What is the translation of " SPOKE " in Czech?

• mluvil
• hovořil
• řekl
• nemluvila
• promlouval
• vystoupili
• nepromluvil
• vyslovil
• spoke
• pronesl

Examples of using Spoke in English and their translations into Czech

God spoke to him.
Bůh promlouval k němu.

Your sister never spoke of you.
Sestra o vás nikdy nemluvila.

Never spoke in class.
Ve třídě nikdy nemluvila.

He opened himself up and spoke the truth.
Otevřel se a řekl pravdu.

But God spoke through him.
Ale Bůh promlouval skrze něj.

The other day, he barely spoke.
Tehdy v Grinzingu na mě ani nepromluvil.

Someone spoke to me.
Někdo promlouval ke mně.

Who spoke the words that took her life?
Kdo vyslovil slova, která jí vzala život?

My mother never spoke that way.
Maminka takhle nikdy nemluvila.

I only spoke to him on the telephone.
Jenom mi řekl do telefonu.

The Lord of Light never spoke to me.
Pán světla ke mně nikdy nepromluvil.

But he spoke to him, with words?
Ale on k němu promlouval slovy?

He stood before me and spoke my name.
Stál přede mnou, a vyslovil mé jméno.

Never spoke to me again.- How?
Jak?- Už se mnou nikdy nepromluvil.

And I know that God spoke to Joshua.
A já vím, že Bůh promlouval k Joshuovi.

Billy Joe…(Laughs) Your wife know about the Broken Spoke?
Billy Joe, ví vaše žena o Broken Spoke?

Bella never spoke of any family.
Bella o rodině nikdy nemluvila.

He/it died two times. In the meantime, he/it spoke to me.
Zemřel dvakrát a mezitím mi to řekl.

When the Son of God spoke the words:"I am He!
Když Syn Boží pronesl slova:„Já jsem to"!

Well, he died twice, and in between… he spoke to me.
No, zemřel dvakrát… a mezitím mi to řekl.

Does anyone know who spoke those immortal words?
Ví někdo, kdo vyslovil tato nesmrtelná slova?

I went there once and I went to a bar called the Broken Spoke.
Byl jsem tam jednou a šel do baru Broken Spoke.

Does anyone know who spoke those immortal words?
Nesmrtelná slova? Ví někdo, kdo vyslovil tato?

Zach spoke to me of trying to live up to your rules, your standards.
Zach mi řekl, že se snaží žít podle vašich pravidel, vašich norem.

Just think, the governor spoke to you.
Just think, the governor spoke to you.

Detective Ambrose spoke to me about the murder in Brooklyn.
Detektiv Ambrose mi řekl o té vraždě v Brooklynu.

Buck Teeth So, how come you spoke so fast?
Buck teeth So, jaktože jsi to řekl tak rychle?

And I know that God spoke to Joshua, and only to Joshua.
A já vím, že Bůh promlouval k Joshuovi.

I'm not sure his mother ever spoke to him.
Nejsem si jista, ale jeho matka s ním nikdy nemluvila.

The General spoke those words only to gain me favor.
Generál pronesl ta slova jen proto, aby mi získal přízeň.