What is the translation of " TO THE PROBLEM " in Dutch?

• voor het probleem
• voor het vraagstuk
• aan de problematiek

Examples of using To the problem in English and their translations into Dutch

That is the solution to the problem.
Dat is de oplossing voor het probleem.

The solution to the problem depends on the cause.
Hoe je het probleem oplost, is afhankelijk van de oorzaak.

Most innovative solution to the problem.
Meest innoverende oplossing voor het probleem.

The solution to the problem is very simple.
De oplossing voor het probleem is eenvoudig.

They fashion a novel solution to the problem.
Ze vonden een nieuwe oplossing voor het probleem.

Is the solution to the problem already known?
Is de oplossing van het probleem al bekend?

There is often no single solution to the problem.
Er is vaak niet één oplossing voor het probleem.

Quick solution to the problem, read this article!
Snelle oplossing voor het probleem, lees dit artikel!

But now there can be a solution to the problem.
Maar nu kan er een oplossing voor het probleem zijn.

Casey's solution to the problem of self-awareness.
Casey's oplossing voor het probleem van zelfbewustzijn.

You need a permanent solution to the problem.
Je hebt een permanente oplossing voor het probleem nodig.

Please pay attention to the problem of static electricity.
Let op het probleem van statische elektriciteit.

We are trying to find a solution to the problem.
Wij proberen een oplossing te vinden voor het probleem.

The solution to the problem is enrolled in kindergarten.
De oplossing voor het probleem is ingeschreven in de kleuterklas.

Many people thinkthat the solution to the problem.
Vele mensen denken dat de oplossing voor het probleem.

The solution to the problem can be shoes for dogs.
De oplossing voor het probleem kan schoenen zijn voor honden.

An operation is the only solution to the problem.
Een operatie vormt de enige oplossing voor het probleem.

Due to the problem of wear, this is not covered by the complaint.
Het probleem van slijtage wordt niet door de klacht gedekt.

Find the solution to the problem here.
Vind hier de oplossing voor het probleem.

The keys to the problem are in sight
De sleutels tot het probleem zijn in zicht

Notify me if there are possible solutions to the problem.
Melden als er mogelijke oplossingen voor het probleem zijn.

A detailed solution to the problem is presented.
Een gedetailleerde oplossing voor het probleem wordt gepresenteerd.

They simply differ on their proposed solutions to the problem.
Ze verschillen slechts over de voorgestelde oplossingen voor het probleem.

However, this attitude to the problem is not correct.
Deze houding ten opzichte van het probleem is echter niet correct.

The solution to the problem could lie in microwave technology.
De microgolftechniek kan een oplossing voor het probleem bieden.

On this day extra attention was paid to the problem of plastic pollution.
Op deze dag werd er extra aandacht besteed aan de problematiek omtrent plasticvervuiling.

The answer to the problem of darkness has always been light.
Het antwoord op het probleem van de duisternis is altijd licht.

Even more, this may indeed conceal a policy which provides no solution to the problem of unemployment.
Sterker nog, ze dienen ter verhulling van het beleid waarin geen oplossingen worden geboden voor het vraagstuk van de werkloosheid.

That brings me back to the problem of consumer con fidence.
Dat brengt mij terug op het probleem van het vertrouwen van de consument.

complementary response to the problem of mass rapes in that country.
complementaire wijze tegemoet aan de problematiek van de massaverkrachtingen in dat land.