Examples of using To the problem in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm the solution to the problem.
Admitting to the problem isn't always easy,?
Create a new approach to the problem.
Soveltaa uuden lähestymistavan ongelmaan.Ratkaisu ongelmaan tuli aivan yllättäen.He took a different approach to the problem.
Hän asennoitui ongelmaan eri tavalla.
People also translate
I now come to the problem of Indonesia and Timor.
He said he found a solution to the problem.
Hän sanoi löytäneensä ratkaisun ongelmaan.Ratkaisu ongelmaan on kirjattu lastentarhassa.There is probably an easy solution to the problem.
Ongelmaan on todennäköisesti helppo ratkaisu.It is very similar to the problem of the health sector.
Meaning him? he took a different approach to the problem.
Hän asennoitui ongelmaan eri tavalla. Tarkoittaen häntäkö?They were too close to the problem to see it clearly.
He tarkastelivat ongelmaa liian läheltä eivätkä nähneet metsää puilta.But I'm pretty sure you have figured out the answer to the problem.
Or I could get back to the problem at hand.
Tai voisin käydä ongelman kimppuun.We feel relief that there has been- we assume- a solution to the problem.
Olemme helpottuneita siitä, että ongelma on- olettaaksemme- ratkaistu.Four broad policy approaches to the problem can be considered.
Ongelmaa voidaan lähestyä neljällä eri tavalla.Background to the problem of violence against children, young persons and women.
Lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuva väkivalta- ongelman tausta.How effective solution to the problem found?
Kuinka tehokas ratkaisu ongelmaan löytyy?Getting back to the problem at hand, what to do with a washed-up experimental physicist.
Palataan ongelman pariin. Mitä tehdä kehäraakin kokeellisen fyysikon kanssa.On the contrary,they represent the solution to the problem.
Asia on päinvastoin:ne ovat ongelman ratkaisu.That is the solution to the problem- not unhelpful comments on the budget.
Se on ongelman ratkaisu- eivät turhat huomautukset talousarviossa.Moroccan farmers resort to justice to the problem of tomato.
Marokon viljelijät käyttää oikeuden eteen ja tomaatti ongelma.This in fact gives rise to the problem of increased burdens on medium-sized enterprises.
Tästä syntyy luonnollisesti tosiasiassa keskisuurten yritysten rasituksen ongelma.Mieliala paranee, akuutti reaktio ongelma lieventää.A political solution to the problem of the Palestinian refugees is urgently needed.
Palestiinalaisten pakolaisten ongelma vaatii edelleen pikaista poliittista ratkaisua.Komissio on ottamassa oikean lähestymistavan ongelmaan.Toinen kysymys koskee näiden sijoitusrahastojen rekisteröintiä koskevaa ongelmaa.He tarkastelivat ongelmaa liian läheltä eivätkä nähneet metsää puilta.Arakelov theory offers a solution to the problem presented above.
Cambridgessa tehty uusi tutkimus esittää mahdollisen ratkaisun edellä kuvailtuun ongelmaan.In sensitive areas, walking tourism andskiing also contribute to the problem.
Herkillä alueilla myös patikointi jahiihtäminen pahentavat ongelmaa.
