What is the translation of " WHEN CALCULATING " in Indonesian?

• ketika menghitung
• apabila mengira
• ketika kita mengukur

Examples of using When calculating in English and their translations into Indonesian

When calculating the percentage.
Bila dinilai dengan persentase.

These are factors that cannot be considered when calculating the odds.
Faktor-faktor yang tidak diperhitungkan saat menghitung peluang.

When calculating the median, we still obtain 4.5.
Ketika dihitung, aku masih menang 4.5 poin.

Functions like MATCH or VLOOKUP overlook the apostrophe when calculating the results.
Fungsi seperti MATCH atau VLOOKUP mengabaikan apostrof saat perhitungan hasil.

When calculating the total profits generated, the ranking of Model 3 rises to number one.
Jika menghitung total keuntungan yang dihasilkan, peringkat Model 3 naik menjadi nomor satu.

If one exchange has no updates for 10 seconds, the weight of this exchange will be zero when calculating the weighted average.
Jika satu bursa tidak memiliki pembaruan selama 10 detik, berat pada bursa ini akan menjadi nol pada saat menghitung rata-rata tertimbang.

Then when calculating the room's perimeter, just pretend the home windows and doorways aren't there.
Jadi ketika mengukur keliling ruangan, hanya berpura-pura bahwa jendela dan pintu tidak ada di sana.

Figures for any year in which annual gross income is negative or zero should be excluded from both the numerator and denominator when calculating the average.
Pendapatan kotor negatif atau nol harus dikecualikan baik dari pembilang maupun penyebut sewaktu menghitung rerata tersebut.

When calculating BandWidth, the first step is to subtract the value of the lower band from the value of the upper band.
Apabila mengira BandWidth, langkah pertama adalah untuk menolak nilai band bawah dari nilai band atas.

Exclude 50 percent of Social Security, Supplemental Security Income, and Railroad Retirement Tier 1 benefits when calculating income.
Hanya setengah dari tunjangan Jaminan Sosial, Pendapatan Keamanan Tambahan, dan Pensiun Kereta Api Tingkat 1 dihitung ketika menghitung keuntungan yang masuk.

When calculating BandWidth, the first step is to subtract the value of the lower band from the value of the upper band.
Saat menghitung BandWidth, langkah pertama adalah mengurangi nilai band yang lebih rendah dari nilai upper band.

Exclude one-half of Social Security, Supplemental Security Income and Railroad Retirement Tier 1 benefits when calculating eligibility income.
Hanya setengah dari tunjangan Jaminan Sosial, Pendapatan Keamanan Tambahan, dan Pensiun Kereta Api Tingkat 1 dihitung ketika menghitung keuntungan yang masuk.

When calculating your most accurate ROI, however, you still want to add in all the necessary factors and costs.
Ketika mengkalkulasikan ROI anda yang paling akurat, bagaimanapun juga anda masih harus menambahkan factor-faktor yang dibutuhkan dan biaya-biayanya.

Understand that most personal and flexible costs, including those spent on food, childcare, clothing, and entertainment, do not count toward your monthly debt when calculating this ratio.
Pengeluaran pribadi yang fleksibel, seperti makanan, perawatan anak, pakaian, dan hibuan, tidak termasuk pada utang saat memperhitungkan rasio ini.

A typical number of days data to use when calculating the moving average for the purpose of creating the envelope is 35 or 45 days.
Data jumlah data hari biasa yang digunakan saat menghitung rata-rata bergerak untuk tujuan membuat amplop adalah 35 atau 45 hari.

If you intend to place kitchen utensils in a wall cabinet, then this fact should be taken into account in advance when calculating the dimensions of the future cabinet.
Jika anda berhasrat untuk menempatkan peralatan dapur di dalam kabinet dinding, fakta ini harus diambil kira terlebih dahulu apabila mengira dimensi kabinet masa depan.

