What is the translation of " TO DEVELOP RELATIONS " in French?

• à développer les relations
• pour le développement des relations
• développer des liens
• établir des relations
• d'établir des relations

Examples of using To develop relations in English and their translations into French

I want to develop relations between us..
Je veux développer les relations entre nous.

Contact universities and other institutions to develop relations with partners.
Contacter des universités et d'autres institutions pour développer des relations avec des partenaires.

Each was free to develop relations with other assemblies or not.
Chacun était libre pour développer des relations avec d'autres assemblées ou pas.

Personal data processing: how can it help to develop relations with customers?
Le traitement des données à caractère personnel: comment peut-il contribuer à développer les relations avec les clients?

To develop relations with industry and involvement in the startup ecosystem;
Développer des relations industrielles et l'implication dans l'écosystème des startups;

Erdogan pledged to continue to develop relations with Qatar.
Erdogan veut développer les relations avec le Qatar.

To develop relations between their own socioeconomic organizations and between enterprises.
Développer les relations entre les propres socioéconomiques et entre les entreprises.

Hitler's initial efforts to develop relations with Britain eventually failed.
La tentative britannique d'établir des relations diplomatiques avec la Chine échoue.

To develop relations between EEC delegations and socioeconomic organizations of ACP countries;
Développer les relations entre les délégations de la CEE et ies organisations professionelles des pays ACP.

Based on their common interests and desire to develop relations of friendship and cooperation.
Se fondant sur leur volonté et leur intérêt communs d'établir des relations d'amitié et de coopération.

Willingness to develop relations within the Anglican community but at the same time differences concerning.
Volonté de développer les relations au sein de la Communion anglicane, mais dans le même.

They often have the same problems and the same desire to develop relations in the region and in the world.
Ils ont souvent les mêmes problématiques et la même envie de développer des relations dans la région et dans le monde.

To promote and to develop relations and cooperation between Promotion agencies members of WAIPA;
Promouvoir et développer les relations et la coopération entre les agences de promotion membres de la WAIPA;

To ensure continuation of the efforts of the Secretariat-General to develop relations with the Russian Federation;
De faire en sorte que le Secrétariat continue d'œuvrer pour le développement des relations avec la Fédération de Russie;

As this can help to develop relations with the Catholic Church?
Que signifie cette rencontre en terme de développement des relations avec l'Église catholique?

Seven flagship events were organised both in the EU and China in order to promote intercultural dialogue and to encourage young people to develop relations between the two sides.
Sept événements phares ont été organisés dans l'UE et en Chine pour promouvoir le dialogue interculturel et encourager les jeunes à développer les relations entre les deux parties.

We are going to develop relations with the West.
Nous allons développer les relations avec l'Occident.

Aboriginal and non-Aboriginal leaders cannot just be seen at election times, they must make the effort to participate in everyday community life and to develop relations based on reciprocity and trust.
Les Autochtones ne sauraient donc se contenter de ne voir leurs dirigeants, autochtones ou pas, qu'en période électorale; les élus doivent faire l'effort de participer à la vie communautaire de tous les jours et d'établir des relations fondées sur la confiance et la réciprocité.

Ulyanovsk Region to develop relations with French regions.
La région d'Oulianovsk a l'intention de développer les relations avec les régions de la France.

Illicit acquisition of and trafficking in genetic materials is, in many respects, a natural extension of trafficking in endangered species, which, in a few instances at least, has enabled criminal networks to develop relations with local hunters with considerable knowledge and expertise;
L'acquisition illicite et le trafic de matériels génétiques sont, à bien des égards, un prolongement naturel du trafic d'espèces menacées d'extinction qui, dans certains cas au moins, a permis à des réseaux criminels d'établir des relations avec des chasseurs locaux dotés de connaissances et de compétences considérables;

How to use "to develop relations" in an English sentence

We, in turn, also want to develop relations between our countries.

It is final, difficult to develop relations on distance from each other.

They discussed how to develop relations between the two countries` legislative bodies.

India has the chance to develop relations with key Middle Eastern countries.

The Soviets had openly indicated their desire to develop relations with Ireland.

We are ready to develop relations with all countries in the Pacific region.

And it is also inclined to develop relations with Russia on many directions.

In fact, the ASEAN has allowed China to develop relations with ten Countries.

MIV is seeking to develop relations of mutual cooperation with educational institutions abroad.

The Chinese president, like Ma, stressed the mutual desire to develop relations peacefully.

How to use "développer des liens, pour le développement des relations" in a French sentence

L’Oppic est amené à développer des liens (...)

Elle souhaite ainsi développer des liens de confiance et de connaissances mutuelles.

Cette année est décisive pour le développement des relations sino-africaines.

Association pour le développement des relations interculturelles (ADRI) (Paris, France) - 1 résultat

Formation communication non verbale - Institut Européen pour le Développement des Relations Sociales

Christian Bos, directeur de l'IEDRS - Institut Européen pour le Développement des Relations Sociales

La PNL est un moyen pour le développement des relations quelque soit la profession.

Association pour le Développement des Relations Sociales et Culturelles Intercommunautaires de Strasbourg et environs

Risques Pyschosociaux et Analyse Systèmique - Institut Européen pour le Développement des Relations Sociales

Édition : [Issy-les-Moulineaux] : Agence pour le développement des relations interculturelles , 1991