What is the translation of " HAS DEVISED " in Romanian?

• a conceput
• a elaborat
• a creat
• a găsit
• a dezvoltat
• a născocit
• a inventat

Examples of using Has devised in English and their translations into Romanian

The serpent has devised a plan, oh father of cunning.
Şarpele a ticluit un plan, tată şiret.

Fulfil, O woman, what your cunning mind has devised;
Indeplineste, femeie, ceea ce viclenia ta a urzit.

Murdoch has devised a strategy for the tug of war.
Murdoch a elaborat o strategie pentru trasul frânghiei.

Sit down, Number Three, while we listen to what Number Five has devised for us.
Ia loc, Număr Trei, în timp ce ascultăm ce a pregătit Număr Cinci pentru noi.

He has devised a new kind of declaration of independence.
El a conceput un nou tip de declarație de independență.

And Madame de Merteuil has devised a plan for us to meet.
Şi Madame de Merteuil a găsit un plan pentru ca noi să ne întâlnim.

These technologies want us to stay in the game that society has devised for us.
Aceste tehnologii vor ca noi să rămânem în jocul pe care societatea l-a conceput pentru noi.

Ben Tallmadge has devised a way so we can signal him in secret.
Ben Tallmadge a găsit o cale de a-i da de stire în secret.

To oppose such tricksters and crafty men who scheme Prince Rudradeva has devised a new plan.
Pentru a se opune unor oameni aşa şireţi şi vicleni care complotau… Prinţul Rudradeva a născocit un nou plan.

Fortunately, the pawnbroker has devised a plan, gleaned from the pages of the Lumen.
Din fericire, cămătarul a născocit un plan, adunat din paginile Lumen-ului.

Mr. Lacy has come all the way from Washington DC to demonstrate a system, which he himself has devised.
Dl. Lacy a venit tocmai din Washington DC să ne facă o demonstraţie cu un sistem pe care l-a dezvoltat chiar el.

Designtastic has devised easy-to-use online apps for performance reporting.
Designtastic a conceput programe online de raportare a performanțelor ușor de folosit.

And they say that now in Paris, France, even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all.
Se spune că la Paris, în Franţa, acum, când vorbim Louis Pasteur crează un nou vaccin care va eradica antraxul odată pentru totdeauna.

Logo Arena has devised one of the easiest and most detailed brief forms in the logo design market.
Logo Arena a conceput una dintre cele mai simple și mai scurte formulare pe piața design-ului de logo-uri.

In addition the Chemical Abstracts Service has devised a method to index chemical substance.
În completare, Chemical Abstracts Service a dezvoltat o metodă de a indexa substanțele chimice.

But the panda has devised a cunning way of breaking the ice off. It rubs the bamboo over its snout.
Dar panda a inventat o modalitate inteligentă de a sparge gheţa învârte bambusul în jurul botului.

Nowadays, information plays a crucial role and that is the reason why the EU has devised health and education initiatives about eating habits.
Informaţia deţine astăzi un rol crucial şi de aceea UE a elaborat diverse iniţiative în materie de sănătate şi educaţie vizând obiceiurile alimentare.

The enemy has devised a countermeasure to our energy-dampening weapons, therefore we must alter our tactics.
Inamicul a dezvoltat o contramăsură pentru armele noastre anti-energetice. De aceea, trebuie să ne modificăm tacticile.

And the mightiest hunter of them all has devised a remarkable way to harvest this great feast.
Cel mai mare vânător dintre toţi a dezvoltat un fel deosebit de a se hrăni la acest ospăţ.

The Army has devised an oath of unconditional loyalty to the person of the Führer to be taken by every officer and soldier of the Armed Forces.
Armata a nascocit un juramant de supunere neconditionata Fuhrer-ului. care va fi depus de fiecare ofiter si de fiecare soldat al armatei.

The economic partnership agreements that the EU has devised for five African and Pacific regions are a follow-up.
Acordurile de parteneriat economic pe care UE le-a elaborat pentru cinci regiuni din Africa și Pacific reprezintă o continuare a acestei iniţiative.

India has devised a system of marking edible products made from only vegetarian ingredients, with a green dot in a green square.
India a conceput un sistem de marcare a produselor alimentare conținând doar ingrediente vegetariene, în care se folosește un punct verde într-un pătrat verde.

She will play the role that he has devised for her, and she will do so of her own volition.
Ea va juca rolul pe care le-a conceput pentru ea, si ea va face acest lucru din propria ei vointa.

Man has devised a method of destroying most of humanity… or of lifting it up to high plateaus of prosperity and progress… never dreamed of by the boldest dreamer.
Omul a găsit o metodă de a distruge omenirea sau de a o duce la un nivel superior de prosperitate şi progres neînchipuit nici de cel mai îndrăzneţ visător.

Max, Mr. Van Cleff has arranged for 99 to be planted in the museum as a guide, and Carlson has devised some very unique art weapons for this mission.
Max, dl Van Cleff a aranjat ca 99 să fi plantată în muzeu, ca ghid, iar Carlson a creat niște arme de artă unice, pentru misiune.

He is a dark magician… who has devised machinery that threatens to destroy the supernatural.
El este un magician al întunericului care a inventat maşini ce ameninţă să distrugă supranaturalul.

Your goal to find the best weight loss program is as individual as you are, and this team has devised a weight loss pill that will work just for you.
Scopul tău pentru a găsi cel mai bun program de scădere în greutate este fel de individuale, aşa cum sunteţi, şi această echipă a conceput o pierdere în greutate pilula care va lucra doar pentru tine.

Our dedicated team has devised a multi featured cheat program known as OGame Hack Tool which is able to take your experience expertise to consequent level.
Echipa noastră dedicată a elaborat un program multi ieftin recomandate cunoscut sub numele de OGame Instrumentul Hack care este capabil de a lua experiența dvs.

He was part of the only neonatal echo training course in Canada and has devised the world's first echo teaching website and mobile device app.
A participat la singurul curs de pregătire în ecografie neonatală din Canada şi a conceput primul site web din lume şi prima aplicaţie pentru dispozitiv mobil pentru predarea ecografiei.

In countless trials, Dr. Thackery has devised a way in which to accurately determine the location of the appendix, thus eliminating the estimation of where to make the initial incision.
În nenumărate studii, Dr. Thackery a conceput un mod în care pentru a determina cu exactitate localizarea apendicelui, eliminându-se astfel estimarea de unde să facă incizia inițială.