What is the translation of " AN EXPLANATION " in Dutch?

• een verklaring
• een uitleg
• een beschrijving
• een toelichting
• een uiteenzetting
• opheldering
• een stemverklaring
• n verklaring
• n uitleg

Examples of using An explanation in English and their translations into Dutch

I want an explanation.
Lk wil een uitleg.

An explanation about fortresses and castles.
Een toelichting over burchten en kastelen.

We want an explanation.
We willen opheldering.

Yeah, I knew there had to be an explanation.
Ja. Ik wist dat er een verklaring moest zijn.

I need an explanation.
Ik heb een uitleg nodig.

But I sense that it is more than an explanation.
Maar ik proef meer dan een uiteenzetting.

I want an explanation, please!
Ik wil een verklaring, please!

She's going to give me an explanation.
Ze gaat me een uitleg geven.

Type an explanation for the check.
Typ een toelichting voor de controle.

You deserve an explanation.
Je verdient een uitleg.

An explanation if specific requirements are missing.
Een toelichting als specifieke vereisten ontbreken.

And I want an explanation.
En ik wil een verklaring.

I will call at the cop shop and ask for an explanation.
Ik bel de politie wel om opheldering te vragen.

Do you have an explanation for that?
Hebt u daar een verklaring voor?

DeLauro asked Obama and Kerry for an explanation.
DeLauro vroeg Obama en Kerry om opheldering.

What? There's an explanation for this?
Er is een verklaring voor.-Wat?

See our Privacy statement For an explanation.
Zie onze Privacyverklaring voor een toelichting.

Nl for an explanation of the possibilities.
Nl voor een toelichting van de mogelijkheden.

There's always an explanation.
Er is altijd een uitleg.

For an explanation of these abbreviations see Case citation.
Voor een beschrijving van deze subtribus, zie de soortbeschrijving.

Guilty with an explanation.
Schuldig met een uitleg.

This situation is very disturbing and requires an explanation.
Deze situatie is zeer verontrustend en vereist opheldering.

There's gotta be an explanation for all.
Er moet een verklaring voor zijn.

An explanation of the different Buildings is given separately.
Er is een aparte beschrijving van de verschillende gebouwen.

There must be an explanation.
Er moet 'n verklaring zijn.

An explanation of the indicator and of its main limitations;
Een beschrijving van de indicator en van de voornaamste beperkingen ervan;

What I need is an explanation.
Wat ik wil is een verklaring.

Undermentioned an explanation of the several activities. Walking& hiking.
Onderstaand een uiteenzetting van de mogelijke activiteiten. Wandelen.

Yes. And there's an explanation.
Ja. En er is een verklaring.

Here follows an explanation of the structure of AEGEE-Groningen.
Organisatie Hierna volgt een uiteenzetting van de structuur van AEGEE-Groningen.