What is the translation of " WHEN CALCULATING " in Dutch?

• bij het berekenen

Examples of using When calculating in English and their translations into Dutch

What to consider when calculating a siding.
Wat te overwegen bij het berekenen van een zijspoor.

When calculating the route: identification data;
Bij het berekenen van de route: identificatiegegevens;

Improved accuracy when calculating frame numbers.
Verbeterde nauwkeurigheid bij het berekenen van framenummers.

When calculating, there are a number of rules that are mandatory for execution.
Bij het berekenen zijn er een aantal regels die verplicht zijn voor uitvoering.

OSX-961 BF: Drawing crash on Mac when calculating box fill.
OSX-961 BF: Tekening crash op Mac bij het berekenen van vakvulling.

Fix typo when calculating forced ratio size.
Typ typo bij het berekenen van gedwongen verhoudingsgrootte.

Ensure coupon taxes are reset when calculating totals.
Zorg ervoor coupon belastingen worden gereset bij het berekenen van totalen.

Fix typo when calculating forced ratio size.
Typo corrigeren bij het berekenen van de geforceerde verhoudingsgrootte.

Criteria that ignore certain groups when calculating totals.
Criteria waarmee bepaalde groepen worden genegeerd bij het berekenen van totalen.

When calculating the dosage, there is no difference between preterm
Bij het berekenen van de dosering is er geen verschil tussen premature

Card balance is an important indicator when calculating your expenses.
De kaartbalans is een belangrijke indicator bij het berekenen van uw uitgaven.

When calculating with probabilities it is important to know the total number of possibilities.
Bij het rekenen met kansen is het altijd belangrijk het totaal aantal mogelijkheden te berekenen.

Fix Software freezing when calculating a budget in given occasions.
Fix Bevriezing van software bij het berekenen van een budget in bepaalde gevallen.

Sync Clients wouldn't account for files bigger than 2GB when calculating the used space.
Sync Cliënten zouden geen rekening houden met bestanden groter dan 2 GB bij het berekenen van de gebruikte ruimte.

This may happen when calculating the numerical integral produced a result with a too high estimated error.
Dit kan gebeuren als bij de berekening van de numerieke integraal de geschatte fout van het resultaat te groot is.

Remember the order of operations when calculating your answer.
Houd rekening met de volgorde van de bewerkingen bij het berekenen van het antwoord.

When calculating the volume of the well take into account the number of permanent residents in the house of people.
Bij het berekenen van het volume van het goed rekening houden met het aantal permanente bewoners in het huis van de mensen.

Disklabel(8) now avoids an off-by-one when calculating the number of cylinders in a free chunk.
Disklabel(8) vermijdt nu een off-by-one bij het berekenen van het aantal cilinders in een vrije brok.

non-interaction events will be filtered when calculating bounce-rate.
zal non-interactie gebeurtenissen worden gefilterd bij het berekenen van bounce-rate.

The easiest polystyrene enables true when calculating the layer of material power to significantly reduce the construction budget.
De makkelijkste polystyreen maakt het geval wanneer de berekening van de laag materiaal macht om het bouwbudget aanzienlijk verminderen.

ZBX-10547 fixed IT services calculation in parallel transactions not seeing each other changes when calculating common parent service.
ZBX-10547 berekening van vaste IT-services in parallelle transacties die elkaar geen wijzigingen zien bij het berekenen van algemene bovenliggende services.

Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task.
Risico bestuurt de PERT-distributie die gebruikt wordt bij het berekenen van de eigenlijke schatting voor deze taak.

Inverse hyperbolic cosine acosh(x) is only defined for x≥ 1 when using real numbers. acosh(x) is defined for all numbers when calculating with complex numbers.
Bij het gebruik van reële getallen is de inInverse hyperbolische cosinus acosh(x) alleen gedefinieerd voor x ≥ 11. acosh(x) is gedefinieerd voor alle getallen bij het rekenen met complexe getallen.

Parental leave counts as a period of service when calculating seniority, but not for pension purposes.
Het ouderschapsverlof telt als diensttijd bij het berekenen van de anciënniteit, maar niet met het oog op het pensioen.

Charles Hutton used them when calculating the volume of a hill in 1777.
Charles Hutton gebruikte ze toen bij het berekenen van het volume van een heuvel in 1777.

claimed that the so called"zeroing of negative dumping margins" is not allowed when calculating dumping margins based on a comparison of a weighted average normal value to all individual export transactions.
de WTO aanhangig was gemaakt en"> voerden aan dat het zogenaamde"gelijkstellen van negatieve dumpingmarges met nulmarges" niet is toegestaan wanneer voor de berekening van dumpingmarges de gewogen gemiddelde normale waarde wordt vergeleken met de prijzen van alle afzonderlijke exporttransacties.

When calculated, it will return a result.
Wanneer de berekening is voltooid, wordt er een resultaat geretourneerd.

We found you when calculated the point of entry and exit.
We hebben u wanneer het berekende punt van binnenkomst en uitgang.

How to ignore blanks when calculate the weighted average in Excel? SUMPRODUCT SUM.
Hoe spaties te negeren bij het berekenen van het gewogen gemiddelde in Excel? SUMPRODUCT SOM.

Even the few updates for every week is considered to be wastage of time for the administrator when calculated for the whole year.
Zelfs de paar updates voor elke week wordt beschouwd als verspilling van tijd voor de beheerder wanneer berekend voor het hele jaar.

How to use "when calculating" in an English sentence

The deduction applies when calculating the AMT.

Ignore the current transaction when calculating Apdex.

to disease into account when calculating premiums.

What items are included when calculating turnover.

What are your assumptions when calculating this?

When calculating costs also factor in overheads.

Factors into consideration when calculating your rates.

New: Improved performance when calculating folder sizes.

Accuracy is important when calculating your mortgage.

W2K ignores compression when calculating disk space.

How to use "bij het berekenen" in a Dutch sentence

Een cirkelmodel bij het berekenen van percentages.

Bijvoorbeeld bij het berekenen van de route.

Bijvoorbeeld bij het berekenen van de oppervlakte.

Hulp bij het berekenen van uw oversluiting?

Bij het berekenen worden verschillende factoren meegenomen.

Ook bij het berekenen van de kosten.

gebruikt bij het berekenen van de inflatie.

Bug bij het berekenen van de ventilatieverliezen.

Fout bij het berekenen van de insulinedosis.

Wij helpen u bij het berekenen hiervan.