What is the translation of " A CODE OF CONDUCT " in Finnish?

• käytännesäännöt
• käytännesääntöjä
• toimintaohjeisto
• käytännesäännöistä
• käyttäytymissäännöt
• menettelysääntöjen
• käytännesäännöstö
• menettelytapasäännöt
• menettelyohjeet
• käytännesääntöihin
• käytännesääntöjen

Examples of using A code of conduct in English and their translations into Finnish

Hard Eight has a code of conduct.
Hard Eightillä on kunniasääntönsä.

A code of conduct has been adopted, a timetable fixed.
Käyttäytymissäännöt on hyväksytty ja aikataulu on vahvistettu.

This programme should rely on a code of conduct for EU institutions.
Ohjelman tulisi pohjautua EU: n toimielinten käytännesääntöihin.

A code of conduct for multinational companies would be welcome.
Toimintaohjeisto monikansallisille yrityksille olisi tervetullut.

Technopolis has adopted a Code of Conduct for its suppliers.
Technopolis on ottanut käyttöön eettiset toimintaperiaatteet toimittajille.

Pleased to meet you. I think you counselors should have a code of conduct.
Teillä neuvojilla luulisi olevan menettelyohjeita. Ilo tavata.

Parliament requires a code of conduct for Commissioners and Cabinets.
Parlamentti vaatii komission jäseniä ja kabinetteja koskevia käytännesääntöjä.

I find myself wondering why we actually agreed a code of conduct at all?
Ihmettelen, miksi me olemme ylipäätään sopineet menettelysäännöistä?

The IMF is now developing a code of conduct for SWFs in cooperation with SWFs owners.
IMF laatii käytännesääntöjä valtioiden sijoitusyhtiöille yhteistyössä omistajamaiden kanssa.

Is it not yet more hypocrisy to call this report a Code of Conduct?
Eikö ole vielä suurempaa tekopyhyyttä kutsua tätä mietintöä käytännesäännöiksi?

Finders International follows a code of conduct and a professional ethics code..
Finders International noudattaa käytännesääntöjä ja ammattietiikkaa.

Option 2: Recast of the Control Regulation, combined with a Code of conduct.
Vaihtoehto 2: Valvonta-asetuksen uudelleen laatiminen yhdistettynä käytännesääntöihin.

The European Commission must draw up a code of conduct for European multinationals.
Komission on laadittava toimintaohjeisto eurooppalaisille monikansallisille yrityksille.

Such a code of conduct could take the form of a Council recommendation, giving rise to Commission monitoring.
Käytännesäännöt voitaisiin muokata neuvoston suositukseksi ja asettaa komission valvontaan.

We were told at one time that a Code of Conduct was not possible.
Aikanaan meille kerrottiin, että käytännesäännöt eivät ole mahdollisia.

Claiming that a code of conduct has an endorsement from a public body when it does not.
Elinkeinonharjoittajan perätön väite, että julkinen tai muu taho on hyväksynyt käytännesäännöt.

Ability to speak, speak little and do more" is a code of conduct for Xing xing.
Kyky puhua, puhua vähän ja tehdä enemmän" on käytännesäännöt Xing Xing.

The EU should propose a code of conduct on relations with its main energy suppliers.
EU: n on ehdotettava käytännesääntöjä, jotka koskevat suhteitamme tärkeimpiin energiatoimittajiin.

We also have to recognize three other issues essential for the effective working of a code of conduct.
Meidän täytyy myös tunnustaa, että menettelysääntöjen tehokkaaseen toimivuuteen liittyy vielä kolme keskeistä kysymystä.

Work is currently being done on drawing up a code of conduct for business taxation.
Tällä hetkellä työskennellään yritysten verotusta koskevan ohjesäännöstön laatimiseksi.

A code of conduct for consultation will identify responsibilities and improve accountability of all partners.
Konsultointia koskevissa toimintasäännöissä eritellään tehtävät ja selkeytetään kaikkien osapuolien vastuuta.

The EU welcomes the steps taken to agree a Code of Conduct for the forthcoming elections.
EU panee tyytyväisenä merkille toimet käytännesäännöistä sopimiseksi tulevia vaaleja varten.

We have a code of conduct in Europe approved in 1998 which is insufficient- as we have been saying for a long time.
Vuonna 1998 hyväksytyt Euroopan käytännesäännöt ovat riittämättömät, kuten olemme jo kauan aikaa sitten todenneet.

As the Commissioner has said, in response, a Code of Conduct on statistical procedures was compiled.
Kuten komission jäsen sanoi, tämän seurauksena laadittiin tilastoja koskevat käytännesäännöt.

But when it comes to combating child labour or forced labour, in other words modern slavery, then a code of conduct is not enough.
Jos kuitenkin on kysymys kamppailusta lapsityövoiman käyttöä ja pakkotyötä vastaan, siis nykyaikaisesta orjatyöstä, toimintaohjeisto ei riitä.

However, through the forum, we can develop a code of conduct to be complied with by all stakeholders.
Foorumin kautta voimme kuitenkin laatia käytännesäännöt, joita kaikkien sidosryhmien on noudatettava.

In November 1995, a code of conduct containing this same list of specifications indicated in the resolution was established between the Fifteen and Norway.
Marraskuussa 1995 otettiin 15 jäsenvaltiossa ja Norjassa käyttöön käyttäytymissäännöt, jotka sisältävät saman näkökohtien luettelon kuin päätöslauselmakin.

It consists of two Council regulations, a resolution of the European Council and a code of conduct approved by the Council.
Sopimus koostuu kahdesta neuvoston asetuksesta ja Eurooppa-neuvoston päätöslauselmasta sekä neuvoston hyväksymistä käytännesäännöistä.

When does it expect to have such a code of conduct completed? Question No 11 by Elisabeth Schroedter H-0116/98.
Milloin se odottaa tällaisten menettelysääntöjen valmistuvan? kysymys nro 11 Elisabeth Schroedter H-0116/98.

The Socialist Group warmly welcomes the initiative taken by the British Presidency to seek to establish a code of conduct on arms exports.
Sosiaalidemokraattinen ryhmä suhtautuu erittäin myönteisesti puheenjohtajamaan Yhdistyneen kuningaskunnan tekemään aloitteeseen asevientiä koskevien menettelysääntöjen määrittämisestä.