What is the translation of " TO THE PROBLEM " in Croatian?

• na problem
• na problematična
• mi problema
• na problematično
• u problematici

Examples of using To the problem in English and their translations into Croatian

Ciao! Back to the problem!
Nazad probIemu!- Ćao!

Windows can check online for a solution to the problem.
Windows može potražiti rješenje problema na mreži.

What will you do to the problem of debt?
Što ćete učiniti s problemom duga?

Adding to the problem is a lack of signs and border markings.
Problem komplicira nepostojanje znakova i graničnih oznaka.

Well, it's-- just stick to the problem.
Pa… drzimo se mi problema.

Return to the problem when both want to talk.
Vratite se problemu kada oboje žele razgovarati.

Well, it's-- just stick to the problem.
Pa… držimo se mi problema.

Apply a little foam to the problem area, rub it slightly and rinse the cloth.
Nanesite malo pjene na problematično područje, lagano trljajte i isperite krpu.

Then often he is used to the problem.
Tada je navikao na probleme.

Attach a belt to the problem area of the body.
Pričvrstite pojas na problematično područje tijela.

A lot of publicity was given to the problem.
Puno je javnosti dano problemu.

Which brings me to the problem of your sergeant.
Dolazimo do problema vašeg narednika.

However, I think I have an answer to the problem.
Ipak, mislim kako imam odgovor na taj problem.

We are leading you to the problem of good or evil.
Dolazimo do problema dobrog i zla.

To date this response has not been proportionate to the problem.
Do danas odgovor nije bio razmjeran problemu.

We can't close our eyes to the problem. If we're going to win.
Ako želimo pobijediti, ne smijemo gledati problemima kroz prste.

The chief surgeon thinks he's got an answer to the problem.
Glavni kirurg misli da ima rješenje za taj problem.

Apply the resulting liquid gruel to the problem areas, and within 5-10 clap.
Nanesite rezultirajuću tekućinu u problematična područja i unutar 5-10 pljeskanja.

It means we bring an enormous amount of processing power to the problem.
Znači da problemu dajemo ogromnu količinu obrađene moći.

I don't know-- Apply your training to the problem and see what happens.
Na problemu primijenite obuku i vidite što će se dogoditi.

Example No. 3(crystals) is often cited, but has no relevance to the problem.
Primjer br.3(kristali) često se navodi, ali nije relevantan za ovaj problem.

Apply the resulting liquid gruel to the problem areas, and within 5-10 clap.
Nanesite rezultirajuÄu tekuÄinu u problematična područja i unutar 5-10 pljeskanja.

In the Balkans, war has added a third dimension to the problem.
Rat je na Balkanu pridodao i treću dimenziju ovom problemu.

The resulting mixture is applied to the problem areas of the body: the abdomen, hips and forearms.
Dobivena smjesa se primjenjuje na problematična područja tijela: trbuh, bokove i podlaktice.

If it does not happen, there will not be an acceptable solution to the problem.
Ukoliko se to ne dogodi neće biti dobrog rješenja za probleme nataliteta.

With the quality and serious approach to the problem can prevent a major disease….
Uz kvalitetno i ozbiljno pristupanje problemu možemo spriječiti veliku zarazu….

Nigel thinks the world's overpopulated enough as it is… without us adding to the problem.
Nigel misli da je svijet prenaseljen i bez naseg doprinosa problemu.

Acai Berry is nature's solution to the problem of weight gain.
Acai Berry je rješenje prirode, problem povećanja težine.

Notes that to date the response from EU policymakers has not been proportionate to the problem;
Napominje da odgovor tvoraca politika EU-a do danas nije bio razmjeran problemu;

The rapid growth of the Internet has led to the problem of'free' IP addresses.
Brz rast Interneta doveo je do problema'slobodnih' IP adresa.