Examples of using Thorough analysis in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Produce a thorough analysis.
Lag en grundig analyse.Thorough analysis of capability requirement.
Nøye analyse av de ferdigheter som kreves.I'd have to do a more thorough analysis.
Jeg må analysere det grundigere.That was a thorough analysis though, I will give you that.
Men det var en grundig analyse.The HSMAI. eu traffic figures are currently not subject to thorough analysis.
Trafikken på hsmai. no er ikke gjenstand for inngående analyse.Thorough analysis of the different system areas.
Grundig analyse av de ulike systemområder.First, it carries out a thorough analysis of the market.
Først, det bærer ut en grundig analyse av markedet.Thorough analysis of your medical situation;
En grundig analyse av din medisinske situasjon;Before I can say anything about Norway,I will conduct a thorough analysis.
Før jeg kan si noe om Norge,vil jeg gjennomføre en grundig analyse.Thorough analysis of each facility's needs.
Grundig analyse av behovene ved hver helseinstitusjon.His task is to conduct a thorough analysis of the played sports matches.
Hans oppgave er å gjennomføre en grundig analyse av sports kamper spilt.Thorough analysis of the site, users, countries, etc.
Grundig analyse av webstedet, brukere, land mm.Before you decide to work with us we do a thorough analysis of your Google Ads account.
Før du bestemmer deg for å samarbeide med oss gjør vi en grundig analyse av din Google Ads konto.Tools for thorough analysis of the nature of the assignment.
Verktøy for grundig analyse av oppdragets natur.For example, you can set modes of operation in a high viral risk that determines a more thorough analysis.
For eksempel kan du sette driftsformer i en høy virus risiko som avgjør en grundigere analyse.We give you a thorough analysis of your company's internal culture.
Vi gir deg en grundig analyse av din bedrifts interne kultur.To prove that we can create results for you, we conduct a thorough analysis of your current SEO performance.
For å vise at vi kan skape resultater for deg utfører vi en grundig analyse av din nåværende SEO-situasjon.We will conduct a thorough analysis of your needs to support a business case- for you and us.
Vi utfører en grundig analyse av ditt behov for å støtte opp rundt et business case- for både oss og dere.Two months ago,the board asked an outside expert to conduct a thorough analysis of the entire Saturn program.
For to måneder sidenba styret en ekstern ekspert om å gjennomføre en grundig analyse av hele Saturnprogrammet.After a thorough analysis of the Diet Lite preparation, we evaluate it as a product worth attention.
Etter en grundig analyse av Diet Lite-preparatet vurderer vi det som et produkt verdt oppmerksomhet.The foundation for creating the right solution for your critical facility always includes a thorough analysis of your needs.
En grundig behovsanalyse danner alltid grunnlaget for å finne riktige løsninger for virksomhetskritisk infrastruktur.In early 2019 we undertook a thorough analysis of the collected data and were able to conclude that the method works.
I Q1 2019 kunne vi etter grundig analyse av de innhentede dataene konkludere med at metoden virker.With the help of a special manipulator, scientists managed to obtain an internal fluid from the glomerular membrane, andthen carry out its thorough analysis.
Ved hjelp av en spesiell manipulator klarte forskere å skaffe seg et indre væske fra den glomerulære membranen, ogderetter utføre sin grundige analyse.We can say that Mp3Doctor PRO performs a thorough analysis, not limited to detecting and measuring the peaks levels.
Vi kan si at Mp3Doctor PRO utfører en grundig analyse, ikke begrenset til å oppdage og måle topper nivåer.After thorough analysis takes place, machine diagnoses immediately become available to customers online, highlighting warnings and providing action recommendations.
Etter at det har blitt utført grundige analyser blir maskindiagnoser umiddelbart tilgjengelige for kundene på nett der varsler og tiltaksanbefalinger fremheves.Moving the school boundaries can be a sensible measure, but a more thorough analysis is needed before conclusions can be drawn, says Bolinder.
Flytting av skolegrenser kan være et fornuftig tiltak, men en grundigere analyse må til før konklusjoner trekkes, sier Bolinder.As their thorough analysis shows, more than a third of all servers with browser-trusted certificates are in danger.
Som sine grundige analysen viser, mer enn en tredjedel av alle servere med nettleser-klarerte sertifikater er i fare.Broad political andprofessional consensus should not shade for thorough analysis and measurements of treatment and rehabilitations in prisons.
Bred politisk ogfaglig enighet bør ikke skygge for grundige analyser av hva som faktisk skjer når fengslene trapper opp sine behandlings- og rehabiliteringstiltak.After the thorough analysis we discovered that this program is distributed in freeware bundles which are acquired from unofficial sites.
Etter grundig analyse oppdaget vi at dette programmet er distribuert i freeware bunter som er ervervet fra uoffisiell nettsteder.That's why we make maximum use of our knowledge of our field,37 years of experience in the industry and thorough analysis and calculations to ensure complete robustness.
Derfor benytter vi både din kunnskap om eget område,våre 37 år med erfaring i bransjen og grundige analyser og beregninger for å sikre utstyrets robusthet.
