What is the translation of " TO THE PRINCIPLES " in Finnish?

• periaatteiden
• periaatteille
• periaatteita
• periaatteisiin
• periaatteet

Examples of using To the principles in English and their translations into Finnish

A Practical Guide to the Principles of Radio Design.
Käytännön opas periaatteet Radio suunnittelu.

And to the principles stated in my manifesto, you shall stay right where you are.
Ja manifestini periaatteita kohtaan, jäätte sinne missä olettekin.

They are in direct opposition to the principles that we stand for.
Ne ovat aivan päinvastaisia kuin ne periaatteet, joita julistamme.

In addition to the principles outlined above, the department's research strategy is based on two premises.
Laitoksen tutkimusstrategia perustuu edellä esitettyjen periaatteiden lisäksi kahteen lähtökohtaan.

Those courts shall have regard to the principles in paragraph 2.
Kyseisen tuomioistuimen on otettava huomioon 2 kohdassa säädetyt periaatteet.

With regard to the principles of good governance in tax matters.
Komissio pyrkii verotusasioiden hyvän hallintotavan periaatteisiin liittyen.

You shall stay right where you are. and to the principles stated in my manifesto.
Ja manifestini periaatteita kohtaan, jäätte sinne missä olettekin.

Rientation to the principles and methods of planning teaching.
Tutustuminen opetuksen suunnittelua ohjaaviin periaatteisiin ja menetelmiin sekä valmiuksien saaminen monimuotoiseen itsensä kehittämiseen.

Our choice is demilitarisation and adherence to the principles of international law.
Valintamme on demilitarisointi ja kansainvälisen oikeuden periaatteiden noudattaminen.

C-Attachment to the principles of equality, freedom and justice.
Sitoumus tasa-arvon, vapauden ja oikeuden periaatteisiin.

However, energy is a commodity which must be subject to the principles of the market economy.
Energia on kuitenkin hyödyke, johon on sovellettava markkinatalouden periaatteita.

Is able to contribute to the principles of sustainable development and social responsibility.
Osaa edistää kestävän kehityksen periaatteiden ja yhteiskuntavastuun toteutumista.

This event symbolised a moral and political commitment to the principles of democracy and human rights.
Tapahtuma symboloi tuolloin moraalista ja poliittista sitoutumista demokratian ja ihmisoikeuksien periaatteisiin.

What has happened to the principles of international law?
Mitä on tapahtunut kansainvälisen oikeuden periaatteille?

Security of supply and agriculture: new opportunities can be obtained thanks to the principles that were established.
Toimitusvarmuus ja maatalous: uusia mahdollisuuksia on tarjolla laadittujen periaatteiden ansiosta.

The Commission must revert to the principles laid down in the Cotonou Agreement.
Komission on palattava Cotonoun sopimuksessa vahvistettuihin periaatteisiin.

Conversely, watering down the Services Directive could deliver a devastating blow to the principles of equality and solidarity.
Vastaavasti palveludirektiivinen vesittäminen olisi tuhoisa isku tasa-arvoisuuden ja yhteisvastuun periaatteille.

Some amendments refer to the principles of the future reform in the year 2001.
Jotkin tarkistukset käsittelevät vuonna 2001 tulevan uudistuksen periaatteita.

The incentive system covers everyone employed by Ilmarinen according to the principles approved by the Board.
Palkitsemisjärjestelmän piiriin kuuluvat kaikki Ilmarisessa työskentelevät henkilöt hallituksen vahvistamien periaatteiden mukaisesti.

Grants shall be subject to the principles of transparency, proportionality, and equal treatment.
Avustuksiin sovelletaan avoimuuden, oikeasuhteisuuden ja tasapuolisen kohtelun periaatteita.

The involvement of all partners in the economy in achieving sustainable development is fundamental to the principles established at Rio UNCED, 1992.
Kaikkien taloudellisten toimijoiden osallistuminen kestävän kehityksen tavoitteluun on olennaista Riossa(UNCED, 1992) vahvistetuille periaatteille.

Nearly all countries adhere to the principles outlined in the ERYICA charter.
Lähes kaikki maat noudattavat ERYICA: n peruskirjan periaatteita.

The lamp's entire life cycle is designed according to the principles of sustainable development.
Valaisimen koko elinkaari on suunniteltu kestävän kehityksen periaatteiden mukaan.

Digital enterprises must conform to the principles of corporate social responsibility and social dialogue.
Digitaalialan yritysten on noudatettava yrityksen yhteiskuntavastuuta ja työmarkkinaosapuolten välistä vuoropuhelua koskevia periaatteita.

Wagner made a major contribution to the principles and practice of conducting.
Wagner antoi tärkeitä vaikutteita musiikin johtamisen periaatteisiin ja käytäntöön.

Therefore, in the budget procedure, we should conform exactly to the principles of SLIM legislation, that is of a SLIM initiative, on which we have already voted today in this House, or to general bench marking.
Siksi meidän tulisi myös talousarviomenettelyissä ottaa tarkkaan huomioon kapean lainsäädännön periaate, eli SLIM-aloitteen periaate, josta olemme jo tänään täällä parlamentissa äänestäneet tai sitten meidän tulisi ottaa huomioon yleisen esikuva-analyysin periaate..

The Commission prepared these two proposals according to the principles outlined in today's Communication.
Komissio valmisteli mainitut kaksi ehdotusta tämän päivän tiedonannossa esitettyjen periaatteiden mukaisesti.

Our stance is based on loyalty to the principles on which our world is based.
Kantamme perustuu lojaaliuteen niitä periaatteita kohtaan, joihin maailmamme perustuu.

It contains a clear commitment to the principles, values and objectives of the EU.
Sopimukseen sisältyy EU: n periaatteita, arvoja ja tavoitteita koskeva selvä sitoumus.

That will better align the system to the principles of a real internal market.
Näin järjestelmää mukautetaan vastaamaan paremmin todellisten sisämarkkinoiden periaatteita.

How to use "to the principles" in an English sentence

FalconSoft adheres to the principles of the EU-U.S.

These processes correspond to the principles Nature uses.

We’re committed to the principles of equal pay.

Both were opposed to the principles of truth.

To the principles upon which i found nothing.

This leads to the principles of the architecture.

Introduction to the principles of design and composition.

Welcome to The Principles of Human Nutrition Update.

Adhering to the principles of honesty and integrity.

Similar to the principles employed by central banks.

How to use "periaatteiden, periaatteita, periaatteille" in a Finnish sentence

Henkilöstösiirrot toteutetaan liikkeen luovutuksen periaatteiden mukaisesti.

Rakentajat käyttävät periaatteita työskennellä tiilien kanssa.

Valtamedia itse toimii journalismin periaatteita vastaan.

Näille yksinkertaisille periaatteille meidän toimintamme perustuu.

Kaikki mielekäs ajattelu perustuu periaatteille ja järjestelmil­le.

MyFriends-valmennus rakentuu samoille periaatteille sovitettuna länsimaalaiseen kontekstiin.

Varhaiskasvatuksessa painotetaan toimimista kasvatuskumppanuuden periaatteiden mukai-sesti.

Henkilökohtainen apu järjestetään vammaispalvelulain periaatteiden mukaan.

sisäänrakennetun ja oletusarvoisen tietosuojan periaatteille perustuvat velvoitteet.

GDPR perustuu samoille periaatteille kuin nykyinen lainsäädäntö.