What is the translation of " HAS DEVISED " in Spanish?

• ha ideado
• ha elaborado
• ha diseñado
• ha concebido
• ha desarrollado
• ha establecido
• ha creado
• ha preparado
• ha formulado
• ha trazado
• ha divisado

Examples of using Has devised in English and their translations into Spanish

Her family has devised the perfect solution to the problem.
Laa familia ideó la solución perfecta.

Fortunately, the U.S. Navy has devised"the bounce.
Por suerte, la Armada de EE.UU. ideó"el rebote.

ZTI has devised a mobile tool in the form of an actuator.
ZTI ha creado una herramienta móvil, un accionador.

Since 1991, the TIE Company has devised 56 plays with children.
Desde 1991 la Compañía ha creado 56 obras teatrales con niños.

Jumia has devised an African approach to e-commerce.
Jumia ha desarrollado un enfoque africano para el comercio electrónico.

I am thrilled that your great field marshal has devised such a plan.
Estoy encantado de que su mariscal de campo haya concebido este plan.

The serpent has devised a plan, oh father of cunning?
¿La serpiente ha creado un plan, astuto padre?

The Government in collaboration with various partners has devised methods devoted to education, including persuasion.
En colaboración con distintos asociados, el Gobierno ha creado métodos dedicados a la educación, incluida la persuasión.

God has devised the design of the ages, the perfect plan for you personally.
Dios creó el diseño para todas las edades, el plan perfecto para usted.

Thus, through the Directorate for the Promotion of Human Rights, the Ministry has devised a policy for the promotion of human rights over the next few years.
Así, por conducto de la Dirección de Promoción de Derechos Humanos, el Ministerio ha elaborado para los próximos años una política de promoción de los derechos humanos.

The hotel has devised a special recipe for a charming getaway.
Nuestro hotel ha concebido una receta muy especial para proporcionarle una escapada con encanto.

In addition to the legislative measures mentioned above, the State has devised and performed numerous measures to ensure the development and advancement of Vietnamese women.
Además de las medidas legislativas antes mencionadas, el Estado ha diseñado y aplicado otras muchas destinadas a velar por el desarrollo y adelanto de la mujer vietnamita.

Nepal has devised a multipronged policy and strategy to alleviate poverty.
Nepal ha establecido una política y una estrategia multiformes para mitigar la pobreza.

The Ministry of Health and Social Welfare of the Azerbaijani Republic has devised methods of calculating holiday pay that make allowance for inflationary processes.
El Ministerio de Sanidad y Asuntos Sociales de la República de Azerbaiyán ha establecido unos métodos de cálculo de esa remuneración en los que se toma en consideración la inflación.

Med-O-Med has devised a programme for international cooperation through cultural landscapes.
Med-O-Med concibe un programa de cooperación internacional a través de los Paisajes Culturales.

President Obama has devised a program in two stages.
El Presidente Obama ha pensado en un programa en dos etapas.

The Ministry has devised an ambitious five-year framework for creating such a service and training is under way for police officers.
El Ministerio ha concebido un ambicioso marco quinquenal para crear dicho servicio y ya se está capacitando a los policías.

It must be stressed in this connection that MSAS has devised promotion and primary prevention campaigns aimed at risk factors which may cause disabilities.
A este respecto cabe destacar que el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social ha diseñado campañas de promoción y prevención primaria sobre factores de riesgo potencialmente generadores de noxas discapacitantes.

This Office has devised a procedure for guaranteeing the right to a name and a nationality of children not registered before their ninth birthday.
Esta Fiscalía de Cedulación ha diseñado un procedimiento para garantizar el derecho al nombre y la nacionalidad a los niños y adolescentes mayores de 9 años.

To improve this situation, the State has devised a policy to industrialize rural areas, replacing rudimentary tools with machines.
Para mejorar esta situación, el Estado ha establecido una política de industrialización de las zonas rurales, gracias a la cual se reemplazan las herramientas rudimentarias con máquinas.

Tonic Nature has devised innovative and efficient, food supplements to help the body regulate its emunctories and boost his immunity in order to stay healthy.
Tonic nature ha desarrollado suplementos innovadores y eficientes, para ayudar al cuerpo a regular sus emuntorios y aumentar su inmunidad con el fin de mantenerse saludable.

Manuel Caffè has devised a franchise system with a success-guaranteed format.
Manuel Caffè ha concebido un sistema de franquicia con un formato de éxito garantizado.

Further, the Registrar has devised and implemented a new payment system for defence counsel.
Además, el Secretario ha concebido e implantado un nuevo sistema de pagos para los abogados defensores.

Yale University has devised a computer programme that analyses thousands of human DNA samples taken worldwide.
La Universidad de Yale ha diseñado un programa de computadora… que analiza miles de muestras de ADN,… tomadas en el mundo.

The Committee has devised the Second Basic Plans on Low Fertility in Aging Society and selected a total of 231 tasks.
La Comisión ha elaborado el segundo Plan básico sobre baja fecundidad en una sociedad que envejece y seleccionó un total de 231 tareas.

This Registry Office has devised a procedure to guarantee the right to a name and a nationality to children and adolescents over nine years of age.
Esta Fiscalía de Cedulación ha diseñado un procedimiento para garantizar el derecho al nombre y la nacionalidad a los niños y adolescentes mayores de 9 años.

The Government has devised good practices to address this situation, including the single-ticket(boleta única) project for day-labourer children.
El gobierno ha desarrollado buenas prácticas para responder a esta situación, entre las que destaca el proyecto de boleta única para los niños y niñas jornaleras.

Certification authority"TUV Rheinland" has devised a rule and the appropriate test to assess the risk of suffocation of mattresses and pillows for infants.
El organismo de certificación TÜV Rheinland ha desarrollado una norma y las pruebas correspondientes para evaluar el riesgo de asfixia de los colchones y almohadas infantiles.

To this end the Government has devised a plan of action which includes a crop substitution programme and which may perhaps entail some resettlement.
Con ese objeto, el Gobierno ha concebido un plan de acción que comprende, en particular, un programa de sustitución de cultivos y que quizás requiera algunas transferencias de población.

The group itself has devised its own collective strategies, but these have not at all stood in the way of individual and sub-group strategies.
En lo que hace a la agrupación, ésta ha concebido sus propias estrategias colectivas, las que, sin embargo, no han impedido en lo más mínimo el desarrollo de estrategias individuales y de subgrupos.