Examples of using The expression in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But the expression itself is not calculated.
Но само выражение не вычисляется.
I recommend formatting the expression like this.
Я рекомендую отформатировать выражение так.
The Expression of Lines in Calligraphy Art.
Выразительность линий в каллиграфическом искусстве.
It is a long process,but it increases the expression.
Это длительный процесс,но это усиливает выразительность.
If the expression is false, operator2 is executed.
Если выражение ложно, то выполняется оператор2.
Suffice prosaic origin is the expression"figure for three.
Достаточно прозаичное происхождение имеет выражение« сообразить на троих».
The expression can contain an assignment operator.
Выражение может содержать оператор присваивания.
Expression- directly the expression that is evaluated.
Выражение- непосредственно выражение, которое вычисляется.
The expression"(type| EVP_PKT_SIGN)" is always true.
Выражение"( type| EVP_ PKT_ SIGN)" всегда истинно.
Article 20: In paragraph 1, the expression"in writing" is redundant.
Статья 20: В пункте 1 слова" в письменной форме" являются излишними.
The expression means pleasant, calm, abundant place.
Выражение означает приятное, спокойное, обильное место.
Freedom from fear was the expression of the right of peoples to peace.
Свобода от страха является выражением права народов на мир.
The expression of bacterial gene cel7, coding?
Исследована экспрессия бактериального гена cel7, кодирующего?
Especially if it involves the expression of views",- said the expert.
Особенно если речь идет о выражении взглядов",- говорит эксперт.
So, the expression redName== redArgb gets False.
Таким образом, выражение redName== redArgb вернет нам False.
The Constitution spells out that the expression"discriminatory" means.
В Конституции говорится, что слово" дискриминационный" означает.
If the expression becomes false, the loop terminates.
Если выражение становится ложным, цикл заканчивается.
However, subparagraph(d) used the expression“courts” in the plural.
Однако в подпункте( d) слово" суд" используется во множественном числе.
The expression"it seems" at the start of this piece is key here.
Слово« кажется» в первом предложении- ключевое.
Mr. Tall said that he agreed that the expression"bearing in mind how" could be deleted.
Г-н Талл полагает, что можно исключить слова<< учитывая, что.
The expression inside the sizeof() operator is not calculated.
Выражение внутри оператора sizeof() не вычисляется.
The CHAIRPERSON suggested that the expression"potential importance" should be used.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает использовать слова" потенциальное значение.
The expression of self-determination requires freedom to be existent.
Выражение самоопределения требует свободы, чтобы существовать.
In myeloid cells,IRF8 regulates the expression of Bax and Fas to regulate apoptosis.
В миелоидных клеток,IRF8 регулирует экспрессию Bax и Fas для регулировки апоптоза.
The expression value is the value returned by the function.
Значением выражения является значение, возвращаемое функцией.
There is some evidence that the expression of SOCS3 is regulated by the microRNA miR-203.
Экспрессию нуклеолина регулируют также микроРНК miR- 194 и miR- 206.
The expression“floating property” was replaced by“the goods”.
Слова" распоряжение перевозимым грузом" были заменены словами" распоряжение грузом.
In operative paragraph 1, the expression"for States Parties" was deleted.
В пункте 1 постановляющей части была снята фраза<<-- что касается государств- участников.
The expression calculation result is returned to the calling function.
Результат вычисления выражения возвращается вызываемой функции.
Mrs. HIGGINS said that the expression was generally used in the singular.
Г-жа ХИГГИНС сообщает, что это словосочетание обычно используется в единственном числе.
Results: 3051, Time: 0.0671

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian