What is the translation of " WHOSE SOLUTION " in French?

• dont la solution
• dont la résolution
• dont le règlement
• dont les solutions

Examples of using Whose solution in English and their translations into French

Whose solution is and.
Dont les solutions sont et.

Find equations whose solution is x= 2.
Équation produit dont la solution est x= 2.

Whose solution is of the form.
Dont les solutions sont de la forme.

This is yet another problem whose solution is.
Voici encore un problème dont la solution utilise.

NP- Problems whose solution can be verified in polynomial time.
NP: problèmes dont la solution peut être vérifiée de façon efficace.

Yields a system of linear equations, whose solution is.
Système d'équations linéaires dont la solution est.

You are a company whose solution meets the following selection criteria.
Vous êtes une entreprise, dont la solution répond aux critères de sélection suivants.

Yields a system of linear equations, whose solution is.
La différenciation mène à un système d'équations linéaires, dont la solution est.

InTouch, whose solution supports the Orange Money service, is a partner of Orange.
InTouch, dont la solution supporte le service Orange Money, est partenaire d'Orange.

Involved but a real problem whose solution interests all peoples.
Mais seul un réel problème dont la solution intéresse tous.

A terrible problem, whose solution is important not only to France, but to the whole civilized world.
Terrible problème, dont la solution n'importe pas seulement à la France, mais à tout l'univers civilisé.

That, of course, posed practical difficulties whose solution required imagination.
Cela pose certes des difficultés pratiques, dont la résolution exige de l'imagination.

We had approached regional and subregional problems as"individual cases", whose solution might require some political effort(and financial expenditure) but did not represent a challenge to Europe, frequently implicitly understood to mean Western Europe.
Nous avions abordé les problèmes régionaux et sous-régionaux comme des"cas individuels" dont le règlement pouvait nécessiter des efforts politiques(et financiers) mais ne représentaient pas un défi pour l'Europe, dénomination qui, fréquemment, désigne implicitement l'Europe occidentale.

This one their required which was the question whose solution is most important.
Celui-ci leur a demandé quelle était la question dont la solution est le plus important.

Innovative and scalable businesses whose solution utilizes a digital or technological element.
Des entreprises innovantes et évolutives dont la solution utilise un élément numérique ou technologique.

Climate change and energy security were global and interrelated problems whose solution would require a global partnership.
Les changements climatiques et la sécurité énergétique sont des problèmes mondiaux et interdépendants dont la solution passera par un partenariat mondial.

State the system of inequalities whose solution is represented in the following graph.
Indique le système d'inéquations dont la solution est représentée par le graphique suivant.

The first was ethnic conflicts, which were the source of some of the most serious and massive violations of human rights and whose solution presented a major difficulty for the international community.
Premièrement, les conflits ethniques, qui sont à l'origine de certaines des violations les plus graves et les plus massives des droits de l'homme et dont le règlement représente une difficulté majeure pour la communauté internationale.

And this is a problem whose solution is yet to be found.
C'est là un problème dont la solution est encore à trouver.

As with the last regional programme, the main criteria for initiatives to be considered regional will be that they address:(a) issues of interest to a group of countries sharing common resources that could be better managed through cooperative efforts;(b) issues of interest to subregional groupings facing common constraints whose solution would require substantial investment; and(c) problems for which a lasting solution in one country depends on simultaneous action being taken by other countries.
Comme pour le dernier programme régional, les initiatives sont considérées comme régionales si elles portent sur: a des questions intéressant un groupe de pays se partageant des ressources communes qui pourraient être mieux gérées par des efforts concertés; b des questions intéressant des groupements sous-régionaux confrontés à des problèmes communs dont la résolution nécessiterait des investissements importants; et c des questions dont le règlement durable dans un pays dépend de mesures prises simultanément par d'autres pays.