What is the translation of " WHOSE ROLE " in French?

• dont le rôle
• dont la fonction
• dont la mission
• dont le mandat
• dont la tâche
• dont la place
• dont les fonctions
• dont les rôles

Examples of using Whose role in English and their translations into French

Whose Role Is It| Mercer.
Dont le rôle est d'assaisonner.

Reduced to one whose role is increasing.
Levain dont le rôle va croissant.

Whose role in the revolts.
Dont le rôle dans les révoltes.

The Federal Advisory Council, whose role.
De l'État fédéral, dont le rôle d.

Whose role won't only be the one of support.
Dont le rôle ne sera pas seulement celui de support.

And medium and intermediate towns, whose role in.
Les villes moyennes, dont le rôle a été.

Recoil springs 10 whose role will be specified later on;
Des ressorts récupérateurs 10 dont le rôle sera précisé plus loin;

A brand ambassador is someone whose role is.
Un contrôleur frontal est un composant dont le rôle est de.

The authorities- whose role should be to intervene- do nothing;
Les autorités- dont le rôle serait d'intervenir- restent passives;

There are currently about 11,300 Garda whose role is.
Elle compte actuellement environ 11 300 membres dont les fonctions sont les suivantes.

Unlike administration, whose role is decisive in nature.
Contrairement à l'administration, dont le rôle est de nature décisive.

The concept branch was equipped with multiple large-format touchscreens, ATMs with biometric ID, and also a nice little robot whose role was mainly.
Ce concept d'agence était doté de multiples écrans tactiles grands format, de distributeurs à capteurs biométriques et d'un indispensable petit robot dont la mission était avant tout.

Crisis staff was set up whose role was to coordinate.
Un état-major régional de crise dont le rôle était celui de coordonner.

Those whose role is advisory will be at low risk.
Les personnes dont le rôle est purement consultatif ne courent que de faibles risques;

Among Dostoyevsky's characters whose role is that of guidance are the.
Parmi ses personnages qui jouent un rôle de guide se trouvent.

A professional whose role is to estimate, that is to say evaluate, the'valeur vénale'(market value) or rental value of property.
Professionnel dont la fonction est d'estimer, c'est-à-dire d'évaluer, la valeur vénale ou locative de biens immobiliers.

They choose the president, whose role is primarily ceremonial.
Ils choisissent le président, dont le rôle est principalement cérémonial.

Shredders are machines whose role partially overlaps that of granulators and sometimes even integrates their function.
Les déchiqueteurs sont des machines dont la fonction recouvre partiellement celle de granulateurs et parfois même intègre leur fonction..

Oily substance secreted by sebaceous glands, and whose role is to protect and lubricate the skin.
Substance grasse sécrétée par les glandes sébacées, et dont le rôle est de protéger et de lubrifier la peau.

FING is an association whose role is to produce and share new, actionable ideas to anticipate digital developments.
La FING est une association dont la mission est de produire et de partager des idées neuves et actionnables pour anticiper les transformations numériques.

There was also an election for a Constituent National Assembly, whose role was to amend certain articles of the constitution.
Ce Conseil a convoqué des élections pour une assemblée constituante, dont la tâche serait de réformer la Constitution.

Moisturizers, whose role is to hold moisture in the hair.
Hydratants(moisturizers), dont le rôle est de retenir l'humidité dans les cheveux.

Extender-Q 1.6x is a specific accessory suitable for the FSQ-106ED, whose role is not limited to a simple Barlow lens.
L'Extender-Q 1,6x est un accessoire propre à la FSQ-106ED, dont le rôle ne se limite pas à celui d'une simple lentille de Barlow.

The Czech President, whose role is mainly an honorary one, is elected for five years.
Le Président tchèque, dont la fonction est essentiellement honorifique, est élu pour 5 ans.

The monument of the fortification bastioned was naturally indoors, whose role was to clear hinder entry into the city.
Le monument de la fortification bastionnéeétait naturellement une enceinte fermée, dont la fonction évidente consistait à compliquer l'entrée dans la ville.

There is not one leader whose role is to decide alone and distribute tasks.
Il n'y a pas un chef dont le rôle est de décider seul et de répartir les tâches.

As stated in document ICCD/COP(7)/9, the Multilateral Consultative Committee established in accordance with article 13 of the UNFCCC(resolution of questions regarding non-compliance), whose role is to prevent disputes among Parties from arising, has not made any progress since 2003.
Comme il a été indiqué dans le document ICCD/COP(7)/9, le Comité consultatif multilatéral créé en application de l'article 13 de la Conventioncadre(Règlement des questions concernant l'application), dont la tâche consiste à prévenir les différends entre les Parties, n'a réalisé aucun progrès depuis 2003.

The regulatory ombudsman' whose role goes beyond conciliation and who applies sanctions.
L'ombudsman régulateur» dont la fonction au-delà de la conciliation est d'appliquer des sanctions.

The standing multilateral consultative committee established in accordance with article 13 of the UNFCCC(Resolution of questions regarding non-compliance), whose role is to prevent disputes among Parties from arising, has not made any progress since 2003.
Le comité consultatif multilatéral permanent créé en application de l'article 13 de la Conventioncadre(Règlement des questions concernant l'application), dont la tâche consiste à prévenir les différends entre les Parties, n'a réalisé aucun progrès depuis 2003.

It is no longer the journalists, whose role is limited to report, but for example, humanitarian politicians or militaries.
Ce ne sont plus des journalistes, dont la fonction se limite à rapporter, mais, par exemple, des politiques, des humanitaires ou des militaires.