What is the translation of " THE EXPRESSION " in Czech?

• výraz
• vyjádření
• projev
• rčení
• říká se
• přísloví
• přirovnání
• vyjadřování
• exprese
• výrazovou

Examples of using The expression in English and their translations into Czech

It's the expression.
Je to přirovnání.

Have you ever heard the expression.
Slyšel jsi někdy rčení.

The expression is taking a hike.
Říká se vzít roha.

Is that the expression?
Říká se to tak?

The expression is"kick my ass.
Říká se"nakopat zadek.

Have you ever heard the expression.
Slyšela jsi někdy rčení.

The expression is"kick my ass.
Říká se"nakopala prdel.

You have heard the expression.
Už jsi někdy slyšela přirovnání.

It's the expression triangle.
Je to trojúhelník exprese.

Haven't you ever heard the expression.
Neslyšela jsi nikdy rčení.

The expression, Baldrick, is"as a dodo.
Baldricku, říká se Do-Do.

Doctor, have you heard the expression.
Doktore, slyšel jste rčení.

Do you know the expression,"His name is mud?
Znáš přirovnání"zrada jak u Mudda?

Oh, no, haven't you heard the expression.
Ale ne, ty jsi neslyšel to rčení.

The expression is"colder than a witch's tit.
Říká se"studenější než cecky čarodějnice.

It can be, I think the expression is.
To může být… Myslím, že projev je.

You know the expression"falling off the wagon"?
Znáš přísloví"Ujel ti vlak"?

Actually, I wasn't. It was my hypothesis that the expression.
Vlastně, nikdy. Byla to má hypotéza, že projev.

Because that is the expression of the human body.
To je je projev lidského těla.

The expression is pilfer like magpies, not snort coke.
Říká se"kradou jako straky", ne šňupou.

Because that is the expression of the human body.
Protože, chci říct…- To je je projev lidského těla.

The expression of ink within a square implies a painting.
Exprese inkoustu během náměstí implikuje obraz.

And that's where we get the expression"gay as a bag of popcorn.
A tady odtud máme přirovnání teplej jak pytlík popkornu.

If the expression of the locus A is enabled, then.
Pokud je projev lokusu A umožněn, tak.

Or application of human creative skill- It's the expression and imagination.
A představivosti. Je to vyjádření nebo uplatnění lidské kreativity.

No, Josie, the expression is"top of the morning.
Ne, Josie, říká se"raníčko přeji.

Dr. Jaquith says that tyranny is sometimes… the expression of the maternal instinct.
Dr. Jaquith říká, že tyranie je někdy… vyjádření mateřských pudů.

You know the expression Rome wasn't built in a day"?
Znáš to rčení„Řím nebyl postaven za den“?

Further legal amendments are needed to protect journalists, human rights activists and politicians from prosecution and conviction for the expression of non-violent opinion.
Jsou zapotřebí další právní změny vedoucí k ochraně novinářů, aktivistů za lidská práva a politiků před trestním stíháním a odsudky za vyjadřování nenásilného názoru.

You know the expression"Beggars can't be choosers.
Znáš přísloví"Žebráci nemůžou být vybíraví.