What is the translation of " CANNOT ACT " in French?

• ne peut agir
• ne peut pas agir
• ne pouvons pas intervenir
• ne puis agir
• ne peuvent pas faire
• ne peut rien faire
• ne peuvent agir
• ne peuvent pas agir
• ne pouvons pas agir
• ne pouvons agir
• ne pouvez pas agir
• ne peux agir
• ne peut pas intervenir

Examples of using Cannot act in English and their translations into French

The man cannot act.
L'homme ne peut agir.

We cannot act in such cases.
Nous ne pouvons pas intervenir dans de tels cas.

The Commission cannot act alone.
La Commission ne peut pas agir seule.

You cannot act on the past.
On ne peut pas agir sur le passé.

The government cannot act alone.
Le gouvernement ne peut pas agir seul.

We cannot act in any other way.
Nous ne pouvons pas agir d'une autre manière.

The Church cannot act alone.
L'Église ne peut agir toute seule.

We cannot act in their place.
Nous ne pouvons agir à leur place ou en leur nom.

Government cannot act alone.
Le gouvernement ne peut pas agir seul.

He cannot act without God's permission.
Il ne peut agir sans la permission de dieu.

Countries cannot act alone.
Les pays ne peuvent agir isolément.

He cannot act without God's permission.
Il ne peut agir sans l'autorisation de Dieu.

A Prime Minister cannot act alone.
Un premier ministre ne peut agir seul.

They cannot act as passive newborns.
Il ne peut agir comme un nourrisson passif.

However, schools cannot act alone.
Toutefois, l'école ne peut agir seule.

We cannot act directly for you.
Nous ne pouvons pas intervenir directement sur votre.

But governments cannot act alone.
Toutefois, les gouvernements ne peuvent pas agir seuls.

He cannot act without God's permission.
Il ne peut rien faire sans la permission de Dieu.

A reasonable man cannot act without reason..
Un homme raisonnable ne peut agir sans motif..

He cannot act without God's permission.
Il ne peut rien faire sans l'autorisation de Dieu.

Unionized employees cannot act independently.
Un employé syndiqué ne peut agir de façon indépendante.

You cannot act like everything is normal.
Ils ne peuvent pas faire comme si tout était normal.

As experience has shown, the UN cannot act alone.
Comme l'expérience l'a montré, l'ONU ne peut agir seule.

Japan cannot act alone.
Le Japon ne peut pas agir seul.

Until he has substantial evidence, he cannot act.
Tant qu'elle n'a pas de preuves, elle ne peut rien faire.

But we cannot act alone.
Mais nous ne pouvons agir seuls.

At present, they do not know and cannot act.
Pour l'instant, ils ne savent ou ne peuvent pas faire.

But they cannot act alone.
Mais ils ne peuvent agir seuls.

I cannot act on subjects outside of my presence.
Je ne puis agir sur un sujet placé hors de ma présence.

The Commission cannot act on their behalf.
La Commission ne peut agir en leur nom.

How to use "cannot act" in an English sentence

Centurion cannot act while error checking.

And you cannot act this way.

God cannot act against His nature.

You cannot act beyond your thoughts.

The subconscious mind cannot act alone.

but they cannot act without evidence.

The children cannot act for themselves.

The cell cannot act with consciousness.

The United Kingdom cannot act unilaterally.

But digital leaders cannot act alone.

How to use "ne peut agir, ne peut pas agir" in a French sentence

Pour cette affaire, il ne peut agir seul.

On ne peut agir que sur les symptômes.

Il ne peut pas agir comme bon lui […]

Le darunavir ne peut pas agir correctement sans nourriture.

On ne peut pas agir et observer en même temps.

Cependant ce modérateur ne peut agir qu'a posteriori.

L'on ne peut agir sans l'approbation de l'autre.

Le Président ne peut agir sans mandat, général

Un roi ne peut agir par lui seul.

"La France ne peut pas agir seule en Europe.