What is the translation of " TO THE PRINCIPLES " in Dutch?

• aan de beginselen
• aan de principes
• van de beginselen
• de beginselen
• uitgangspunten

Examples of using To the principles in English and their translations into Dutch

To the principles of a sustainable enterprise.
Naar de principes van een duurzame onderneming.

The Proposal responds to the principles of“Better Legislation”.
Het voorstel neemt de beginselen van"Betere wetgeving" in acht.

Renewal also involves being accessible to other European countries which subscribe to the principles of the Community.
Vernieuwing houdt ook in: openstaan voor andere Europese landen die de beginselen van de Gemeenschap onderschrijven.

Overexposure to the principles of proper nutrition.
Overmatige blootstelling aan de principes van goede voeding.

we can certainly subscribe to the principles of Amendment No 13 and part of 4.
9. Ook onderschrijven we de uitgangspunten in amendement 13 en een deel van nummer 4.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
We houden ons strikt aan de beginselen van data economy.

Ensuring senior management commitment to the principles of knowledge management;
Ervoor zorgen dat het hoger management zich verbindt aan de beginselen van kennisbeheer;

So stick to the principles, then your life will be successful.
Houdt vast aan de principes, dan zal je leven succesvol zijn.

He remained true to himself and to the principles of the Hague School.
Hij bleef trouw aan zich zelf en aan de beginselen van de Haagse School.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Wij houden ons aan de principes van datamijding en data-economie.

Spain, has done little to encourage adherence to the principles of that declaration.
de recente vreemdelingenwet niet erg bevorderlijk is voor de eerbiediging van de beginselen van die verklaring.

With regard to the principles of good governance in tax matters.
Wat de beginselen van goed bestuur op belastinggebied betreft.

plant protection products should be used properly having regard to the principles of integrated pest management.
van het milieu te waarborgen, moeten gewasbeschermingsmiddelen op de juiste wijze worden gebruikt, met inachtneming van de beginselen van geïntegreerde plaagbestrijding.

We adhere to the principles of data economy
Wij houden ons aan de principes van data economy

Therefore, although the Commission is ready to accept the addition of the words“in compliance with the Community legislation in force” as proposed in amendment 6, it rejects the addition of a specific reference to the principles of non-discrimination and transparency.
Daarom verwerpt de Commissie de verwijzing naar de uitgangspunten van non-discriminatie en transparantie, maar is zij wel bereid de woorden"in overeenstemming met de van kracht zijnde communautaire regelgeving" te aanvaarden.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Wij houden ons aan de principes van datavermijding en data-economie.

König+ Neurath is committed to the principles of the UN Global Compact.
König+ Neurath is gecommitteerd aan de principes van het UN Global Compact.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
We houden ons aan de principes van gegevensvermijding en gegevenseconomie.

Nearly all countries adhere to the principles outlined in the ERYICA charter.
Nagenoeg alle landen houden zich aan de beginselen van het ERYICA-handvest.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
We houden ons aan het principe van het verminderen van gegevensverzameling.

It contains a clear commitment to the principles, values and objectives of the EU.
Het bevestigt duidelijk de beginselen, waarden en doelstellingen van de EU.

(6) We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Wij houden ons aan de principes van gegevenseconomie en gegevensvermijding.

Thank you all, for your support to the principles of democracy and justice.
Bedankt iedereen, voor de steun aan de principes van democratie en rechtvaardigheid.

C-Attachment to the principles of equality, freedom and justice.
C- Gehechtheid aan de beginselen van gelijkheid, vrijheid en rechtvaardigheid.

Link funding for doctoral programmes to the Principles for Innovative Doctoral Training.
De financiering van doctoraatsprogramma's koppelen aan de beginselen voor innovatieve doctoraatsopleiding.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Wij houden ons aan de principes van de vermijding en spaarzaamheid van gegevens.

As President of the European Commission, I will subscribe to the principles laid down in the resolution you have just adopted.
Als voorzitter van de Europese Commissie onderschrijf ik de beginselen zoals die zijn geformuleerd in de ontwerpresolutie die u zojuist heeft aangenomen.

Having regard to the principles deriving from international and European human rights standards.
Gezien de beginselen van het internationaal recht en het Europese recht betreffende de mensenrechten.

The Agency paid attention to the principles of both efficiency and economy.
Het Bureau schonk aandacht aan de beginselen van doelmatigheid en spaarzaamheid.

We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Wij voldoen aan de principes van de gegevensvermijding en gegevensminimalisering.