What is the translation of " CANNOT ACT " in Dutch?

• niet kan handelen
• kan niet acteren
• kunnen niet optreden
• kunnen niets doen
• kunnen niet handelen
• kunnen niet fungeren

Examples of using Cannot act in English and their translations into Dutch

I cannot act.-What?
Wat?- Ik kan niet acteren.

One: you cannot act.
Eén, je kunt niet acteren.

We cannot act before we live.
We kunnen niets doen voordat we leven.

What?- I cannot act.
Wat?- Ik kan niet acteren.

We cannot act as their plumbers.
We kunnen niet optreden als hun loodgieters.

A computer cannot act.
Een computer kan niet acteren.

We cannot act without evidence. Gentlemen.
Heren, we kunnen niet handelen zonder bewijs.

Hobie Doyle cannot act!
Hobie Doyle kan niet acteren.

Jenny, we cannot act like there's nothing wrong, okay?
Jenny, we kunnen niet doen als of er niets aan de hand is, okay?

But He's not that stone that cannot act.
Maar hij is niet deze steen die niet kan handelen.

Gentlemen, we cannot act without evidence.
Heren, we kunnen niet handelen zonder bewijs.

He may be big box office, but the man cannot act.
Hij mag dan een superster zijn, maar hij kan niet acteren.

A Spartan king cannot act without the authority of his people.
Ik kan niets doen zonder de toestemming van mijn volk.

This is an area in which the Member States cannot act alone.
Dit is een kwestie waarbij de lidstatenniet alléén kunnen handelen.

But desire cannot act without its other inseparable side, feeling.
Maar verlangen kan niet handelen zonder zijn andere onafscheidelijke kant, gevoel.

where these three guṇas cannot act.".
waar deze drie guṇa's niet kunnen handelen.".

The managing directors cannot act as chairman of the board of directors.
De Gedelegeerd Bestuurders kunnen niet fungeren als Voorzitter van de Raad van Bestuur.

It is up to the judges to establish who can or cannot act.
Het zal de taak van de rechters zijn om vast te stellen wie wel en wie niet kan handelen.

If there's ever anything you feel you cannot act upon, then you must simply ignore it.
Als er iets wat je denkt dat je niet uit kunt voeren, negeer je dat gewoon.

All enemies in range of the Naga Siren are put into a magical stasis where they cannot act or be attacked.
Alle vijanden in een straal rondom de Naga Siren worden tot een magische stilstand gebracht, waarbij zij geen acties kunnen uitvoeren of aangevallen kunnen worden.

My Answer: One cannot act before he reaches the realization of his true state!
Mijn Antwoord: Men kan niet handelen voordat hij het besef verkrijgt van zijn ware toestand!

And how can we continue to claim to be gods if we cannot act like them?
Hoe kunnen we beweren goden te zijn als we er niet naar kunnen handelen?

The Chimera does have all that but they cannot act because the Light Forces of a higher nature are stopping them in their actions.
De chimera heeft dat allemaal maar zij kunnen niets doen want de Lichtkrachten van een hogere natuur houden ze tegen in hun acties.

the Russian Federation cannot act as applicants.
de Russische Federatie kunnen niet optreden als aanvragende organisatie.

But then again, this is according to your testimony, they cannot act in this galaxy without incurring interference from these other ascended beings.
Maar nogmaals, dit is volgens uw getuigenis, ze kunnen niks doen in dit sterrenstelsel zonder dat die andere opgestegenen tussen komen.

Well we do not want to know about that now, because I am just telling you that you cannot act like that, all right?
Nou wij niet willen nu weten dat, want ik ben gewoon je te vertellen dat je niet kan handelen als dat, oke?

Operators cannot act if passengers did not get off the train,
Operators kunnen niet handelen als passagiers niet uit de trein stappen,

The war in Kosovo demonstrated that Europe cannot act without the support of the United States.
De oorlog in Kosovo heeft laten zien dat Europa niet kan optreden zonder steun van de Verenigde Staten.

Parliament cannot act as if it were in a'grab as grab can' type of wrestling contest,
Het Parlement kan niet optreden als in een wedstrijd vrijworstelen waarbij alles is toegestaan en waarin de overwinning

without a legal basis to prepare a directive on sport, we cannot act in the way he wishes.
zonder wettelijke basis voor een richtlijn inzake sport, niets kunnen doen in de richting die hij wil.

How to use "cannot act" in an English sentence

These commandos cannot act without solid intelligence.

The madhyama kanistha cannot act as guru.

Law enforcement cannot act without accurate intel.

Advocacy First cannot act in legal matters.

Without ecological mentality one cannot act ecologically.

It cannot act until its next turn.

Calcium cannot act alone in the body.

Urges that I cannot act out upon.

Nancy cannot act for the whole House.

You cannot act as your own surveyor.

How to use "kan niet acteren" in a Dutch sentence

Ze Kan niet acteren en live zingen en ontwerpen dus Dit is niet ok!

Radcliffe kan niet acteren en die rooie gozer kan alleen maar dom kijken.

statham Kan niet acteren en rousy evenmin.

laat staan ik kan niet acteren Dit is niet ok!

Mark Tuitert kan niet acteren en heeft ondanks zijn leuke gezicht geen uitstraling.

Waarom koos u geen vijfjarig acteurtje? ‘Een vijfjarige kan niet acteren dat -ie vijf is.

Kan niet acteren maar dat hebben alleen de kijkers door.

Sowieso, Rhona Mitra kan niet acteren en staat er eigenlijk alleen maar voor haar uiterlijk.

Ze rent dom ze kan niet acteren en er zit gewoon geen verhaal in.

Kijk, ik kan niet acteren als ik dronken ben of gerookt heb.