What is the translation of " OTHER COMMITMENTS " in Finnish?

• muita sitoumuksia
• muita velvollisuuksia
• muut sitoumukset

Examples of using Other commitments in English and their translations into Finnish

I have other commitments.
Minulla on muita sitoumuksia.

I'm sorry, but I think he has other commitments.
Sillä taitaa olla muita velvoitteita.

Got other commitments on that front, so.
Olen jo luvannut muille, joten.

Impairment losses on loans and other commitments.
Arvonalentumistappiot luotoista ja muista sitoumuksista.

Got other commitments on that front, so, you know… I wasn't asking.
Saimme jo muita sitoumuksia sillä rintamalla, joten…- Se ei ollut kysymys.

Collateral, contingent liabilities and other commitments 2014 2013.
Velat ja vastuut ja muut sitoumukset, joiden vakuudeksi on annettu yrityskiinnityksiä.

I know we all have other commitments, and I was engaged to be elsewhere at 5 p.m.
Tiedän, että meillä kaikilla on muita sitoumuksia, ja olin sopinut toisen tapaamisen klo 17.

International aviation is not subject to Kyoto or other commitments.
Kansainväliseen lentoliikenteeseen ei sovelleta Kioton pöytäkirjaa eikä muita sitoumuksia.

Impairment losses on loans and other commitments continued to remain moderate.
Arvonalentumistappiot luotoista ja muista sitoumuksista pysyivät edelleen kohtuullisina.

Debentures are bonds with a lower priority than that of the issuer's other commitments.
Debentuuri on joukkovelkakirjalaina, jonka etuoikeus on liikkeeseen laskijan muita sitoumuksia huonompi.

Impairment losses on loans and other commitments remained moderate.
Pankin arvonalentumistappiot luotoista ja muista sitoumuksista pysyivät kohtuullisina.

Other commitments in 1996-99 concerned contributions to UNRWA, ECHO operations and food security.
Vuosien 1996-1999 muita sitoumuksia olivat rahoitusosuudet UNRWA: n ja ECHOn sekä elintarviketurvallisuuteen keskittyneille toimille.

I hope that we can now deal with other commitments, which have not been settled or fulfilled as yet.
Toivon, että voimme nyt siirtyä käsittelemään muita sitoumuksia, joita ei ole vielä ratkaistu tai täytetty.

I must have invited you to at least 100 sleepovers and camping trips, but you were always unavailable then, had other commitments.
Mutta sinulla on aina menoa ja muita velvollisuuksia. Olen kutsunut sinut sata kertaa yökylään tai retkelle.

Recorded impairment losses on loans and other commitments amounted to EUR 66 million in the fourth quarter.
Arvonalentumistappioita luotoista ja muista sitoumuksista kirjattiin neljännellä neljänneksellä 66 miljoonaa euroa.

The obligation of Member States to put in place a sufficient disposal infrastructure entails financial and other commitments.
Jäsenvaltioiden velvoite luoda riittävästi hävittämisessä tarvittavaa infrastruktuuria aiheuttaa taloudellisia ja muita sitoumuksia.

Recorded impairment losses on loans and other commitments amounted to EUR 52 million in the first quarter.
Arvonalentumistappioita luotoista ja muista sitoumuksista kirjattiin vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 52 miljoonaa euroa.

None of the agreements are able to ensure that the envisaged quantified targets will be met, and the other commitments complied with.
Yhdelläkään sopimuksella ei pystytä varmistamaan, että suunnitellut määrälliset tavoitteet saavutetaan ja muita sitoumuksia noudatetaan.

But you were always unavailable then, had other commitments. I must have invited you to at least 100 sleepovers and camping trips.
Mutta sinulla on aina menoa ja muita velvollisuuksia. Olen kutsunut sinut sata kertaa yökylään tai retkelle.

The Council emphasised that the EU's evaluation of Croatia's compliance with this and other commitments would depend on implementation.
Neuvosto korosti, että EU: n arvio siitä, miten Kroatia noudattaa tätä ja muita sitoumuksia, riippuu niiden täytäntöönpanosta.

Five other commitments amounting to €75 million were also made involving subsequent annual instalments for projects already adopted.
Lisäksi tehtiin viisi muuta sitoumusta, jotka olivat yhteensä 75 miljoonaa euroa ja koskivat aiemmin hyväksyttyjen hankkeiden vuosittaisia eriä.

We shall be unable to recover all the time we have lost, because Mr Henderson has to leave, and we Members of this House have other commitments.
Emme voi kokonaan voittaa takaisin tätä aikaa, koska herra Hendersonin on lähdettävä ja meillä parlamentin jäsenillä on muita velvollisuuksia.

