Examples of using Rough patch in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then it's not a rough patch.
When a brand hits a rough patch, they will sometimes sell off some of their equipment,” said Powell.
Quand une marque frappe un rough patch, ils peuvent parfois vendre une partie de leur équipement”, a déclaré Powell.Elliot through a very rough patch.
Elliot traverse une très mauvaise passe.Ways to Mend a Rough Patch in a Relationship.
Façons de passer à travers un patch rugueux dans une relation Amour.You and Tasha going through a rough patch?
Tasha et toi êtes dans une mauvaise passe?There's an odd rough patch on his skin.
Il y a un étrange patch rugueux sur sa peau.You know I'm going through a rough patch.
Tu sais que je traverse une mauvaise passe.Ways To Get Through A Rough Patch In Your Relationship.
Façons de passer à travers un patch rugueux dans une relation Amour.Well, I have been going through a rough patch.
Et bien, je traverse une mauvaise passe.If you andyour wife are in a rough patch and you're constantly arguing, this could push her towards having an affair.
Si vous etvotre femme sont dans une mauvaise passe et vous êtes constamment discuter, cela pourrait la pousser vers une liaison.Apple is clearly going through a rough patch.
Décidément, Apple traverse une mauvaise passe.Chrome news have hit a rough patch in recent months thanks to malicious extensions doing all sorts of negative things when they are installed on user systems.
Chrome nouvelles ont frappé un rough patch au cours des derniers mois grâce à des extensions à faire toutes sortes de choses négatives lorsqu'ils sont installés sur les systèmes de l'utilisateur.Piet Verboom had been going through a rough patch.
Piet Verboom traversait une mauvaise passe.But your people have suffered a loss, andthey may need help getting through this rough patch.
Mais vos hommes ont subi une perte, etils peuvent avoir besoin d'aide pour traverser cette mauvaise passe.Manchester United is going through a rough patch.
Manchester United traverse une mauvaise passe.Your dad and I are going through a rough patch.
Ton père et moi, on traverse une mauvaise passe.Sweetie, you're just going through a rough patch.
Chérie, tu traverses juste une mauvaise passe.The thing is, Annie's going through a rough patch.
Le truc c'est qu'Annie traverse une mauvaise passe.A solution for getting yourself out of a rough patch.
Une solution pour vous sortir d'une mauvaise passe.You love her. she loves you. it's just a rough patch.
Tu l'aimes, elle t'aime, c'est juste une mauvaise passe.
