What is the translation of " OTHER COMMITMENTS " in Greek?

• άλλες δεσμεύσεις
• άλλων υποχρεώσεων
• άλλες υποχρεώσεις
• άλλων δεσμεύσεων

Examples of using Other commitments in English and their translations into Greek

He has other commitments.
Εχει άλλες δεσμεύσεις.

I did not have family or other commitments.
Δεν ένοιωθα οικογενειακές ή άλλες δεσμεύσεις.

Often avoiding other commitments in order to keep playing.
Συχνά αποφεύγοντας άλλες δεσμεύσεις για να συνεχίσετε να παίζετε.

But, I could not due to other commitments.
Τελικά δεν πήγαμε λόγω άλλων υποχρεώσεων.

They have other commitments now.
Προέχουν τώρα άλλες υποχρεώσεις.

They shy away from it due to other commitments.
Αυτό γιατί το παρατάς λόγω άλλων υποχρεώσεων.

Because of other commitments.
Λόγω άλλων υποχρεώσεων.

At that time he shrugged it off due to other commitments.
Αυτό γιατί το παρατάς λόγω άλλων υποχρεώσεων.

Dear Leena,'I regret that other commitments'have kept me from your side.'.
Αγαπητή Λίνα, λυπάμαι που άλλες υποχρεώσεις με κράτησαν μακριά σου.".

However, they turned it down due to other commitments.
Αυτό γιατί το παρατάς λόγω άλλων υποχρεώσεων.

CFSAC due to other commitments.
Κουρτάκης, λόγω άλλων υποχρεώσεων.

She admires you and she's willing to pull-out of her other commitments.
Σας θαυμάζει και είναι πρόθυμη να παρατήσει τις άλλες δεσμεύσεις της.

Remember, you also have other commitments to take care of.
Θυμηθείτε, έχετε επίσης άλλες δεσμεύσεις για τη φροντίδα του.

Unfortunately this was not pursued due to other commitments.
Αυτή η πρακτική δεν έχει τηρηθεί εξαιτίας άλλων υποχρεώσεων.

Subsequently I have learned that other commitments will prevent me from attending.
Λυπάμαι που άλλες υποχρεώσεις δεν θα μου επιτρέψουν να τη παρακολουθήσω.

Two members were unable to attend because of other commitments.
Ότι δέκα άτομα ήταν αδύνατο να παραβρεθούν λόγω άλλων υποχρεώσεων.

No, thanks. I have other commitments.
Οχι, έχω άλλες υποχρεώσεις.

Unfortunately, Bill, Ozzy and Geezer won't be attending that day because they have other commitments.
Δυστυχώς, ο Bill, o Οzzy και ο Geezer δε θα μπορέσουν να παραβρεθούν λόγω άλλων υποχρεώσεων.

But I might have other commitments.
Αλλά μπορεί να έχω και άλλες υποχρεώσεις.

Depends on recording schedules and Roy's other commitments.
Εξαρτάται από το πρόγραμμα καταγραφής και άλλες δεσμεύσεις του Roy.".

Withdrawn due to other commitments.
Αυτό γιατί το παρατάς λόγω άλλων υποχρεώσεων.

The course is completed flexibly online around other commitments.
Το μάθημα ολοκληρώνεται με ευελιξία σε απευθείας σύνδεση γύρω από άλλες δεσμεύσεις.

The Employer shall have no other commitments or responsibility.
Ο Εργοδότης καμία άλλη υποχρέωση ή ευθύνη θα έχει έναντι του Εργοδοτούμενου.

We did not dine at the hotel, but only because we had other commitments.
Δεν φάγαμε για βράδυ στο ξενοδοχείο, αλλά μόνο και μόνο επειδή είχαμε άλλες υποχρεώσεις.

Personal factors such as tiredness, other commitments and the need for rest, etc.
Οι προσωπικοί παράγοντες όπως η κούραση, οι άλλες δεσμεύσεις και η ανάγκη ανάπαυσης κλπ.

Varied working hours which you can easily fit around your other commitments.
Ελαστικό ωράριο εργασίας το οποίο μπορείς εύκολα να προσαρμόσεις σε άλλες υποχρεώσεις σου.

You may be busy with other commitments.
Μπορεί να είναι απασχολημένος με άλλες δεσμεύσεις.

Weekend seminars mean you can fit studying around your other commitments.
Σεμινάρια Σαββατοκύριακο σημαίνει ότι μπορείτε να χωρέσει τη μελέτη γύρω από άλλες δεσμεύσεις σας.

I keep postponing it due to other commitments.
Αυτό γιατί το παρατάς λόγω άλλων υποχρεώσεων.

I know you have finals and other commitments.
Ξέρω ότι έχεις εξεταστική και άλλες υποχρεώσεις.