What is the translation of " STRETCHED " in Czech?

• natažený
• se táhla
• natažená
• protáhnout
• se natáhnou
• roztažených
• se rozkládala
• napnutá
• roztažená
• napínán
• napnuté
• protažené

Examples of using Stretched in English and their translations into Czech

We're stretched thin.
Jsme protáhl tenký.

Keep the rope stretched.
Držte lano napnuté!

You know, stretched, a little shiny or so.
Víte, roztažená, trochu lesklá a tak.

I knew I should have stretched.
Já věděl, že se mám protáhnout.

The system's stretched to the limit.
Systém je natažený na doraz.

But lifeline and air tube are fully stretched.
Ale je úplně napnutá.

Genuine bull penis stretched over a metal rod.
Býčí penis natažený přes hůl.

Yeah, the brass connection was stretched.
Mosazná spojka je natažená.

Their nation stretched the continent.
Jejich národ se táhl po celém kontinentu.

You see how the nylon is stretched?
Vidíte, jak je to vlákno napnuté?

They're simply stretched to the breaking point.
Jednoduše je protáhnout až k bodu zlomu.

Stretched out over generations A curse on this earth.
Kletba na této zemi, která se táhla po celé generace.

I knew I should have stretched. Shit.
Já věděl, že se mám protáhnout. Sakra.

It can be stretched to six minutes, possibly seven.
Lze to protáhnout na šest, eventuálně i sedm minut.

The contours of the nuclei are stretched and narrowed.
Kontury jader jsou roztažené a zúžené.

But it's stretched so thin that it's completely transparent.
Ale je tak natažený, že je naprosto průhledný.

Miles of that yellow tape stretched over everything.
Míle žluté pásky natažené všude kolem toho.

Look at how lovely her arms are. Feet always stretched.
Podívejte, jak krásně drží paže. Chodidla natažená.

Genuine bull penis stretched over a metal rod.
Pravý býčí penis natažený na železné tyči.

Because I don't want to see a little face stretched across.
Protože se nechci koukat na čumáček natažený přes.

One of the four stretched to an amazing length.
Jeden ze zmíněné čtyřky se natáhl do úžasné délky.

Stretched between the animal and the superhuman. Man is as a rope.
Člověk je provaz natažený mezi zvířetem a nadčlověkem.

I like to call them"stretched to their physical limit.
Já jim říkám"natažené na jejich fyzikální limit".

Because I don't want to see a little face stretched across.
Čumák nemáš! Protože se nechci koukat na čumáček natažený přes.

It's tanned, stretched, processed, dyed, dead flesh.
Je opálená, natažená, zpracovaná, obarvená, mrtvá kůže.

A gajillion kilometers. So, there are a dozen islands stretched across.
Takže máme tucty ostrovů, roztažených na biliony kilometrů.

Man is as a rope stretched between the animal and the superhuman.
Člověk je provaz natažený mezi zvířetem a nadčlověkem.

I had this weird dream about a monkey being stretched across a tennis court.
Měla jsem divný sen o opici, co byla roztažená přes tenisový kurt.

They are stretched but are basically a bunch of misfits.
Oni jsou natažené, ale jsou v podstatě banda ztracených existencí.

Alexander the great, whose empire stretched from India to Hungary.
Alexandrova říše se rozkládala od Indie po Maďarsko.