What is the translation of " THOROUGH ANALYSIS " in French?

• analyse en profondeur
• analyse approfondie
• analyse complète
• analyse exhaustive
• analyse minutieuse
• analyse détaillée
• analyse rigoureuse
• analyse profonde
• analyse poussée
• étude approfondie

Examples of using Thorough analysis in English and their translations into French

A thorough analysis.
Une analyse complète.

After having conducted a thorough analysis.
Ayant procéder à une analyse profonde.

For a thorough analysis.
Pour une analyse détaillée.

Quality begins with a thorough analysis.
La qualité commence par une analyse détaillée.

For a thorough analysis.
Pour une analyse exhaustive.

Our technicians will always perform a thorough analysis.
Nos techniciens effectuent à chaque fois une analyse profonde.

To do a thorough analysis.
Pour faire une analyse complète.

Thorough analysis, necessary corrections.
Analyse minutieuse, corrections appropriées.

NISKAE was solicited to make a thorough analysis of its(….
Il sollicite NISKAE pour une analyse complète de ses eaux sales.

A thorough analysis of your roof.
Une analyse approfondie de votre toiture.

All our packages come with a thorough analysis of your lawn.
Tous nos forfaits viennent avec une analyse rigoureuse de votre terrain.

Make a thorough analysis of your systems.
Effectuez une analyse complète de votre système.

Itshould be made clear that this is not yet a thorough analysis of the data.
Il convient depréciser qu'il ne s'agit pas encore d'une étude approfondie des données.

He made a thorough analysis of the problem.
Il fit une analyse détaillée du problème.

Their origins and sources can be multifaceted and thus need thorough analysis.
Elles peuvent provenir de multiples sources et origines et requièrent donc une analyse en profondeur.

Conduct a thorough analysis of the facts.
Effectuer une analyse en profondeur des faits.

A thorough analysis of the candidates met.
Une analyse approfondie des candidats rencontrés.

Our firm will do a thorough analysis of your situation.
Nos professionnels effectueront une analyse détaillée de votre situation.

Thorough analysis lead to following lists.
Une analyse approfondie aboutit aux listes suivantes.

This usually involves doing thorough analysis about competitors[….
Elle offre l'opportunité de faire une analyse minutieuse des concurrents et[….

Do a thorough analysis of your competitors.
Effectuer une analyse minutieuse de vos concurrents.

The Secretary-General's report contains a thorough analysis of the security situation.
Le rapport du Secrétaire général contient une analyse détaillée de la situation en matière de sécurité.

A thorough analysis of your financial situation.
Une analyse détaillée de votre situation financière.

Nigeria, Yobe State: Conducting a thorough analysis in a highly unstable environment.
Nigeria, Etat de Yobé: Conduire une étude approfondie dans un environnement instable.

Thorough analysis of the different system areas.
Analyse minutieuse des différents secteurs du système.

The project was carried out after a thorough analysis which included radiographic procedures.
L'intervention a eu lieu après une analyse profonde, qui a inclus des procédés radiographiques.

A thorough analysis of the competition was conducted.
Une analyse exhaustive de la compétition est proposée.

We perform a thorough analysis of literature.
Nous avons mené une analyse exhaustive de la littérature.

But thorough analysis shows that this is not so.
Mais une analyse minutieuse montre qu'il n'en est pas ainsi.

It includes a thorough analysis of market demand.
Il comprend une analyse minutieuse des demandes du marché.

How to use "thorough analysis" in an English sentence

Thanks for the thorough analysis Stephen.

Very thorough analysis and professional presentation.

Thorough analysis turns data into targets.

Thorough analysis costs time and space.

Thorough analysis offers both concern and comfort.

Conducting thorough analysis is our key priority.

It’s about thorough analysis and thoughtful planning.

Pretty thorough analysis of AdWord's report capabilities.

Thorough analysis of onshore and offshore cranes.

Good thorough analysis and very intriguing idea.

How to use "analyse approfondie, analyse en profondeur" in a French sentence

Une analyse approfondie reste à faire (cf.

Ainsi qu’une analyse approfondie des co-publications.

Récupération et analyse en profondeur des éléments suspects détectés.

Une analyse approfondie sera donc nécessaire.

Puis, une analyse approfondie a été organisée.

Toute analyse en profondeur était quasiment impossible.

L’auteur analyse en profondeur les mouvements de réveil actuels.

Analyse en profondeur d’une convergence loin d’être anodine.

Après avoir procédé à une analyse approfondie […]

Il analyse en profondeur les sentiments, les états d’âme.