Integroitu ohjelma Pk-yritykset, Europartenariat, Interprise.
A major difference between the current generation and the Integrated Programme would be the scale of the activity.
Tärkein ero nykyisen ohjelman ja tulevan integroidun ohjelman välillä olisi toiminnan laajuus.
The Integrated Programme shall have the following specific objectives.
Integroidun ohjelman erityistavoitteet ovat seuraavat.
Obviously, when individual countries transfer to the internal Integrated Programme, they would withdraw from Tempus Plus.
Kun yksittäiset maat siirtyvät sisäisen integroidun ohjelman piiriin, ne tietenkin siirtyvät pois Tempus Plus-ohjelmasta.
The Integrated Programme shall comprise support for the following actions.
Integroitu ohjelma käsittää tuen seuraaville toimille.
Peijs(PPE), rapporteur.-(NL) Madam President, it is too silly for words that we are only now discussing the integrated programme.
Peijs(PPE), esittelijä.-(NL) Arvoisa puhemies, on aivan hullua, että me puhumme vasta nyt yhtenäisestä ohjelmasta.
Question 7(Viola): Integrated programme for EU island regions.
Kysymys 7(Viola): EU: n saaristoalueita koskeva integroitu ohjelma.
To exploit results, innovative products and processes andto exchange good practice in the fields covered by the Integrated Programme.
Hyödyntää tuloksia, innovatiivisia tuotteita japrosesseja sekä vaihtaa hyviä toimintatapoja integroidun ohjelman kattamilla aloilla.
The integrated programme will also be subject to mid-term and ex-post evaluation.
Myös integroidulle ohjelmalle tehdään väli- ja loppuarviointi.
Qqq the arrangements for monitoring and evaluating the Integrated Programme and for the dissemination and transfer of results;
Qqq integroidun ohjelman seuranta- ja arviointimenettelyt sekä tulosten levittämiseen ja siirtämiseen liittyvät järjestelyt.
The“integrated programme” contains the following categories of programme..
Integroitu ohjelma sisältää seuraavanlaisia ohjelmia..
The Council andthe European Parliament proposed to split the integrated programme proposed by the Commission for customs and taxation.
Neuvosto ja Euroopan parlamentti ovat esittäneetkomission ehdottaman tullitoimintaa ja verotusta koskevan integroidun ohjelman jakamista.
Integrated Programme for Small and Medium-sized Enterprises(SMEs) and the Craft Sector.
Integroitu ohjelma pien- ja keskisuurille yrityksille sekä käsiteollisuussektorille.
The fragmented approach of the old programme will be replaced by a horizontal integrated programme consisting of 3 strands.
Edellisen ohjelman pirstaleinen toimintamalli korvataan horisontaalisesti integroidulla ohjelmalla, joka koostuu seuraavista kolmesta toimintalinjasta.
An integrated programme(direct management) for employment, social policy and inclusion.
Työllisyyttä, sosiaalipolitiikkaa ja yhteenkuuluvuutta koskeva yhdennetty ohjelma suora hallinnointi.
The review will form part of the first report on the new integrated programme for clean air, which the Commission is in the process of drawing up.
Uudelleen tarkastaminen sisältyy puhdasta ilmaa koskevasta uudesta integroidusta ohjelmasta laadittavaan ensimmäiseen kertomukseen, jota komissio tekee parhaillaan.
The Integrated Programme is unfortunately, however, not open to all countries in the Union's neighbourhood.
Valitettavasti integroitu ohjelma ei kuitenkaan ole avoin kaikille Euroopan unionin naapurimaille.
In response to public consultation,which showed that current programmes were too complicated, this integrated programme will be more flexible and easier to access.
Vastauksena julkiseen kuulemiseen,joka osoitti tämänhetkisten ohjelmien olevan liian monimutkaisia, integroidusta ohjelmasta tehdään joustavampi ja helppokäyttöisempi.
The comprehensive, and integrated programme of lifelong learning is vital for achieving the Lisbon objectives.
Elinikäisen oppimisen laaja ja integroitu ohjelma on elintärkeä Lissabonin tavoitteiden saavuttamiseksi.
How can anyone accept the fact that the Council's conclusions make only passing reference to social inclusion andrefer only to children suffering from poverty, without putting forward a multifaceted and integrated programme to combat poverty and social exclusion?
