What is the translation of " OTHER COMMITMENTS " in Swedish?

['ʌðər kə'mitmənts]
['ʌðər kə'mitmənts]
övriga åtaganden
andra engagemang
de övriga åtagandena

Examples of using Other commitments in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Repurchase and other commitments.
Återköpsförbindelser och övriga förbindelser.
agreements and other commitments.
avtal och andra åtaganden.
An ideal course for those with other commitments who prefer a part-time study option.
En idealisk kurs för dem med andra åtaganden som föredrar en deltid studiealternativ.
It therefore needs to be considered in the light of other commitments.
Därför måste den prövas mot andra åtaganden.
In fact, if you have no other commitments, it's even fine to log off early.
Faktum är, att om du inte har några andra åtaganden, så är det även okej att logga ut tidigare.
Sweetie, i'm surethat he has other commitments.
Sweetie, jag är säker på att han har andra åtaganden.
Other commitments in 1996-99 concerned contributions to UNRWA,
Andra åtaganden under perioden 1996-99 gällde bidrag till UNRWA,
You may be busy with other commitments.
Du kan vara upptagen med andra åtaganden.
The scope for this loan to Russia is really created simply through our not successfully implementing other commitments.
Utrymmet för detta lån till Ryssland skapas egentligen bara genom att vi inte klarar av att genomföra andra åtaganden.
Write-downs on credits and other commitments decreased to EUR 1.2(1.5) million.
Nedskrivningar av krediter och övriga åtaganden minskade med 64% och uppgick till 1, 7(4,6) miljoner euro.
agreements and other commitments.
avtal och andra åtaganden.
I hope that we can now deal with other commitments, which have not been settled or fulfilled as yet.
Jag hoppas att vi nu kan ta itu med andra åtaganden som ännu inte har avklarats eller fullgjorts.
Cons Henry left the band to concentrate on other commitments.
Christian Rehn lämnade bandet efter debuten för att koncentrera sig på andra åtaganden.
Our students are able to study around other commitments including employment and training opportunities.
Våra studenter kan studera runt andra åtaganden, inklusive sysselsättning och utbildningsmöjligheter.
International aviation is not subject to Kyoto or other commitments.
Internationell luftfart omfattas inte av Kyotoprotokollet eller andra åtaganden.
Five other commitments amounting to €75 million were also made involving subsequent annual instalments for projects already adopted.
Fem andra åtaganden för sammanlagt 75 miljoner euro gjordes också och innefattar årliga delbetalningar till redan antagna projekt.
Write-downs on credits and other commitments.
Nedskrivningar av krediter och övriga åtaganden.
Moreover, some of the other commitments affect Community rules adopted on the basis of Articles 57(2), 66 and 100 a of the Treaty;
Bland de övriga åtagandena finns för övrigt vissa som påverkar de gemenskapsregler som har antagits på grundval av artiklarna 57.2, 66 och 100a i fördraget.
I'm flattered that you're interested in me, but I have other commitments.
Jag är smickrad att du är intresserad av mig, men jag har andra förpliktelser.
I have other commitments and, given the unexpected nature of the delay, I am unable to withdraw from them.
tyvärr har jag andra åtaganden och med anledning av den oförutsedda förseningen kan jag inte frångå dessa.
But I also want to take the chance to try new things and expand my other commitments.
Men jag vill också ta chansen att prova nya saker och utöka mina andra engagemang.
have plenty of stamina, your interviewee may have physical constraints or other commitments that keep him or her from spending too much time with you during an interview.
den person du intervjuar har fysiska begränsningar eller andra förpliktelser som gör att han eller hon inte kan ägna alltför mycket tid åt en intervju med dig.
DevCore has professionally helped our solution deliveries and other commitments.
DevCore har på ett professionellt sätt bidragit till våra lösningsleveranser och övriga åtaganden.”.
This and the other commitments taken on by the EC in the Plan of Implementation adopted in Johannesburg willguide the future external dimension of the Common Fisheries Policy.
Detta och de andra åtaganden som EG anslöt sig till i den Genomförandeplan som antogs i Johannesburg kommer att vara vägledande för den framtida externa dimensionen av den gemensamma fiskeripolitiken.
It is a distance learning course designed to fit around your work and other commitments.
Det är en distansutbildningskurs som är utformad för att passa ditt arbete och andra åtaganden.
The Council encourages both parties to implement the other commitments referred to in the six-point communiqué agreed upon last August by Presidents Assad
Rådet uppmanar de båda parterna att genomföra de övriga åtagandena i den kommuniké i sex punkter som i augusti antogs av presidenterna al-Asad och Sleiman,
somehow fit the course in between other commitments.
på något sätt passa kursen mellan andra åtaganden.
You are also fully liable for all payment transactions and other commitments made through the Application.
Du är också fullt ansvarig för alla betalningstransaktioner och andra åtaganden som görs via appen.
defined contribution plans and shall therefore continue to expense fees for pensions and other commitments.
kostnadsför därför löpande kostnader för pensioner och övriga utfästelser, vilket överensstämmer med hur detta redovisats tidigare.
There's no reason to feel torn between work schedules or other commitments and your Magickal education.
Det finns ingen anledning att slitas mellan arbetsscheman eller andra åtaganden och din Magiska utbildning.
Results: 125, Time: 0.0515

How to use "other commitments" in an English sentence

Sometimes you have other commitments too.
Along with her other commitments Ms.
I'll have other commitments too unfortunately.
She had other commitments before hand.
Other commitments are outstanding right now.
They have other commitments sports etc..??
The other commitments will work out.
Joe has other commitments right now.
Work and other commitments can wait.
Too many other commitments and holidays!
Show more

How to use "andra förpliktelser, andra åtaganden" in a Swedish sentence

Detta inkluderar även garantier och andra förpliktelser vid eventuella klagomål.
Jobb, familj och andra åtaganden tar tid.
Medlemmarna är inte personligt ansvariga för föreningens skulder och andra förpliktelser utöver insatsen.
Har andra åtaganden såhär i jul också.
Vid utträdet ska ingångna avtal och andra förpliktelser regleras.
Möten, ”vanliga” pressvisningar och andra förpliktelser pockar på uppmärksamhet.
Med skulder avser den nya lagen penningskulder och andra förpliktelser
Verkställighet Dom som innefattar betalningsskyldighet eller andra förpliktelser kan verkställas av Kronofogdemyndigheten.
Hon har inga andra åtaganden på riksdagens uppdrag.
Hur balanserar du andra åtaganden och balett?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish