What is the translation of " WHOSE KNOWLEDGE " in French?

• dont le savoir
• dont les connaissances
• whose knowledge
• dont les compétences
• dont la connaissance
• dont la science

Examples of using Whose knowledge in English and their translations into French

I also advise Whose Knowledge?
Je conseille aussi Whose Knowledge?

Those whose knowledge is stolen by illusion.
Ceux dont le savoir est dérobé par l'illusion.

These are the people whose knowledge made.
Voici les gens dont la connaissance.

A person whose knowledge is stolen by illusion.
Ceux dont le savoir est dérobé par l'illusion.

They bow down in front of those whose knowledge has that power.
Ils s'inclinent devant ceux dont la connaissance a ce pouvoir.

Those whose knowledge is innate are quite senior men.
Ceux dont la connaissance est innée sont des hommes tout à fait supérieurs.

From my one Self, Whose knowledge still.
De mon seul soi, Dont la connaissance est encore.

This post has been published in partnership with Whose Knowledge?
Cet article a été publié en partenariat avec Whose Knowledge?

To employ only staff whose knowledge is adapted to the required tasks;
Employer uniquement du personnel dont les connaissances sont adaptées aux tâches requises;

Written by Anasuya Sengupta and Siko Bouterse of Whose Knowledge?
Écrit par Anasuya Sengupta et Siko Bouterse de Whose Knowledge?

Gary Young, whose knowledge and experience with essential oils are unmatched.
Gary Young, dont les connaissances et l'expérience des huiles essentielles sont incomparables.

We found there the"white Indian" whose knowledge is no doubt!
Nous avons trouvé là« l'indien blanc» dont le savoir ne fait aucun doute!

He is pure, whose knowledge includes everything”[ Mesbah al-Mutahajid, volume 1, page 305.
Il est Le Pur dont la connaissance comprend tout»[Misbah al-Mutahajid, volume 1 page 305.

There is no place for"know-it-alls" whose knowledge is shallow.
Il n'y a pas de place pour les« touche-à-tout» dont les connaissances sont superficielles.

A scholar whose knowledge is beneficent to people is superior to seventy thousand worshippers.
Un érudit dont la connaissance est bénéfique aux gens est supérieur à soixante-dix mille fidèles.

According to the site he is"a scientist whose knowledge is sought by both sides..
Il sera un« scientifique dont les connaissances sont convoitées par les deux camps.

You want someone whose knowledge and experience will complement-even supplement-your own.
Vous voulez que quelqu"un dont les connaissances et l"expérience viendra compléter, même compléter-votre.

Ishwar(from Ish- power, knowledge) is One whose knowledge and power are infinite.
Ishvara(de ish: pouvoir, savoir) est celui dont le savoir et le pouvoir sont infinis.

Directors whose knowledge is derived only from sporadic meetings are not fulfilling their duty to shareholders.
Les administrateurs dont les connaissances proviennent uniquement de réunions occasionnelles ne remplissent pas leur devoir envers les actionnaires.

Here thus some fundamental and essential elements whose knowledge is necessary before any significant purchase.
Voici donc quelques éléments fondamentaux et indispensables dont la connaissance est nécessaire avant tout achat important.