What is the translation of " CAPTURING " in Finnish?

• vallaten
• vangita
• vangitseminen
• kaappaaminen
• nappaamisesta
• kaappaamaan
• pyydystää
• kaapata
• kiinni
• vangitsemaan
• talteen
• sieppaaminen
• pyydystämisen
• talteenottoon
• capturing

Examples of using Capturing in English and their translations into Finnish

If capturing him is on the agenda.
On, jos haluamme saada hänet kiinni.

My freedom for capturing that criminal.
Vapaus sen rikollisen nappaamisesta.

Capturing her alive would be the best.
Olisi parasta saada hänet kiinni elävänä.

Easier than capturing an asteroid.
Helpompaa kuin asteroidin sieppaaminen.

Capturing and killing teddy is one thing.
Teddyn vangitseminen ja tappaminen on oma juttunsa.

Forget about capturing it alive.
Unohdetaan ajatus sen elävältä nappaamisesta.

Capturing you was unintentional. Like I said before.
Kuten sanoin, en halunnut vangita teitä.

The first attempt at capturing India… Maalam.
Ensimmäinen yritys vallata Hindustan. Maalam.

Capturing them two is the only way to ensure our survival.
Ainoa keino selvitä on vangita ne kaksi.

The Second Round consists of capturing a flag.
Toinen kierros koostuu lippujen nappaamisesta.

In capturing the ship?- Are you saying he succeeded?
Väitätkö hänen onnistuneen kaappaamaan aluksen?

What are the chances of capturing it alive?
Mitkä ovat mahdollisuudet saada se kiinni elossa?

Capturing the Ace isn't our primary objective, is it?
Ässän vangitseminen ei olekaan tavoite, vai mitä?

Are you saying he succeeded… in capturing the ship?
Väitätkö hänen onnistuneen kaappaamaan aluksen?

Capturing Grievous could turn the tide of the war.
Grievousin vangitseminen voisi kääntää sodan suunnan.

None of us know anything about capturing a drug lord.
Emme tiedä mitään huumekeisarin nappaamisesta.

Since when is capturing a felon considered interference?
Mistä alkaen rikollisen nappaaminen on häirintää?

Okay, today's concept is capturing movement.
No niin, tämän päivän aiheenamme on liikkeen vangitseminen.

Capturing that lion is your first and only priority.
Leijonan vangitseminen on ainoa ja tärkein tavoitteenne.

To ensure our survival. Capturing them two is the only way.
Ainoa keino selvitä on vangita ne kaksi.

If capturing Voltron is the Empire's number-one priority.
Jos Voltronin sieppaaminen on imperiumin ykköstavoite.

That I was also capable of capturing their spirit.
Myös heidän sielunsa. niin pystyisin vangitsemaan.

Of course, capturing a Heffalump is a perilous affair.
Möhköfantin vangitseminen on tietenkin vaarallinen asia.

I don't want to take credit for capturing Wolfe because I.
En halua ottaa kunniaa Wolfen nappaamisesta, koska minä.

Than capturing us two. And there's only one thing bigger.
Ja vain yksi asia on tärkeämpää kuin meidän kahden nappaaminen.

And there's only one thing bigger than capturing us two.
Ja vain yksi asia on tärkeämpää kuin meidän kahden nappaaminen.

A perfect moment capturing an entire existence, made immortal.
Tehty kuolemattomaksi. Täydellinen hetki vangita koko olemassaolo.

Are you saying he succeeded… in capturing the ship?
Anateo on pettänyt meidät. Väitätkö hänen onnistuneen kaappaamaan aluksen?

Pause screenshots capturing when no user activity detected.
Tauko screenshotteja talteen kun ilman käyttäjäaktiivisuutta havaittu.

Besides, you have more sophisticated methods for capturing and training them.
Lisäksi tapanne vangita ja kouluttaa ovat paremmat.

How to use "capturing" in an English sentence

The camera was capturing parallel worlds.

serve you for Capturing the Redeemer.

Capturing variety beautiful things around Nauru.

Thanks for capturing the video, Will!

Thank you for capturing our family!

Unlimited update history capturing per task.

The words weren’t capturing the moment.

Thank you for capturing the moment.

It’s more than capturing their message.

Capturing Torres del Paine's Spectacular Views.

How to use "vangita, vangitseminen" in a Finnish sentence

Tämä otus, joka halusi vangita sateenkaaren.

Ollapa taito vangita kameralla tuollaisia hetkiä.

Katsoimme, ettei vangitseminen ollut enää kohtuullista.

STT:n mukaan vangitseminen liittyy uuteen rikosepäilyyn.

Ihmisiä oli alettu vangita kirkonkylällä Repolassa.

Nimittäin pelästyneen tarantellan vangitseminen ei ole helppoa.

Sinä kyllä osaat vangita tunnelmat kameralla.

Hänen mukaansa vangitseminen tapahtui yöllä Horlivkan kaupungissa.

Vangitseminen voidaan uusia puolen vuoden välein.

Uusinnan jokaisen hetken voi vangita still-kuvaksi.