What is the translation of " DOES INCLUDE " in German?

[dəʊz in'kluːd]
Verb
[dəʊz in'kluːd]
beinhaltet
include
contain
involve
comprise
incorporate
entail
consist
feature
imply
encompass
umfaßt
include
comprise
cover
encompass
involve
contain
consist
have
span
feature
schließt
close
connect
include
conclude
shut
complete
exclude
plug
lock
closure
umfasst
include
comprise
cover
encompass
involve
contain
consist
have
span
feature
beinhalten
include
contain
involve
comprise
incorporate
entail
consist
feature
imply
encompass

Examples of using Does include in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A premier camper that really does include everything.
Ein Privat-Camper, dass auch wirklich alles.
However, the act does include exemptions from certain regulatory obligations.
Das Gesetz beinhaltet jedoch auch Ausnahmeregelungen.
The mentioned prices of the products in the offer does include VAT.
Die Preise der Produkte im Angebot genannten inklusive Mehrwertsteuer.
However, the platform does include a lot of SEO features.
Die Plattform beinhaltet jedoch viele SEO-Funktionen.
It does include not only bug-fixes, but amazing improvements too.
Diese beinhaltet nicht nur Bug-Fixes, sondern auch beeindruckende Verbesserungen.
People also translate
Create a*. bat file which does include the following instruction.
Erstellen einer.bat-Datei, die die folgende Anweisung enthalten ist.
Data does include neither primary activities nor public enterprises.
Die Bezugsgrößen enthalten weder den primären Sektor noch öffentliche Unternehmen.
The item does not appear to have any type of phentermine, but does include the potentially harmful component'bitter orange.
Der Eintrag erscheint nicht, um jede Art von Phentermin enthalten, dennoch hat zwar den potenziell schädlichen Komponente'Bitterorange.
This offer does include 4 head covers driver and 3 woods.
Dieses Angebot umfaßt vier Head Cover in den Größen Driver, Holz 3, 5 und X.
The product does not appear to consist of any type of phentermine, however does include the possibly hazardous active ingredient'bitter orange.
Das Produkt scheint nicht jede Art von Phentermin enthalten, jedoch nicht über die möglicherweise gefährliche Komponente'Bitterorange.
The report does include positive proposals for increased nuclear safety.
Der Bericht enthält positive Vorschläge für mehr Sicherheit der Kernkraftwerke.
The indicated basic product price does include the following components being vary by product.
Der angegebene Basis-Produktpreis umfaßt folgende Komponenten, die je nach Angebot variieren können.
It does include two function expressions with some boolean operators for evaluating the state of variables.
Sie beinhaltet aber zwei Funktionsausdrücke mit einigen Booleschen Operatoren zur Statusbestimmung von Variablen.
Indeed the Belgian's composition does include a four-time melody which does also pop up in‘Frozen.
In der Tat umfasst die Komposition des Belgiers eine viertaktige Melodie, die ebenfalls in„Frozen“ auftaucht.
This offer does include single driver head covers custom stitched with a company or club logo.
Dieses Angebot umfaßt einzelne Schlägerhauben für den Driver individuell mit einem Firmen-/oder Clublogo bestickt.
The ordinary working day of a pilot does include some routine tasks, but still offers plenty of variety.
Der Arbeitsalltag als Pilotin bzw. Pilot beinhaltet zweifellos Routineaufgaben und bietet trotzdem eine Menge Abwechslung.
This offer does include 2 custom areas: Right side pocket and ball pocket.
Dieses Angebot umfasst 2 individualisierte Bereiche: Rechte Seitentasche und Balltasche.
While the standard does not contain specific performance requirements, it does include requirements for commitment to the prevention of pollution, as well as compliance with regulatory requirements.
Die Richtlinie enthält zwar keine speziellen Vorgaben, aber sie schließt die Forderung zur Verpflichtung ein, Umweltverschmutzung zu verhindern und behördliche Vorschriften einzuhalten.
The proposal does include a proportional allocation of funding within the Framework Pro­gramme, with the three thematic programmes receiving 84% of the budget, split equally be­tween the three programmes.
