What is the translation of " COMMITMENTS " in Greek?

• δεσμεύσεις
• αναλήψεις υποχρεώσεων
• δεσµεύσεις
• δεσμεύσεων
• αναλήψεων υποχρεώσεων
• δεσμεύσεών
• δέσμευση
• ανάληψη υποχρεώσεων
• ανάληψης υποχρεώσεων

Examples of using Commitments in English and their translations into Greek

No long-term commitments.
Δεν υπάρχει δέσμευση.

Of our commitments and our actions.
Των δεσμεύσεών μας και των δράσεών μας.

Stakeholders' voluntary commitments.
Εθελοντική δέσμευση φορέων.

Without any commitments or obligations.
Χωρίς καμία δέσμευση και υποχρεώση.

Country Financial Commitments.
Δημοσιονομικών δεσμεύσεων της χώρας.

We have no commitments with anybody.
Δεν έχουμε δεσμεύσεις απέναντι σε κανέναν.

It requires no capital commitments.
Δεν απαιτείται δέσμευση κεφαλαίων.

Commitments in 1996- Cohesion Fund.
Αναλήψεις υποχρεώσεων κατά το 1996- Ταμείο Συνοχής.

Overstatement of commitments 21.
Υπερεκτίμηση των αναλήψεων υποχρεώσεων 21.

No commitments, just an ice breaker.
Δεν υπάρχει καμία δέσμευση, απλά για να σπάσουμε τον πάγο.

Contingent liabilities and commitments.
Ενδεχόµενες υποχρεώσεις και δεσµεύσεις.

Implementation in commitments and payments: Sincom.
Εκτέλεση σε αναλήψεις υποχρεώσεων και πληρωμές: Sincom.

Budget 2009- Appropriations for commitments.
Προϋπολογισμός 2009- Πιστώσεις για αναλήψεις υποχρεώσεων.

New commitments for clean, healthy and safe oceans.
Νέες δεσμεύσεις για καθαρούς, υγιείς κι ασφαλείς ωκεανούς.

Increase in outstanding commitments 2.33.
Αύξηση των εκκρεμών αναλήψεων υποχρεώσεων 2.33.

Commitments, and so-called“Christian life,” Romans 8:8.
Δεσμεύσεων, και της λεγόμενης“χριστιανικής ζωής”, Ρωμαίους η΄. 8.

Regional breakdown of commitments 1986.
Περιφερειακή κατανομή των δεσμεύσεων του ΕΤΠΑ 1986.

New commitments for clean, healthy and safe oceans.
Η ΕΕ αναλαμβάνει 22 νέες δεσμεύσεις για καθαρούς, υγιείς και ασφαλείς ωκεανούς.

Evolution of EAGGF expenditure, GATT commitments.
Εξέλιξη των δαπανών του ΕΓΤΠΕ, αναλήψεις υποχρεώσεων ΓΣ∆Ε.

Operating lease commitments are analysed as follows.
Οι δεσµεύσεις για λειτουργικές µισθώσεις αναλύονται ως ακολούθως.

Commitments to ensure benefits to local social economies;
Δεσμεύσεις για να εξασφαλίσουν οφέλη για τις τοπικές κοινωνικές οικονομίες.

Implementation of the Rio+20 commitments on sustainable development.
Εφαρμογή των δεσμεύσεων του Ριο+20 για αειφόρο ανάπτυξη.

These commitments also apply after termination of the contract.
Οι παραπάνω δεσµεύσεις ισχύουν επίσης και µετά τη λή&η της σύµβασης.

There are separate budgets for commitments and payments.
Υπάρχουν χωριστοί προϋπολογισμοί για τις αναλήψεις υποχρεώσεων και για τις πληρωμές.

ERDF commitments by Member State and by Objective in 1990.
Αναλήψεις υποχρεώσεων του ΕΤΠΑ ανά κράτος μέλος και ανά στόχο κατά το 1990.

During the last forty years, political commitments did not implement.
Οι πολιτικές δεσµεύσεις κατά τα τελευταία σαράντα χρόνια δεν έγιναν πράξη.

Cohesion Fund: commitments by Member State in 1997(ecu million).
Ταμείο Συνοχής: αναλήψεις υποχρεώσεων ανά κράτος μέλος το 1997 εκατ. ECU.

Proposed Multiannual Financial Framework 2021-2027 commitments in current prices.
Προτεινόμενες αναλήψεις υποχρεώσεων του Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου 2021-2027 σε τρέχουσες τιμές.

We will Meet Our Commitments," Romanian President Says.
Θα Εκπληρώσουμε τις Δεσμεύσεις Μας", Αναφέρει ο Πρόεδρος της Ρουμανίας.

Commitments for"Erasmus+" are increased with the following breakdown.
Οι αναλήψεις υποχρεώσεων για το«Erasmus+» αυξάνονται με την ακόλουθη κατανομή.