What is the translation of " MAKING IT DIFFICULT " in French?

• rend difficile
• complique
• fait qu'il est difficile
• permet difficilement
• il devient difficile
• de sorte qu'il est difficile
• rendant difficilement
• rendant difficile
• rendait difficile
• rendre difficile
• compliquait
• compliquant
• compliquer

Examples of using Making it difficult in English and their translations into French

Making it difficult to see.
La rendant difficile à voir.

Combined hardness, making it difficult to move.
Rigidité articulaire, rendant difficile de bouger.

Making it difficult to design large areas.
Rendant difficile la désignation de zones d'importance.

Cluttered user interface making it difficult to use.
Interface utilisateur encombré rend difficile à utiliser.

Not making it difficult for others.
Qui ne la complique pas aux autres.

It may develop quickly, making it difficult to treat.
Il peut évoluer rapidement ce qui rend difficile à traiter.

What's making it difficult to achieve those goals?
Qu'est ce qui rend difficile de réaliser ces orientations?

It can progress rapidly, making it difficult to treat.
Il peut évoluer rapidement ce qui rend difficile à traiter.

You're making it difficult to provide an education, Jack.
Vous êtes ce qui rend difficile de fournir une éducation Jack.

So much of what we call management consists in making it difficult for.
Grande partie, ce que nous appelons“management” consiste à compliquer le.

Wars can enlarge, making it difficult to urinate.
Les verrues peuvent agrandir, ce qui rend difficile d'uriner.

As well as the continuing obstacles they have to contend with in relation to housing and parking their vehicles, travellers often have poor levels of qualification, making it difficult for them to enter the labour market.
Outre des obstacles persistants dans le domaine du logement et du stationnement, les gens du voyage ont souvent une faible qualification qui permet difficilement leur insertion sur le marché du travail.

Warts could enlarge, making it difficult to urinate.
Les verrues peuvent agrandir, ce qui rend difficile d'uriner.

How can Endometriosis Interfere With Pregnancy Making it Difficult to Conceive?
Comment Endométriose peut interférer avec la grossesse rendant difficile à concevoir?

September rainy, making it difficult to choose the harvest date.
Septembre pluvieux, rendant difficile le choix de la date des vendanges.

So much of what we call management consists in making it difficult people to work.
En grande partie, ce que nous appelons"management" consiste à compliquer le travail des gens.

Compacts easily, making it difficult for plant roots to grow.
Se compacte facilement, rendant difficile la croissance des racines des plantes.

The light block is thus placed at the rear of the panel, making it difficult to access.
Le bloc lumineux est ainsi placé à l'arrière du panneau, le rendant difficilement accessible.

They are addictive, making it difficult to live without.
Ils créent une dépendance, ce qui rend difficile de vivre sans.

Unfortunately, the plumage mixes with the jungle, making it difficult to observe.
Malheureusement, son plumage se mélange réellement avec l'environnement de forêt, la rendant difficilement visible.