What is the translation of " WHICH WILL REPLACE " in Dutch?

• die in de plaats zal komen
• die in de plaats zal
• dat in de plaats komt

Examples of using Which will replace in English and their translations into Dutch

The plugin creates images, which will replace the headings.
De plugin maakt beelden, ter vervanging van de rubrieken.

Even if he succeeds in bringing the IBBC down there are hundreds of other banks which will replace them.
Zelfs als ze de IBBC ten val brengen, zal binnen de kortste keren een nieuwe bank zijn plaats innemen.

We will launch SAP Ariba, which will replace our current supplier relationship tools.
We lanceren SAP Ariba, dat onze huidige tools voor leverancierrelaties zal vervangen.

On a wall it is possible to beat a piece of smooth linoleum which will replace to kids a paper.
Op de muur het is mogelijke pribit homp uitstrijken linoleuma welk zal naar baby's krant inboeten.

A sliding door, which will replace the swing, will achieve additional savings.
Een schuifdeur, die de schommel zal vervangen, zal extra besparingen te realiseren.

has been launched, which will replace"he" and"she".
is gelanceerd, die zal vervangen"hij" en"zij".

This is the new Certificate which will replace the existing Intermediate
Dit nieuwe diploma zal In de plaats komen van het bestaande overgangsdiploma

First of all, you should decide on the future structure of the foundation, which will replace the old one.
Allereerst moet u beslissen over de toekomstige structuur van de stichting, die de oude vervangt.

This is an original Toyota part which will replace the water pump in any 2ZZ or 1ZZ engine.
Dit is een originele nieuwe Toyota waterpomp die de pomp in iedere 2ZZ of 1ZZ motor vervangt.

The latest development is the new all-aluminum four-cylinder engine, which will replace the 1.7 CDTI.
De recentste ontwikkeling is de nieuwe, volledig uit aluminium vervaardigde viercilindermotor, die de 1.7 CDTI zal vervangen.

Com search engine which will replace your homepage and search provider after the installation of this browser plugin.
Com-zoekmachine die uw homepage en zoek provider na de installatie van deze browser plugin vervangen zal te gebruiken.

Adobe announced Animate CC which will replace Flash Professional CC.
Adobe kondigde Animeren CC ter vervanging van Flash Professional-CC.

The proposed regulation, which will replace the directive currently in force, will help to reverse this situation.
De voorgestelde verordening, die de nu geldende richtlijn zal vervangen, zal helpen om deze situatie te veranderen.

METAL has invested in a new Spinner machine which will replace the current DMU 50.
METAL heeft geïnvesteerd in een nieuwe Spinner machine. Deze zal de huidige DMU-50 vervangen.

The programme, which will replace eight Community action programmes currently running,
Aan het programma, dat in de plaats komt van acht momenteel lopende communautaire actieprogramma's,

An SAP template is being developed for Moog, which will replace the existing legacy systems.
Voor Moog wordt een SAP template ontwikkeld, die de bestaande legacy systemen gaat vervangen.

The aim of the new draft legislation, which will replace the 1985 tachograph regulation,
Met de nieuwe ontwerpwetgeving, die in de plaats komt van de tachograafverordening van 1985, wordt beoogd frauderen te bemoeilijken

Tado° is also announcing the Smart Radiator Valve which will replace common radiator thermostats.
Tado° kondigt ook de Slimme Radiatorknop aan die de gewone radiatorknoppen kan vervangen.

The new agreement, which will replace the 1974 Trade Agreement,
Dank zij de nieuwe overeenkomst, die in de plaats zal komen van de handelsovereenkomst van 1974,

The introduction of the new standard IFRS 9, which will replace IAS39, will be done in three-phases.
De invoering van haar nieuwe richtlijn IFRS 9, ter vervanging van IAS39, zal in drie fasen plaatsvinden.

The purpose of this proposal, which will replace the current Directive(95/62/EC),
Dit voorstel, dat in de plaats komt van de huidige Richtlijn 95/62/EG,

The main symbol in this slot game is the toucan bird which will replace all the other symbols within the game.
Het belangrijkste symbool in deze slot game is de toekan vogel die vervangt alle andere symbolen in het spel.

The new draft legislation, which will replace the 1985 tachograph regulation, is designed to
De nieuwe ontwerpwetgeving, die in de plaats zal komen van de tachograafverordening van 1985, beoogt fraude moeilijker te maken de regelgeving.">

In 2016 he made his debut in the championship FIA GT3, which will replace the Mercedes-Benz SLS AMG GT3.
In 2016 maakte hij zijn debuut in het kampioenschap FIA GT3, die de Mercedes-Benz SLS AMG GT3 zal vervangen.

The new agreement, which will replace the fifteen existing bilateral agreements between EU member states
De nieuwe overeenkomst, die in de plaats komt van de 15 bestaande bilaterale overeenkomsten tussen lidstaten van de EU in het luchtverkeer") en het recht vracht tussen de EU en Brazilië te vervoeren met onbeperkte verkeersrechten via tussen liggende punten en/of naar verder gelegen punten in andere landen"vijfde vrijheid.">

Snelder introduces its in-house developed Multi Screen Clip, which will replace three separate parts.
Snelder introduceert de in eigen beheer ontwikkelde Multi Doekclip waarmee drie losse onderdelen worden vervangen.

It contains a general prohibition which will replace existing national general clauses and divergent principles.
De richtlijn bevat een algemeen verbod, dat de bestaande, uiteenlopende algemene bepalingen en beginselen in de lidstaten vervangt.

The present Decision aims to incorporate this outcome in a Protocol which will replace the autonomous measures.
Het huidige besluit strekt ertoe dit resultaat op te nemen in een protocol dat de autonome maatregelen zal vervangen.

There are suggestions that this may be the Nokia 5.2, which will replace the Nokia 5.1, released last August.
Er zijn suggesties dat dit de Nokia 5.2 is, die de Nokia 5.1 zal vervangen, die afgelopen augustus is uitgebracht.

At its meeting on 22 November 2001 the Governing Council of the European Central Bank( ECB) approved a new Regulation concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions( MFI) sector, which will replace the Regulation of 1 December 1998( ECB/ 1998/16) 1.
Tijdens zijn vergadering op 22 november 2001 is de Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank akkoord gegaan met een nieuwe Verordening met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen, die in de plaats zal komen van de Verordening van 1 december 1998( ECB/ 1998/16) 1.