What is the translation of " SAME PROGRAMME " in French?

• même programme
• même émission
• programme identique

Examples of using Same programme in English and their translations into French

The same programme of study.
Ou le même programme d'études.

They will follow the same programme.
Il suivra le même programme.

The same programme of study.
Dans le même programme d'étude.

Multiple participants in the same programme.
Plusieurs participants au même programme.

Same programme as the previous tour.
Même programme que le tour précédent.

On the second day the same programme is repeated.
Et le même programme se répète le deuxième jour.

Same programme as the trek/meharee.
Même programme que le trek/la méharée.

I can undertake the same programme all year round.
Je peux entreprendre le même programme toute l'année.

Same programme/ exchange of the groups.
Même programme avec échange des groupes.

Number of images broadcast during the same programme.
Nombre d'images diffusées au sein d'un même programme.

The same programme is repeated on the second day.
Et le même programme se répète le deuxième jour.

Multidisplay: watch the same programme on several screens.
Multidisplay: le même programme sur plusieurs écrans.

Same programme as the last day of the previous tour.
Même programme que le dernier jour du tour précédent.

I found myself in the same programme as Kylie Minogue.
Je m'y suis retrouvée au même programme que Kylie Minogue.

The same programme can be received on different frequencies.
Le même programme peut être reçu sur différente fréquences.

AF Reg: Switches to another station broadcasting the same programme.
AF Reg: Commute sur une autre station diffusant le même programme.

Tracking the same programme-Network-Tracking Reception.
Poursuite du même programme -Poursuite de réception en réseau.

Keep initial and continuing training within the same programme.
Maintenir les formations initiale et continue au sein d'un même programme.

Volodos played the same programme in the Musikverein in Vienna.
Volodos a joué le même programme à la Musikverein à Vienne.

CSA Prohibits Several Television Channels Broadcasting the Same Programme.
Le CSA interdit la diffusion d'un même programme par plusieurs chaînes de télévision.

In that same programme he was introduced as a commander of the.
Dans cette même émission, on l'a présenté comme commandant de la.

Today I have added some complements and clarifications, but it is the same programme.
Je l'ai complété et clarifié aujourd'hui, mais il s'agit du même programme.

Tracking the same programme-DAB Alternative Frequency(AF) Reception.
Poursuite du même programme -Réception de fréquence alternative(AF) DAB.

Some 75,000 people receive monthly cash assistance under the same programme.
Environ 75 000 personnes reçoivent des allocations d'aide en espèces au titre du même programme.

Tracing the same programme automatically Network-Tracking Reception.
Localisation du même programme automatiquement Réception de suivi de réseau.

It enables the radio to differentiate between areas where the same programme is transmitted.
Elles permettent à la radio de discerner les zones dans lesquelles est émis le programme identique.

Retuning the same programme automatically- Alternative Frequencies AF.
Resyntonisation automatique de la même émission- Fréquences alternatives AF.

In June 2012, one of my friends started participating in the Sisters Hospitallers' YVM and thanks to her inviting me, I also participated in the same programme.
En juin 2012, une de mes amies a commencé à participer à la PJV des Sœurs Hospitalières et, grâce à son invitation, j'ai moi aussi participé au même programme.

The same programme can be received on different frequencies.
Programme 1 émit sur la fréquence E Le même programme peut être reçu sur différente fréquences.

By using this function, you can continuously listen to the same programme during a longdistance drive without having to retune the station manually.
Cette fonction vous permet d'écouter la même émission sans interruption pendant un long trajet sans devoir resyntoniser la station manuellement.

How to use "same programme" in an English sentence

Hence, the same programme for all.

This same programme can be simulcast, i.e.

Same programme using iplayer also using HDR-1000s.

The same programme lets perform the ….

Bogusman 3932 12:19 45444 Same programme as yesterday.

We show the same programme on both days.

The same programme shown to Dr.N.Krishnan Nair Retd.

The same programme collected millions of text messages.

Same programme will be delivered on both days.

Modification allowed within the exact same programme only.

How to use "même émission, programme identique, même programme" in a French sentence

C’est, toutes proportions gardées, la même émission depuis sa création.

Il s'agit de la même émission dans les deux cas.

films grand public programme identique au pathe d ivry.

La même émission qu’en France mais dédiée aux Philippines .

Le même programme est mené au lac Baïkal.

Sasa, oui même programme un peu près.

Programme identique à celui des années passées.

Niveaux avancés-professionnels, même programme qu’à la Toussaint.

Même programme (Repetier Host), même trancheur (Slic3r).

- Pas de système de notation, ni de programme identique pour tous.