What is the translation of " IMPLEMENTING REGULATIONS " in Hungarian?

• végrehajtási rendeletei
• a végrehajtási szabályzat
• végrehajtási rendeletek
• végrehajtási rendeleteket
• végrehajtási rendeleteiben

Examples of using Implementing regulations in English and their translations into Hungarian

Further implementing regulations.
További végrehajtási rendeletek.

Interference is not defined by either the FHA or its implementing regulations.
Vagy a végrehajtási rendelete nem határozza meg.

Issued implementing regulations.
A végrehajtási rendeleteket közzétették.

Law on Immigration; and its implementing regulations;
E törvény és végrehajtási rendeletei alkalmazásában.

Implementing regulations set out the conditions for the implementation of legally binding acts.
A végrehajtási rendeletek a kötelező erejű jogi aktusok végrehajtásának feltételeit határozzák meg.

We are awaiting implementing regulations.
Most pedig várjuk a végrehajtási rendeleteket.

These criteria are based on the Community Customs Code and its implementing regulations.
Ezt a megállapodást átültették a közösségi vámkódexbe és végrehajtási rendelkezéseibe.

Await the implementing regulations.
Most pedig várjuk a végrehajtási rendeleteket.

Regulated by Regulation(EC) No 834/2007 and its implementing regulations.
A 834/2007/EK rendelet és végrehajtási rendeletei szabályozzák.

No separate implementing regulations will be issued.
Nem lesz külön végrehajtási rendelet.

Therefore what we need is full consistency of the legislation and its implementing regulations.
Ezért van szükségünk a jogszabályok és a végrehajtási rendeletek teljes konzisztenciájára.

Seq., and its implementing regulations.
(Étv), valamint annak végrehajtási rendeleteivel kapcsolatban.

The implementing regulations(and other joint legislations) of PPA regulate details and specific rules of public procurements.
Végrehajtási rendeletei(illetve egyéb kapcsolódó jogszabályok) a közbeszerzések részletkérdéseit, illetve sajátos szabályait rendezik.

This is due to lack of implementing regulations.
Pontosan a végrehajtási rendeletek hiánya miatt.

The Implementing Regulations may lay down special provisions concerning the common representation of parties acting in common.
(4) A Végrehajtási Szabályzat különleges rendelkezéseket állapíthat meg a közösen eljáró felek közös képviseletét illetően.

We are currently awaiting implementing regulations.
Most pedig várjuk a végrehajtási rendeleteket.

The Commission needs to draw up implementing regulations and adapt these to the new process, and that needs to be done just as quickly as here in Parliament.
A Bizottságnak végrehajtási rendeleteket kell kidolgoznia és ezeket az új eljáráshoz kell igazítania, ezt pedig olyan gyorsan kell végrehajtani, ahogy az itt, a Parlamentben történt.

Secondly, they have the power to impose financial sanctions based on the implementing regulations for competition law.
Másodszor- a versenyjogra vonatkozó végrehajtási rendeletek alapján- jogukban áll pénzügyi szankciókat alkalmazni.

The CIT Law and its implementing regulations went into effect on January 1.
Fémtörvény és annak végrehajtási rendelete 2010. január 1-jén lépett hatályba.

As part of the modernisation of the EU regulatory framework, the Union Customs Code and its Implementing Regulations will become effective on 1 May 2016.
Az EU szabályozási keret modernizációjának részeként az Úniós Vámkódex és annak Végrehajtási Rendeletei 2016. május 1-től lépnek életbe.

The legislation and its implementing regulations must enter into force at the same time.
A jogszabályt és a végrehajtási szabályt egy idõben kell hatályba léptetni.

In addition to the Mediation Act, which is the most important, there are other laws governing this subject matter in part, as well as implementing regulations ensuring implementation of the law.
A közvetítésről szóló törvényen túl- amely e terület legfontosabb szabályozója- más jogszabályok is rendelkeznek részlegesen erről a kérdésről, a jogszabály végrehajtását pedig végrehajtási rendeletek biztosítják.

However, the necessary implementing regulations have not been passed.
Ugyanakkor a szükséges végrehajtási jogszabály még nem került elfogadásra.

Commission Implementing Regulations amending marketing authorisations for feed additives, where the authorisation holder is currently established in the United Kingdom.
A Bizottság végrehajtási rendeletei a takarmány-adalékanyagokra vonatkozó forgalombahozatali engedélyek módosításáról, amennyiben az engedély jogosultja jelenleg az Egyesült Királyságban rendelkezik székhellyel.

Neither the HIPAA statute nor its implementing regulations give effect.
Gyvt., sem a végrehajtási rendeletei nem.

Related legal regulations and implementing regulations of subordinated legal form that involve vignettes include.
Az autópálya-matricát érintő egyéb kapcsolódó jogszabályok és végrehajtási rendeletek körébe elsősorban az alábbi tartozik.

The Netherlands and Belgium are attempting to establish specific implementing regulations for the submission of tobacco ingredients.
Hollandia és Belgium végrehajtási rendeletek alkotását tervezi kifejezetten a dohánytermékek összetevőinek jelentéséről.

To date 24 ecodesign implementing regulations have been put in place.
A környezettudatos tervezés vonatkozásában eddig 24 végrehajtási rendelet lépett érvénybe.

The European institutions may also adopt implementing regulations for the European Social Fund and the European Regional Development Fund.
Az európai intézmények is elfogadhatnak végrehajtási rendeleteket az Európai Szociális Alap és az Európai Regionális Fejlesztési Alap tekintetében.