What is the translation of " COMMITMENTS " in Croatian?

• obveze
• obaveze
• predanost
• izdvajanja
• opredjeljenja
• preuzete obveze
• obveza
• obvezama
• obaveza
• obvezu
• obavezama
• predanosti
• opredjeljenje

Examples of using Commitments in English and their translations into Croatian

Robust mitigation commitments.
Čvrste obveze ublažavanja.

I want commitments. I want rings.
Hoću odanost. Hoću prstenje.

Budget allocations and commitments.
Proračun izdvajanja i obveze.

Total commitments Total payments.
Ukupne preuzete obveze ukupna plaćanja.

Home> Our commitments.
Početna stranica> Naše opredjeljenje.

Chosen because of your racial quality, your ideological commitments.
Izabrani zbog rasne čistoće, ideološke predanosti.

He got family commitments. I'm Alicia West.
Ja sam Alicia zapad. Menage obveze.

I'm Alicia West. He got family commitments.
Ja sam Alicia zapad. Menage obveze.

Home> Our commitments> The life cycle of Mustela products.
Početna stranica> Naše opredjeljenje> Životni ciklus Mustela proizvoda.

Neurocognitive Lifestyle and Commitments.
Neurokognitivni način života i obveze.

Make commitments and stick to it despite all the difficulties that entails.
Napravite predanja i pridržavajte se unatoč svim poteškoćama koje to podrazumijeva.

I talk merely of the commitments between us.
Samo govorim o obavezama među nama.

If only we were alone in the world… without any commitments.
Kad bismo samo bili sami na svijetu… bez obaveza.

Moreover it encourages voluntary commitments by the sector's operators.
Nadalje, njome se potiče subjekte u sektoru na dobrovoljno preuzimanje obveza.

Are you a man capable of honoring your commitments?
Jesi li ti sposoban ispuniti svoju obvezu?

(Total commitments= Total payments) EUR million(to three decimal places) Year.
(Ukupne preuzete obveze= ukupna plaćanja) u milijunima EUR(do tri decimalna mjesta).

So, steve… are you a man capable of honoring your commitments?
Pa, Steve… Jesi li ti sposoban ispuniti svoju obvezu?

The importance of commitments in infrastructure projects(fishing ports) remains stable.
Važnost izdvajanja u infrastrukturalne projekte(ribarske luke) ostaje nepromijenjena.

Mom! You always said I should honor my commitments, right?
Uvijek si mi govorila da poštujem svoja obećanja, zar ne?-Mama!

These commitments relate to financial protocols with Mediterranean non-member countries.
Te se obveze odnose na financijske protokole s zemljama Mediterana koje nisu države članice.

You don't want the adult version, with the commitments and responsibilities.
Ne želiš odraslu verziju s obavezama i odgovornostima.

So, lookin' back, Jimmy, what have you learned from your experience with The Commitments?
Pa, gledajući unatrag, Jimmy, što si naučio iz svog iskustva sa The Commitments?

The Commission will seek voluntary commitments, for example from.
Komisija će tražiti dobrovoljno preuzimanje obveza, primjerice od.

Chosen because of your racial quality, your competence. your ideological commitments.
Izabrani zbog rasne čistoće, ideološke predanosti, sposobnosti.

Inconsistency in the structure of loans and commitments can lead to serious difficulties.
Nedosljednost u strukturi kredita i preuzetih obveza može dovesti do ozbiljnih poteškoća.

It's like you can't get married anymore without having all these commitments.
Kao da se više ne možeš vjenčati bez svih tih obaveza.

Your children should see your mutual love, commitments and faithfulness in your married lives.
Va¹a djeca bi trebala vidjeti va¹u uzajamnu ljubav, predanost i vjernost u braènom ¾ivotu.

Under HEADINGS 1 to 5 of the multiannual financial framework Commitments.
Iz NASLOVA 1. do 5. višegodišnjeg financijskog okvira Preuzete obveze.

In accordance with the financial programming, the last annual commitments for the period 2007-2013 were made in the EU budget in 2013.
U skladu s financijskim programiranjem, zadnja su godišnja izdvajanja za razdoblje od 2007.

Oh, I'm not going to ask for anything because folks are already too many commitments.
Ma neću sad ništa tražiti jer ukućani imaju već i previše obaveza.