Der Vorsehlag umfaßt eine proportionale Zuteilung von Fördermitteln innerhalb des Rahmenprogramms, wobei 84% des Ilausbalts zu gleichen Teilen auf die drei thematischen Programme entfallen sollen.
The above prices are per person and does include Panama's 7% ITBMS Sales but does not include boat transportation to and from Almirante.
Pro Person* Die oben genannten Preise beinhalten Panamas 7% ITBMS Mehrwertsteuer, jedoch nicht den Boot Transport nach Almirante und wieder zurück.
However, it does include an important derogation for petroleum fuels, e.g. gasoline and LPG.
Sie enthält jedoch eine wichtige Ausnahmeregelung für aus Erdöl gewonnene Brenn- oder Kraftstoffe, wie z.B. Benzin und LPG.
While the standard doesnot contain specific performance requirements, it does include requirements for commitment to the management of hazards and risks, as well as compliance with regulatory requirements.
Die Vorschrift enthält zwar keine speziellen Vorgaben, aber sie schließt die Forderung für die Verpflichtung zum Gefahren- und Risikomanagement, sowie zur Einhaltung der behördlichen Vorschriften ein.
This offer does include single driver head covers- all individually embroidered with a name or initials.
Dieses Angebot umfaßt einzelne Schlägerhauben für Driver, jeweils individuell mit Name oder Initialen bestickt.
However, this agreement does include one important new feature: the institutionalisation of political dialogue.
Das Abkommen beinhaltet jedoch eine wichtige Neuerung: die Institu tionalisierung des politischen Dialogs.
The V Tower does include a potpourri dish for aroma therapy but this isn't a huge priority for many connoisseurs.
Der V Tower enthält eine Potpourri-Schale für die Aromatherapie, aber das ist für viele Kenner keine große Priorität.
The communication does include some constructive proposals, but not a word on threshold amounts.
Die Mitteilung enthält zwar konstruktive Vorschläge, die Schwellenwerte werden aber mit keinem Wort erwähnt.
However, Revu Mac does include Edit, Shapes and Text toolbars for quick and convenient access.
Allerdings umfasst Revu Mac Symbolleisten für Bearbeitung, Formen und Text für schnellen und einfachen Zugriff.
On the plus side, Arizer does include a carrying case and the battery life is great for extended trips away from power.
Auf der positiven Seite, Arizer enthält eine Tragetasche und die Akkulaufzeit ist ideal für längere Reisen weg von der Stromversorgung.
This unit does include a temperature control mode which is a welcome addition and something we will touch on next.
Diese Einheit enthält einen Temperaturregelungsmodus, der eine willkommene Ergänzung ist und etwas, auf das wir als nächstes eingehen werden.
SourceVapes does include a case for easier portability but even in the case you will still need large pockets if you want to carry it.
SourceVapes enthält einen Fall für eine einfachere Portabilität, aber selbst für den Fall, dass Sie große Taschen benötigen, wenn Sie es tragen möchten.
Results: 84, Time: 0.0504

How to use "does include" in an English sentence

implementation which does include the option.
This does include the DNA biopolymer.
The 25-page limitation does include attachments.
Tuition does include lunch and dinner.
The kit does include two crewmembers.
And that does include your spouse.
This site does include affiliate links.
affiliation but does include content ID.
Government does include the health sector.
True, Suarez does include new material.
Show more

How to use "enthält, umfaßt" in a German sentence

Diese enthält zirka 160 kostebare Wirstoffe.
Der Kongreß umfaßt zudem einen Mikroskopierkurs.
Anmerkung: Der Reptillampenhalter umfaßt nicht Birne.
Daher enthält die Schnittstelle keinen Konstruktor.
MD1 enthält MB1, MB2, MB3, MB4.
Unser Sortiment umfaßt alle gängigen Obstarten.
Quetiapin TAD enthält den Wirkstoff Quetiapin.
Die Anforderung enthält kein gültiges OAuth-Token.
Das Sortiment umfaßt viele attraktive Produkte.
Dazu enthält dieser Reisauszug keine Gluten.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German