Examples of using Other commitments in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I have other commitments.”.
I couldn't attend due to other commitments.
I have got other commitments in the afternoon.
Imam druge obveznosti v popoldanskem času.I headed home due to other commitments.
Nekateri so odšli domov zaradi drugih obveznosti.Andy had other commitments and couldn't be with us.
Opravičila se je tudi Marta; zaradi drugih obveznosti ni mogla biti z nami….All of us are busy with other commitments.
Any other commitments received by insurance and reinsurance undertakings.
Kakršne koli druge obveznosti, ki so jih zavarovalnice in pozavarovalnice prejele.I have got other commitments.
Druge obveznosti imam.I did not have any lessons today due to other commitments.
Danes pač nisem imel možnosti zaradi drugih obveznosti.I don't let other commitments take over.
Upam, da me kakšne druge obveznosti ne zadržijo.I was unable to attend due to other commitments.
Namreč se nisem mogel udeležiti zaradi drugih obveznosti.Life gets busy, we have other commitments and people change.
Tudi življenje gre naprej, mi se spreminjamo, pa imamo druge obveznosti.I did not have any lessons today due to other commitments.
Danes nisem utegnil zaradi nekaterih drugih obveznosti.Have a rough idea of her other commitments during your wedding days.
Imajte grobo zamisel o svojih drugih obvezah med vašimi poročnimi dnevi.They regretfully refused because of other commitments.
Naše vabilo je žal zaradi drugih obveznosti zavrnil.I shall introduce this debate but, unfortunately, I have other commitments and, given the unexpected nature of the delay, I am unable to withdraw from them.
Začel bom to razpravo, vendar imam, žal, druge obveznosti, ki jih spričo nepričakovane zamude ne morem odložiti.Only selling due to lack of time and other commitments.
Prodajam zaradi pomanjkanja časa in drugih obveznosti.I will not be there as I have other commitments to go to that day.
Mene žal ne bo ker imam na ta dan že druge obveznosti.Since Monterrey,the European Union has also achieved progress on its other commitments.
Po Monterreyu je Evropska unija dosegla tudi napredek v svojih drugih zavezah.All I can say is as many as I can, other commitments permitting.
Osebno lahko rečem, da se tega držim kolikor mi dopuščajo tudi druge obveznosti.It is understood that neither Participant is required to provide LSSS,which would impair the support of its own requirements or other commitments.
Od nobenega udeleženca se ne zahteva, da jih zagotovi,če bi to slabo vplivalo na njegove lastne potrebe ali druge obveznosti.Soon you will find that it's easier to keep other commitments as well.
Kmalu boste ugotovili, da se je lažje držati tudi drugih obveznosti.Season has been exceptionally busy with work and other commitments.
Letošnji predbožični časje bil zelo napolnjen s službo in drugimi obveznostmi.How do you juggle dance next to your other commitments?
Kako boste sami usklajevali ples z drugimi obveznostmi?I did not manage to attend any due to other commitments.
Namreč se nisem mogel udeležiti zaradi drugih obveznosti.With deep regret he had to refuse because of other commitments.
Naše vabilo je žal zaradi drugih obveznosti zavrnil.I would SO apply for this if I didn't have other commitments.
Jaz bi prišel, če takrat ne bom imel drugih obveznosti.I could not participate in this, because of other commitments.
Namreč se nisem mogel udeležiti zaradi drugih obveznosti.This may not always be possible due to other commitments.
Razumljivo pa je, da to ni vedno mogoče zaradi različnih obveznosti.Today most of us are busy with work and other commitments.
Danes je na žalost tako, da smo skoraj vsi preobremenjeni z delom in drugimi obveznostmi.
