What is the translation of " IMPLEMENTING REGULATIONS " in Finnish?

• täytäntöönpanoasetukset
• soveltamisasetukset
• täytäntöönpanosäännöksiä
• täytäntöönpanoasetuksia
• täytäntöönpanoasetusten
• täytäntöönpanoasetuksiin
• soveltamisasetusten säännösten
• soveltamisasetuksissa

Examples of using Implementing regulations in English and their translations into Finnish

And the implementing regulations enacted by this Act.
Ja täytäntöönpanosäännökset sääti tämän lain.

Stability and predictability by establishing multiannual implementing Regulations.
Monivuotisten soveltamisasetusten laatiminen vakauden ja ennustettavuuden varmistamiseksi.

Baltic States- Implementing Regulations of the Europe Agreements IV.
Baltian maat- Eurooppa-sopimusten soveltamisasetukset IV.

Therefore what we need is full consistency of the legislation and its implementing regulations.
Tämän vuoksi lainsäädännön ja sen täytäntöönpanoasetusten on oltava täysin yhdenmukaisia.

The Commission will also adopt the implementing regulations in a transparent way.
Myös komissio toimii avoimesti hyväksyessään täytäntöönpanoasetukset.

Implementing Regulations are binding and directly applicable in all Member States.
Täytäntöönpanoasetukset ovat sitovia ja kaikissa jäsenvaltioissa sellaisenaan sovellettavia.

The Constitutional Treaty must make a clear distinction between laws and implementing regulations.
Perustuslakisopimuksessa säädökset ja täytäntöönpanoasetukset on erotettava selkeästi toisistaan.

The principal purpose in drawing up the implementing regulations for those articles is to improve trade between the European Union and Estonia.
Kyseisten artiklojen mukaisten toimeenpanosääntöjen antamisen tärkeimpänä tavoitteena on Euroopan unionin ja Viron välisen kaupan parantaminen.

The intention id to bring all amendments together in a limited number of implementing regulations or annexes.
Tarkoituksena on koota kaikki muutokset vähäiseen määrään täytäntöönpanoasetuksia tai liitteitä.

The Commission needs to draw up implementing regulations and adapt these to the new process, and that needs to be done just as quickly as here in Parliament.
Komission on laadittava täytäntöönpanosäännöksiä ja mukautettava ne uuteen prosessiin, ja tämä on tehtävä aivan yhtä nopeasti täällä parlamentissa.

The third and last element is the implementing bloc, in other words the implementing regulations.
Kolmantena ja viimeisenä on täytäntöönpanoa koskeva osuus, toisin sanoen täytäntöönpanoasetukset.

The acquis under this chapter consists mostly of framework and implementing regulations, which do not require transposition into national legislation.
Tätä alaa koskeva yhteisön säännöstö sisältää lähinnä puite- ja täytäntöönpanoasetuksia, joita ei tarvitse saattaa osaksi kansallista lainsäädäntöä.

To extend to Denmark the application of Regulations(EC) No 343/2003 and No 2725/2000 and their implementing regulations.
Laajennetaan koskemaan Tanskaa asetukset(EY) N: o 343/2003 ja(EY) N: o 2725/2000 sekä niiden täytäntöönpanoasetukset.

The Council also adopted the EC implementing regulations concerning the above-mentioned decisions of the Association Councils extending the double-checking system.
Neuvosto antoi myös EY: n täytäntöönpanoasetukset, jotka koskevat edellä mainittuja assosiaationeuvostojen päätöksiä kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän jatkamisesta.

In order to fully implement this basic act, the Commission adopted delegated and implementing Regulations.
Jotta kyseinen perussäädös pannaan täysimääräisesti täytäntöön, komissio on antanut delegoituja säädöksiä ja täytäntöönpanoasetuksia.

To ensure that the implementing regulations and accompanying guidance documents are adopted in time for the launch of the Seventh Framework Programme.
SITOUTUU komission kanssa toimivaltansa mukaisesti varmistamaan, että täytäntöönpanoasetukset ja niihin liittyvät ohjeasiakirjat annetaan ennen seitsemännen puiteohjelman käynnistämistä.

In the same spirit, one new Commission regulation implementing the Structural Funds replaced 10 implementing regulations.
Komission uudella asetuksella rakennerahastojen täytäntöönpanosta on samassa hengessä korvattu 10 täytäntöönpanoasetusta.

In application of Regulation No 216/2008, the European Commission has adopted implementing Regulations, including those detailed in the diagram included in section 1.2.1.
Euroopan komissio on hyväksynyt asetuksen(EY) N: o 216/2008 soveltamiseksi täytäntöönpanoasetuksia, muun muassa 1.2.1 kohdassa olevassa kaaviossa luetellut asetukset.