These and other commitments sit alongside an action plan to meet these ambitious goals in our energy and climate policy.
Näiden ja muiden sitoumusten rinnalla toteutetaan toimintasuunnitelmaa, jonka tavoitteena on saavuttaa EU: n energia- ja ilmastonmuutospolitiikan kunnianhimoiset tavoitteet.

Identifying how and where Europe may assist Central Asia to fulfil these and other commitments offers a practical way to build mutual trust.
Sen kartoittaminen, miten ja missä Eurooppa voi auttaa Keski-Aasiaa täyttämään nämä ja muut sitoumukset, tarjoaa käytännöllisen tavan molemminpuolisen luottamuksen rakentamiseen.

If Mrs Schreyer has other commitments, I do, however, assume that she is able to send a senior official to give the Committee the information it requires.
Jos komission jäsen Schreyerilla on silloin muita velvollisuuksia, oletan, että hänellä on mahdollisuus valtuuttaa joku korkea-arvoinen virkamies antamaan kyseiset tiedot valiokunnalle.

The shared ownership of the Programme between public, private and NGO stakeholders, under Treaty obligations and other commitments is essential.
Julkisten, yksityisten ja kansalaisjärjestöjä edustavien sidosryhmien yhteinen omistautuminen ohjelmalle perussopimusten velvoitteiden ja muiden sitoumusten mukaisesti on välttämätöntä.

Croatia has shown the will and ability to fulfil all other commitments before accession and is expected to complete its final preparations for membership.
Kroatia on osoittanut halunsa ja kykynsä täyttää kaikki muutkin sitoumukset ennen liittymistä, ja sen odotetaan saavan lopulliset jäsenyysvalmistelunsa päätökseen.

Mr President, I would have liked the honourable Member to provide the proof that monetary union would effectively give us what all the other commitments have given us.
Arvoisa puhemies, olisin halunnut, että meille olisi annettu myös todiste siitä, että rahaliitto antaisi meille todella sen, minkä kaikki muut sitoumukset ovat antaneet.

The competent UN bodies should be mandated to monitor progress on financial and other commitments to assist developing countries in the sustainability transition.
Yhdistyneiden Kansakuntien vastuuelinten olisi valvottava sitä, miten kehitysmaiden tukemiseksi kestävän kehityksen murroksessa tehdyt taloudelliset ja muut sitoumukset pitävät.

Other commitments relate, for example, to interlining i.e. the ability for passengers to travel on more than one airline on a given journey based on a single ticket and to enter into special prorate agreements comparable to those entered into with other alliance carriers.
Muut sitoumukset koskevat muun muassa interlining-järjestelmää, jonka perusteella matkustajat voivat matkustaa useamman kuin yhden lentoyhtiön koneella samalla lipulla, ja muiden liittoutumaan kuuluvien lentoyhtiöiden kanssa tehtyjä sopimuksia vastaavia erityisiä tuottojen ositussopimuksia.

How to use "other commitments" in an English sentence

Due to other commitments outside of the demimonde.

Work, school, and other commitments are always there.

No exceptions for other commitments will be made.

From there, what other commitments can be made?

Do you have other commitments to simultaneously balance?

Simply input your login your other commitments into.

Work on these and other commitments is on-going.

Other commitments preclude me from making Saturday, sorry.

But other commitments do get in the way.

Do not make other commitments on May 19th!

How to use "muita velvollisuuksia, muita sitoumuksia, muut sitoumukset" in a Finnish sentence

Hänellä ei ole muita velvollisuuksia kuin olla vapaa omassa isänmaassaan.

Joten se on nyt nautittava seurasta ja siirrettävä muita velvollisuuksia myöhemmäksi.

Perheessä voi olla sairauksia, muita velvollisuuksia yms.

Debentuuri on joukkovelkakirjalaina, jonka etuoikeus on liikkeeseen laskijan muita sitoumuksia huonompi.

Vuokranmaksun lisäksi asukkailla on myös muita velvollisuuksia ja vastuita.

Asiakkaamme ei siis tarvitse tehdä muita sitoumuksia kuin vuokrasopimus.

Pieni lahjakierros vielä edessä, muita velvollisuuksia en jouluvalmisteluihin mahduta.

Kokoustiheyteen vaikuttavat osapuolten muut sitoumukset ja aikataulut.

Sen lisäksi on muita velvollisuuksia kuten haastatteluja.

Muita velvollisuuksia ihmiset valehtelevat, virkistää seksuaalisuutesi.