What is the translation of " INTEGRATED PROGRAMME " in Greek?

• ολοκληρωμένο πρόγραμμα
• ολοκληρωμένου προγράμματος

Examples of using Integrated programme in English and their translations into Greek

The Integrated Programme.
Του ολοκληρωμένου προγράμματος.

The new programme updates and develops the 1994 integrated programme.
Το νέο πρόγραμμα προσαρμόζει και αναπτύσσει το προηγούμενο ολοκληρωμένο πρόγραμμα του 1994.

Four-Day Integrated programme.
Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα 4 εβδομάδων.

Integrated programme SMEs, Europartenariat, Interprise.
Ολοκληρωμένο πρόγραμμα MME, Europartenariat, Interprise.

The Singapore Integrated Programme.
Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα.

The Integrated Programme for Commodities.
Για το ολοκληρωμένο πρόγραμμα βασικών προϊόντων.

Madam President, it is too silly for words that we are only now discussing the integrated programme.
Κυρία Πρόεδρε, είναι αδιανόητο το γεγονός ότι συζητούμε μόλις τώρα το ολοκληρωμένο πρόγραμμα.

The Integrated Programme for Commodities.
Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα βασικών προϊόντων για.

The present programme updates and develops the prior integrated programme(1994)4.
Το παρόν πρόγραμμα ενημερώνει και αναπτύσσει το προηγούμενο ολοκληρωμένο πρόγραμμα(1994)(4).

The Integrated Programme for Commodities.
Την του ολοκληρωμένου προγράμματος βασικών προϊόντων.

Through the Earth's Eyes" took place in 2000 and was an integrated programme for environmental education for children up to 12 years old.
Η δράση«Με τα μάτια της Γης» αποτελεί ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης για παιδιά μέχρι 12 ετών.

ILO Integrated Programme on Fair Recruitment.
Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας( ΔΟΕ) για δίκαιες προσλήψεις.

The University offers 13 Bachelor's, five Master's and one Integrated programme, as well as life-long learning studies and courses.
Το Πανεπιστήμιο προσφέρει 13 Bachelor, πέντε Master και ένα ολοκληρωμένα προγράμματα, καθώς και μελέτες και τα μαθήματα δια βίου μάθησης.

The Integrated Programme of Environmental Education and Recycling Reward Actions.
Το Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Δράσεων Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης και Ανταποδοτικής Ανακύκλωσης.

COM(94) 207 final- Communication from the Commission Concerning the Establishment of an Integrated Programme in Favour of SMEs and the Craft Sector.
(') COM(94) 207 τελικό- Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή ενός Ολοκληρωμένου Προγράμματος υπέρ των MME και της βιοτεχνίας.

CR 18/95, Opinion on the Integrated Programme in favour of SMEs and the Craft Sector.
CdR 18/95, γνωμοδότηση για το Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα υπέρ των MME και της Βιοτεχνίας.

Presentation in October 1994 of the Commission proposal, with Council support, on the creation of an integrated programme for SMEs and craft sector enterprises.
Υποβολή, τον Οκτωβρίου 1994, της πρότασης της Επιτροπής, που είχε την ποστήριξη του Συμβουλίου, σχετικά με την κατάρτιση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για τις MME και τις βιοτεχνικές επιχειρήσεις.

(d) Integrated programme of investments in the Mira cooperative• EEC contribution: 854 000 ECU.
Ολοκληρωμένο πρόγραμμα επενδύσεων του συνεταιρισμού της Mira• Συνεισφορά ΕΟΚ: 854 000 ECU.

And I am glad that the Council supported the creation of a single integrated programme and endorsed the main principles underpinning the proposal.
Χαίρομαι επίσης που το Συμβούλιο υποστήριξε τη δημιουργία ενός ενιαίου ολοκληρωμένου προγράμματος και ενέκρινε τις κύριες αρχές στις οποίες βασίζεται η πρόταση.

The Integrated Programme is unfortunately, however, not open to all countries in the Union's neighbourhood.
Δυστυχώς, όμως, το ολοκληρωμένο πρόγραμμα δεν είναι ανοικτό σε όλες τις γειτονικές της Ένωσης χώρες.

(a) To serve as a key instrument in attaining the agreed objectives of the integrated programme for commodities as embodied in resolution 93(IV) of Unctad;
Να αποτελεί βασικό όργανο για την επίτευξη των συμφωνημένων σκοπών του Ολοκληρωμένου Προγράμματος Βασικών Προϊόντων όπως περιλαμβάνονται στην απόφαση 93(IV) της UNCTAD 7.

UNSPECIFIED(1996) Integrated programme for small and medium-sized enterprises(SMEs) and the craft sector.
Ανακοίνωση του ολοκληρωμένου Προγράμματος για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις(ΜΜΕ) και τη βιοτεχνία.

Then a new, radically revised Yugoslavian policy was formulated with an integrated programme aimed at putting forward the existence of a seperate MAcedonian Nation.
Τότε όμως ανέκυψε μια νέα, ριζικά αναθεωρημένη, γιουγκοσλαβική πολιτική με την εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, που επεδίωκε να προβάλει την ύπαρξη ενός ξεχωριστού Μακεδονικού έθνους 6.

Provide an integrated programme of study across a broad range of knowledge and skills in product/industrial design.
Παρέχει ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα σπουδών σε ένα ευρύ φάσμα γνώσεων και δεξιοτήτων για το προϊόν/ βιομηχανικό σχέδιο.

The Commission has proposed a single integrated programme for the period 2007 to 2013 to simplify and combine the two aspects(7).
Για να απλουστευθούν και να συγκεντρωθούν αυτές οι δύο πτυχές, η Επιτροπή πρότεινε τη θέσπιση ενός ενιαίου ολοκληρωμένου προγράμματος για τη χρονική περίοδο 2007 2013().

The ILO Integrated Programme on Fair Recruitment helps Nepali migrant workers seek foreign employment fairly and safely.
Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας(ΔΟΕ) για δίκαιες προσλήψεις βοηθάει τους μετανάστες εργαζόμενους του Νεπάλ να αναζητούν ισότιμη και ασφαλή εργασία στο εξωτερικό.

We have developed an integrated programme for recycling packaging, plastic, paper, batteries and ink cartridges.
Έχουμε αναπτύξει ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα ανακύκλωσης συσκευασιών, πλαστικού, χαρτιού, μπαταριών και δοχείων μελανιού.

As an integrated programme, Erasmus+ offers more opportunities for cooperation across the education, training, youth and sport sectors.
Δεδομένου ότι αποτελεί ολοκληρωμένο πρόγραμμα, το Erasmus+ παρέχει περισσότερες δυνατότητες συνεργασίας στους τομείς της εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της νεολαίας, και του αθλητισμού.

It is the first integrated programme in Europe focusing on plastic fishing and shipping gear recycling.
Πρόκειται για το πρώτο ολοκληρωμένο πρόγραμμα στην Ευρώπη, το οποίο εστιάζει στην ανακύκλωση του πλαστικού αλιευτικού και ναυτιλιακού εξοπλισμού.

This integrated programme, approved by the General Dental Council, leads to a qualification in both Dental Hygiene and Dental Therapy.
Αυτό είναι ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα, το οποίο εγκρίθηκε από το Γενικό Οδοντιατρικό Συμβούλιο, που οδηγούν στην απόκτηση τίτλου σπουδών στη στοματική υγιεινή και την οδοντιατρική θεραπεία.