Examples of using Were difficult in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Winters were difficult.
Were difficult. The early days of my exile.
Začátky mého vyhnanství byly těžké.Their lives were difficult.
Jejich životy byly těžké.Were difficult. The early days of my exile.
Byly těžké. Začátky mého vyhnanství.Maybe when… things were difficult.
Možná, že když… věci byly obtížné.Those were difficult years. It was'68.
Byly to těžké roky. 1968.Only the last few were difficult.
Pouze posledních pár bylo složitých.Pages were difficult to separate.
The ballistics tests were difficult.
Things were difficult after your mom left.
Věci byli složité, když tvoje matka odešla.The early days of my exile were difficult.
Začátky mého vyhnanství byly těžké.Times were difficult and she had her career.
Byly to těžké časy. A ona měla svoji kariéru.The early days of my exile were difficult.
Byly těžké. Začátky mého vyhnanství.They were difficult to see through the pitting.
Bylo těžké si toho všimnout přes ty poškození kostí.His early days in the kitchen were difficult.
Jeho první dny v kuchyni byly obtížné.Things were difficult and the business was struggling.
Do you feel that you were difficult to raise?
These were difficult times for every member of the party.
Pro mnoho lidí ve straně to byly těžké časy.The negotiations were long; they were difficult.
Your replies were difficult and sometimes impossible to codify.
The circumstances you walked into were difficult.
Přišel jsi do obtížně zvladatelného prostředí.Or what? I know things were difficult between you and your father?
Vím, že to mezi tebou a tátou bylo složité. Nebo co?He's in remission,but the treatments were difficult.
Things with me and Leo were difficult, but he was a good guy.
Věci mezi mnou a Lem byly složité, ale Rama went back to the apartment a few times.-The workmen were difficult.
Rama sem musel několikrát zajet,měli jsme problémy s dělníky.The conditions were difficult. Several contenders were maimed.
Podmínky byly obtížné, několik soutěžících He wanted you to drive at Sebring, buthe would heard you were difficult.
That things were difficult, but that we would work on getting her back.
And that really the fighting spirit was stronger when things were difficult.
A ten The first couple years were difficult, but it's been going well for a while.
První roky byly složité, ale už nějakou chvíli vše funguje.