When calculating the MA, a mathematical computation for a certain period of the average rate of currency takes place.
Di saat menghitung MA, sebuah perhitungan matematis dilakukan untuk harga rata-rata dari sebuah mata uang dalam suatu periode tertentu.

Dogs, for the purposes of our perception, it is as if they see them in slow motion, and that makes them be much more effective when calculating distances of moving objects to, for example, hunt them.
Anjing, untuk tujuan persepsi kita, seolah-olah mereka melihatnya dalam gerakan lambat, dan itu menjadikannya jauh lebih berkesan apabila mengira jarak objek bergerak untuk, sebagai contoh, memburu mereka.

When calculating your strategy for trading AUDCAD, you should also consider that the Canadian dollar depends on crude oil prices.
Ketika mengalkulasikan strategi Anda untuk melakukan trading dalam AUDCAD, Anda juga perlu mempertimbangkan bahwa Dolar Kanada amat tergantung pada harga minyak mentah.

The Company will mainly ensure best execution for the client by giving due consideration to the market price when calculating the Company's bid/offer price for the underlying reference product to which the client's Contract relates.
Perusahaan akan memastikan pelaksanaan terbaik untuk klien dengan mempertimbangkan harga pasar ketika menghitung harga bid/ offer Perusahaan pada produk referensi yang mendasari yang berhubungan dengan Kontrak Klien.

When calculating an area and you need to ensure you may have enough many people to select to incorporate the doorways and home windows within the estimate.
Saat mengukur ruangan dan Kamu ingin memastikan Kamu akan memiliki cukup banyak orang untuk memilih untuk memasukkan pintu dan jendela dalam perkiraan.

There are a number of factors that you need to consider when calculating the cost of a website, and all of them can vary wildly, depending on how complex or simple your needs are(i.e. personal site, forum, or full eCommerce store).
Ada sejumlah faktor yang perlu Anda pertimbangkan ketika menghitung biaya sebuah situs web, dan semuanya dapat bervariasi dengan liar, tergantung pada seberapa kompleks atau sederhana kebutuhan Anda( yaitu situs pribadi, forum, atau toko eCommerce lengkap).

So when calculating the position of an electron, we must treat it as a particle at a certain moment in space, but the wavelength remains uncertain.
Jadi ketika kita mengukur posisi elektron itu, kita memperlakukannya sebagai partikel pada titik tertentu dalam ruang, dengan panjang gelombang pasti.

When calculating momentum, we must consider it as a wave; this means that we can understand the amplitude but not the position of the wavelength.
Ketika kita mengukur momentum, kita memperlakukannya sebagai gelombang, artinya kita dapat mengetahui amplitudo gelombang tetapi tidak lokasinya.

When calculating your target nest egg, and how much you have to save each month to reach that target, there are many factors that come into play.
Apabila mengira telur sarang sasaran anda, dan berapa banyak yang anda perlu simpan setiap bulan untuk mencapai sasaran itu, terdapat banyak faktor yang dapat dimainkan.

When calculating the effective interest rate, we estimate future cash flows considering all contractual terms of the financial instrument, but not future credit losses.
Pada saat menghitung suku bunga efektif, bank mengestimasi arus kas dimasa datang dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut, tetapi tidak mempertimbangkan kerugian kredit dimasa mendatang.

When calculating the effective interest rate, the Group estimates cash flows considering all contractual terms of the financial instrument, but does not consider future impairment losses.
Pada saat menghitung suku bunga efektif, bank mengestimasi arus kas dimasa datang dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut, tetapi tidak mempertimbangkan kerugian kredit dimasa mendatang.

When calculating effective interest rates, the Company estimates cash flows considering all contractual terms of the financial instruments, but not future credit losses.
Pada saat menghitung suku bunga efektif, Bank dan Entitas Anak mengestimasi arus kas di masa datang dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut, tetapi tidak mempertimbangkan kerugian kredit di masa mendatang.