This includes notably the preparation and adoption of opinions supporting the Commission in the preparation of the technical parts of implementing Regulations.
Se muun muassa laatii ja hyväksyy lausuntoja, joilla tuetaan komissiota sen laatiessa täytäntöönpanoasetusten teknisiä osia.

At the same time, the new implementing regulations intended to outline simpler frameworks for production potential, market mechanisms, oenological practises and quality wine.
Samanaikaisesti uusissa soveltamisasetuksissa pyrittiin hahmottelemaan yksinkertaisemmat puitteet tuotantokyvylle, markkina mekanismeille, viininvalmistusmenetelmille ja laatuviinille.

For the EC Party, Articles 81, 82 and 86 of the Treaty establishing the European Community, and their implementing regulations or amendments;
EY-sopimuspuolen osalta Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 81, 82 ja 86 artikla sekä niiden täytäntöönpanoasetukset tai muutokset.

Implementing regulations will be subject to comitology under the regulatory procedure with scrutiny, in accordance with the procedure laid down in Council Decisions 1999/468/EC and 2006/512/EC.
Täytäntöönpanoasetuksiin sovelletaan komiteologiamenettelyä sen mukaisesti, mitä säädetyn valvonnan käsittävästä sääntelymenettelystä säädetään neuvoston päätöksessä 1999/468/EY ja 2006/512/EY.

Further to the entry into force, on 1 February 1998, of the Europe Agreements with Estonia, Latvia and Lithuania, the Council adopted three implementing Regulations.
Viron, Latvian ja Liettuan kanssa tehtyjen Eurooppa-sopimusten tultua voimaan 1. helmikuuta 1998 neuvosto antoi kolme soveltamisasetusta.

Lastly I would like to ask the Commissioner a specific question: Do you consider it necessary to change the implementing regulations for the Structural Funds or do you consider the current distribution criteria to be acceptable?
Lopuksi haluaisin esittää komission jäsenelle konkreettisen kysymyksen: onko rakennerahastojen täytäntöönpanoasetuksia mielestänne tarpeen muuttaa vai pidättekö nykyisiä jakokriteerejä hyväksyttävinä?

The performance of legislative tools, namely Council Regulation(EC) No 834/20071 on organic production and labelling of organic products and its implementing Regulations;
Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä annetun neuvoston asetuksen(EY) N: o 834/20071 ja sen täytäntöönpanoasetusten toimintaa;

Most legal requirements included in Regulation No 216/2008 and its implementing Regulations are in the format of prescriptive rules that is to say rules focusing certain means to reach a given objective.
Useimmat asetukseen(EY) N: o 216/2008 ja sen täytäntöönpanoasetuksiin sisältyvät oikeudelliset vaatimukset on annettu ohjaavien sääntöjen muodossa eli sääntöinä, joissa keskitytään tiettyihin keinoihin määritellyn tavoitteen saavuttamiseksi.

Same as option 2, but the detailed technical requirements would be gathered into for example three thematic implementing regulations adopted by comitology procedure.
Vaihtoehto vastaa vaihtoehtoa 2, mutta yksityiskohtaiset tekniset vaatimukset koottaisiin esimerkiksi kolmeen aihekohtaiseen täytäntöönpanoasetukseen, jotka hyväksyttäisiin komiteamenettelyllä.

Thirdly, we call upon the Belgian Government to finally introduce implementing regulations for mass redundancies so that sanctions can be imposed in the case of closures and redundancies which are not carried out correctly.
Kolmanneksi vaadimme Belgian hallitusta lopultakin toteuttamaan joukkoirtisanomisia koskevat täytäntöönpanoasetukset, jotta se voi langettaa taloudellisia pakotteita asiattomasti toteutetuista tehtaiden sulkemisista ja irtisanomisista.

Regulations are adopted either jointly by the Council of the European Union and European Parliament or by the Commission alone delegated and implementing regulations.
EU-asetukset ovat säädöksiä, jotka EU: n neuvosto ja Euroopan parlamentti hyväksyvät yhdessä, lukuun ottamatta delegoituja ja täytäntöönpanoasetuksia, jotka Euroopan komissio hyväksyy yksin.

It states that the language law and its implementing regulations are not, in their present form, compatible with fundamental rights and the pertinent documents of the Council of Europe, or even with Slovakia's law for the protection of minorities.
Siinä todetaan, että kielilaki ja sen soveltamisasetukset eivät nykyisessä muodossaan ole perusoikeuksien, Euroopan neuvoston keskeisten asiakirjojen tai edes vähemmistöjen suojelua koskevan Slovakian lain mukaisia.