Adequate instruments needed to implement policies formulated.
Des instruments adaptés sont nécessaires pour mettre en œuvre les politiques formulées.
Capacity to implement policies, legislation, strategies and programmes.
Capacité à appliquer des politiques, la législation, des stratégies et des programmes.
Ensure that human resource capacity is sufficient to implement policies.
S'assurer que la capacité en ressources humaines est suffisante pour appliquer les politiques.
The main objective is to implement policies in order to..
L'objectif principal est la mise en oeuvre de politiques afin de..
O to implement policies related to the non-proliferation of nuclear weapons; and.
O mettre en oeuvre des politiques liées à la non-prolifération des armes nucléaires;
That is why it's crucial to implement policiesto reverse it.
C'est pourquoi il est crucial de mettre en œuvre des politiques pour l'inverser.
Continue to implement policies and programmes aimed at reducing poverty, in particular extreme poverty(Cuba);
Continuer à appliquer des politiques et des programmes visant à réduire la pauvreté, en particulier l'extrême pauvreté(Cuba);
More than ever, we are determined to implement policiesto meet the challenges.
Plus que jamais nous sommes décidés à appliquer des politiquesà la hauteur des enjeux.
Capacity to implement policies, legislation, strategies and programmes that integrate climate change.
Capacité à mettre en œuvre des politiques, une législation, des stratégies et des programmes qui intègrent les changements climatiques.
History underscores the wisdom of waiting to implement policies until needs are identified.
L'Histoire met en relief la sagesse d'attendre pour implémenter des politiques lorsque les besoins sont identifiés.
Yet the duty to implement policiesto prevent the destruction of that natural capital is not always observed.
Toutefois, le devoir de mettre en place des politiques visant à empêcher la destruction de ce capital naturel n'est pas toujours respecté.
That is why the country has recently started to implement policiesto protect its biodiversity.
C'est pourquoi le pays a récemment commencé à mettre en œuvre des politiques de protection de sa biodiversité.
Many countries endeavour to implement policies for the promotion of education and schooling, with emphasis on equality between boys and girls, especially in Africa.
De nombreux pays s'efforcent de mettre en place des politiquesde promotion de l'éducation, et de la scolarisation, avec un accent sur l'égalité garçons/filles, spécialement en Afrique.
Increasing support to developing countries in their efforts to implement policiesto counter the social impacts of the crisis;
Aider davantage les pays en développement à mettre en œuvre des mesures pour remédier aux conséquences sociales de la crise;
We worked with UNIFEM to implement policies and have as our current triennial theme,"A World of Peace" which includes as a sub theme, dealing with violence in the community and in the workplace.
La Fédération a collaboré avec UNIFEM à l'application de politiques et elle a choisi comme thème de l'exercice triennal>, dont un sous-thème traite de la violence dans la collectivité et sur les lieux de travail.
Therefore, we recommend that all Dominican Friars andevery community assume responsibility to implement policies and procedures that.
C'est pourquoi nous recommandons que tous les frères dominicains ettoutes les communautés prennent la responsabilité de mettre en place des politiques et des procédures qui.
We were not elected to implement policies of the previous government.
Nous n'avons pas été élus pour mettre en œuvre les politiques du gouvernement précédent.
In order to avoid a deadlock, it was decided that the agreement- which does not include the mitigation targets proper- should establish an international obligation to set such targets andcompel countries to implement policies specifically aimed at achieving these objectives.
La solution pour éviter le blocage imminent a été que l'Accord- dont les objectifs de réduction eux-mêmes ne font pas partie- impose l'obligation internationale de se fixer de tels objectifs etoblige les pays à mener une politique en vue d'atteindre ces objectifs.
Environmental protection, and to implement policies ensuring that advances in.
De l'environnement, et à mettre en oeuvre des politiques assurant des progrès.
Indonesia, which was home to 18.5 million older persons, was working,through its National Commission for Older Persons, to implement policies in line with the Madrid International Plan of Action on Ageing.
L'Indonésie, qui compte déjà 18,5 millions de personnes âgées, œuvre,par le biais de la Commission nationale des personnes âgées, à la mise en œuvre de politiques conformes au Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement.
Results: 506,
Time: 0.3191
How to use "to implement policies" in a sentence
Only then is it possible to implement policies effectively.
Be sure to implement policies and hold people accountable.
They continue to implement policies that fail our children.
Finding innovative ways to implement policies and deliver services.
Provide guidance and reminders to implement policies and procedures.
However, funds needed to implement policies are still missing.
Is It Time for SMBs to Implement Policies for BYOD?
The government will also try to implement policies for competition.
Force them to implement policies consistent with the Founders’ principles.
Failure to implement policies and procedures related to portable devices.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文