Kuinka kukaan voi hyväksyä sitä, että neuvoston päätelmissä vain viitataan sosiaaliseen osallisuuteen jamainitaan ainoastaan köyhyydestä kärsivät lapset eikä esitetä monipuolista ja yhdennettyä ohjelmaa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjumiseksi?
The new integrated programme for employment and social inclusion will be directly managed by the Commission.
Komissio hallinnoi suoraan työllisyyttä ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta koskevaa uutta yhdennettyä ohjelmaa.
Only action at EU level is capable of achieving a well-coordinated and integrated programme reaching the needed scale, scope and critical mass to deliver on the specific and general objectives.
Vain EU: n tason toimilla voidaan saada aikaan hyvin koordinoitu ja yhtenäinen ohjelma, jolla saavutetaan tarvittava mittakaava, laajuus ja kriittinen massa erityis- ja yleistavoitteiden toteuttamiseksi.
The Integrated Programme will also include a new Jean Monnet programme, focusing on European integration.
Integroituun ohjelmaan sisältyy myös uusi Jean Monnet-ohjelma, jossa keskitytään Euroopan yhdentymiseen.
The Commission envisages that five separate formations will be needed:one to cover the Integrated Programme as a whole, the transversal programme and the Jean Monnet Programme; and four others to cover Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci and Grundtvig.
Komission käsityksen mukaan tarvitaan viisi eri kokoonpanoa:yksi niistä koko integroidulle ohjelmalle, poikittaisohjelmalle ja Jean Monnet-ohjelmalle, ja neljä muuta kokoonpanoa kullekin ohjelmista Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci ja Grundtvig.
Results: 83,
Time: 0.0681
How to use "integrated programme" in an English sentence
IIM-Indore, similarly offers a five-year integrated program – Integrated Programme in Management (IPM).
Our innovative and integrated programme is at the cutting edge of teacher training.
B.Com(Hons.) – Industry Integrated Programme runs in tie up with industry partner (KPMG).
In Science students will experience an integrated programme through a variety of topics.
All regulations pertaining to the M.Phil - Ph.D Integrated Programme vide supra Nos.
The Integrated Programme is designed specifically to meet the needs of Vietnamese students.
We do this by training, coaching and facilitating within an integrated programme of activities.
Going forward, there will be a new integrated programme for classes 1 to 12.
Be part of an integrated programme of health service / hospital partnership / support.
As an integrated programme it should be easier to access, with simplified funding rules.
How to use "integroidun ohjelman, yhtenäinen ohjelma" in a Finnish sentence
Tämän täysin integroidun ohjelman avulla voit hallita lehmiäsi, lypsyä, jäähdytystä, ruokintajärjestelmiä ja paljon muuta.
Aineistonhankkijat käyvät läpi kustantajien kirjaluetteloita, ja aineisto tilataan kirjastotietokantaan integroidun ohjelman avulla.
Muutaman moduulin ja integroidun ohjelman avulla tuotettu järjestelmä järjestettiin haluten käyttää sitä kaikilla toimialoilla.
Ainutlaatuinen Yhtenäinen ohjelma ikääntymisen merkkejä vastaan, kuiva iho saa takaisin lieventämisestä ja tasaa poimut efektin kanssa.Tulos näkyy jo ensimmäisen hoitokerran jälkeen.
Pitäjänmäellä on kaksi listaa tasoissa
Uudistusmielisten Tulkaa kaikki -liike on ainoa ryhmä, jolla on yhtenäinen ohjelma seurakuntavaaleissa.
Susanna Mälkin tavoite tehdä yhtenäinen ohjelma toteutui oivallisesti.
Valtaosa tavarasta hankitaan yhden, Satakirjastojen yhteiskilpailutuksella valitun suuren aineistontoimittajan kautta, kirjaston aineistotietokantaan integroidun ohjelman avulla.
Useimmissa tapauksissa on tehokkaampaa käsitellä näitä toimintoja integroidun ohjelman kautta sen sijaan, että käytössä useampi sovellus, joita ei koskaan suunniteltu toimimaan yhdessä.
Tämä muuttuu mahdolliseksi vuorovaikutuksen tuloksena, kun he työskentelevät integroidun ohjelman mukaan ja keskustelevat ehdottamistamme erityisistä aiheista.
Taas kerran yhtenäinen ohjelma poistaa tuonkin tarpeen.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文