What is the translation of " HAS DEVISED " in Finnish?

• on laatinut
• on keksinyt
• on kehittänyt
• on suunnitellut
• on luonut

Examples of using Has devised in English and their translations into Finnish

So Dr Collier has devised.
Tohtori Collier on kehittänyt.

Has devised a better plan than the rest of you? How is it that my worm?
Miten matoni on keksinyt paremman suunnitelman kuin muut?

Fortunately, the U.S. Navy has devised"the bounce.
Onneksi, Yhdysvaltain laivasto on keksinyt"pompun.

The Commission has devised a new policy framework in close cooperation with the European shipbuilding and repair industry.
Komissio on laatinut uuden laivanrakennus- ja laivankorjausalaa koskevan teollisuuspoliittisen aloitteen tiiviissä yhteistyössä kyseisen toimialan kanssa.

While we listen to what Number Five Sit down, Number Three, has devised for us.
Istukaa, Numero KoIme, niin voimmekuunneIIa Numero Viiden suunniteIman.

And Madame de Merteuil… has devised a plan for us to meet.
Madame de Merteuil on keksinyt tapaamissuunnitelman.

I am thrilled that your great Field Marshal Montgomery has devised a plan.
Olen innostunut, että teidän sotamarsalkka on laatinut suunnitelman.

And your brilliant father has devised a way for you to carry on that love… without us.
Nerokas isäsi keksi keinon,- jolla kannat sitä rakkautta ilman meitä.

During the current economic and social crisis, combined with the climate crisis, the EU has devised a new strategy for the next 10 years.
Tämän talous- ja yhteiskuntakriisin sekä ilmastokriisin aikana EU on laatinut uuden strategian seuraavalle kymmenelle vuodelle.

The Primarolo group has devised simple rules which must be applied.
Primarolon ryhmä on laatinut yksinkertaisia sääntöjä, joita olisi syytä soveltaa.

Allowing him the much-envied ability to sit around in his underwear as the world passes him by. Fortunately, Ed Hemsler has devised an innovative solution to our problems.
Niin, että hän voi istuskella alusvaatteisillaan- Onneksi Ed Hemsler on keksinyt innovatiivisen ratkaisun ongelmiimme- maailman mennessä menojaan.

And the mightiest hunter of them all has devised a remarkable way to harvest this great feast.
Kaikkein suurin saalistaja- on kehittänyt upean tavan hyödyntää suuri juhla-ateria.

It has devised a system to gradually separate the increase in the demand for mobility from economic growth, so as to control environmental pollution in a more or less effective manner while keeping in mind the protection of the European production system.
Se on luonut järjestelmän, jolla erotetaan asteittain liikkuvuuden kysynnän kasvu talouskasvusta ympäristön saastumisen torjumiseksi enemmän tai vähemmän tehokkaalla tavalla, ottaen samalla huomioon Euroopan tuotantojärjestelmän turvaamisen.

The clues point to billionaire Hugo Drax, who has devised a scheme to destroy all human life on earth!
Vihjeitä osoittaa miljardööri Hugo Drax, joka on suunnitellut järjestelmän tuhotakseen kaiken ihmisen elämän maan päällä!

The Eurosystem has devised three“high-level” principles- safety, transparency and accessibility[3]- that should be used to assess well-functioning markets.
Eurojärjestelmä on määrittänyt kolme keskeistä periaatetta- turvallisuus, avoimuus ja helppopääsyisyys[3]- joita tulisi käyttää markkinoiden toimivuutta arvioitaessa.

The economic partnership agreements that the EU has devised for five African and Pacific regions are a follow-up.
Talouskumppanuussopimukset, jotka EU on laatinut viidelle Afrikan ja Tyynenmeren alueelle, ovat jatkotoimenpide.

The Podlaskie region in Poland has devised an ambitious strategy with a"focus on developing a local decentralised energy system and fostering a local renewable energy revolution, with people being the owners of energy and heat producing installations.
Podlasian alueella Puolassa on laadittu kunnianhimoinen strategia, jossa keskitytään hajautettuun energiajärjestelmään ja paikallisen uusiutuvan energian vallankumouksen edistämiseen siten, että ihmiset omistavat energian- ja lämmöntuotantolaitokset.

The point to billionaire Hugo Drax(Michael Lonsdale), who has devised a scheme to destroy all human life on earth!
Kohta miljardööri Hugo Draxille(Michael Lonsdale), joka on suunnitellut järjestelmän tuhotakseen kaiken ihmisen elämän maan päällä!

States, the European Commission has devised a breakdown of funding for the National Initiatives over all the priority Objectives the regional priority Objectives 1, 2 5b and 6, and Objectives 3, 4 and 5a.
Euroopan komissio on suunnitellut, yhteistyössä asianomaisten jäsenmaiden kanssa, miten kansallisille aloitteille kuuluva tuki jaetaan eri tavoitteiden kesken ensisijaiset alueelliset tavoitteet 1, 2, 5b, 6 sekä muut tavoitteet 3, 4 ja 5a.

With a whole package of measures for older employees, the freshly elected Austrian Federal Government has devised a range of options for giving older people the opportunity of being able to work longer.
Ikääntyville työntekijöille tarkoitetun toimenpidepaketin lisäksi juuri valittu Itävallan liittohallitus on laatinut useita vaihtoehtoja, joilla ikääntyville annetaan mahdollisuus voida työskennellä pidempään.

A particularly sinister villain has devised a plan to save Adrian's life and free him from The Raft prison….
Erityisen uhkaava roisto on laatinut suunnitelman, joka pelastaa Adrianin hengen ja vapauttaa hänet Lautalta….

An innovative solution to our problems, Fortunately, Ed Hemsler has devised allowing him the much-envied ability to sit around in his underwear as the world passes him by.
Että hän voi istuskella alusvaatteisillaan- Onneksi Ed Hemsler on keksinyt innovatiivisen ratkaisun ongelmiimme- maailman mennessä menojaan.

That is deeply tragic, but the Council has devised a strategy for nonetheless being able to embark upon human rights dialogues with countries that impose this penalty.
Se on hyvin traagista, mutta neuvosto on kehittänyt strategian, jonka avulla sen on kuitenkin mahdollista aloittaa ihmisoikeusvuoropuhelut maiden kanssa, jotka käyttävät tätä rangaistusta.

With the aim of tackling the global competition in the tourism sector, Romania has devised for itself in a professional manner a strategy which makes it stand out from other tourist destinations in the world.
Pärjätäkseen matkailualan kansainvälisessä kilpailussa Romania on luonut itselleen ammattimaisen strategian, jonka ansiosta Romania voi erottua maailman muista matkailukohteista.

Our chefs have devised a healthy menu for you full of enjoyable flavours.
Ravintola on laatinut terveellisen kylpyläruokalistan, joka on täynnä värikkäitä makuelämyksiä.

Most Member States have devised policies and launched programmes or strategies to promote e-business.
Useimmat jäsenvaltiot ovat laatineet toimintalinjoja ja käynnistäneet ohjelmia sähköisen kaupan tueksi.

People have devised ways to have fun.
Ihmiset ovat laatineet tapoja pitää hauskaa.

To stop the kelvans. spock and scotty have devised a suicide plan.
Spock ja Scotty keksivät itsemurha- suunnitelman estääksemme heitä.

Spock and Scotty have devised a suicide plan to stop the Kelvans.
Spock ja Scotty keksivät itsemurha- suunnitelman estääksemme heitä.

They have devised an ambitious plan to bring it to a stop.
Sen pysäyttämiseksi on kehitetty rohkea suunnitelma.