What is the translation of " FALSE STATEMENTS " in German?

• falschen Aussagen
• falsche Angaben
• Falschaussagen
• falsche Erklärungen
• falsche Behauptungen
• falsche Aussagen
• falschen Angaben
• falscher Aussagen
• Falschaussage

Examples of using False statements in English and their translations into German

These false statements thus were.
So waren diese falschen Aussagen.

This document made a number of false statements.
Dieses Dokument eine Reihe von falschen Aussagen.

False statements in a letter of application;
Falsche Angaben in einem Bewerbungsschreiben;

Their last contention, that abject and false statements described.
Ihre letzte Behauptung, beschrieben, dass erbärmlichen und falsche Aussagen.

Wilfully false statements by the person concerned may be disclosed to the law enforcement authorities.
Vorsätzlich falsche Angaben des Betroffenen dürfen den Strafverfolgungsbehörden gegenüber offenbart werden.

Anwar Naso is accused of making false statements about his age.
Anwar Naso wird vorgeworfen, unrichtige Angaben zu seinem Alter gemacht zu haben.

Paragraph 4 states that false statements or omissions in the declarations submitted by Iraq shall constitute a further material breach of Iraq's obligations.
Absatz 4 besagt, dass falsche Angaben oder Auslassungen in den von Irak vorgelegten Erklärungen eine weitere erhebliche Verletzung der Verpflichtungen Iraks darstellen.

The user undertakes not to make any false statements about his person.
Der Benutzer verpflichtet sich keine falschen Angaben über seine Person zu machen.

Then these false statements, these sick statements, would go down by 99.5 percent because the superficial oath was not morally binding for these Jews.
Dann würden diese falschen Aussagen, diese krankhaften Angaben, um 99,5 Prozent zurückgehen, weil der oberflächliche Eid für diese Juden nicht moralisch bindend sei.

Going back on their word: Teacher's make false statements and let their students down.
Sein Wort brechen: Lehrer machen falsche Aussagen und unterdrücken die Schüler.

TITLE II MEASURES TO ENFORCE THE PROVISIONS OF THE BASIC REGULATION False statements.
TITEL II MASSNAHMEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER EINHALTUNG DER GRUNDVERORDNUNG Falsche Angaben.

President Trump's constant inconsistencies and false statements threatened the American empire.
Seine ständigen Widersprüche und Falschaussagen bedrohen das amerikanische Imperium.

I agree and understand that any false statements of material facts in my application will forfeiture on my part all rights to volunteer with Firm Foundations Romania.
Ich bin damit einverstanden und zu verstehen, dass falsche Behauptungen über wesentliche Tatsachen in meiner Anwendung Willen Verwirkung von mir alle Rechte, um mit Firm Foundations Romania freiwillig.

Police commanders had been accused of bodily harm, false statements and false accusations.
Polizeiführer wurden daraufhin angeklagt wegen Körperverletzung, Falschaussage und Verleumdung.

Please be aware that any false statements or omissions can be a reason for rejection or a later dismissal.
Bitte beachten Sie, dass jede Falschaussage oder Auslassung einen Grund für eine Absage oder spätere Entlassung darstellen kann.

Or their representative in the permit procedure makes false statements or conceals material facts;
Oder ihr oder sein Vertreter im Bewilligungsverfahren falsche Angaben macht oder wesentliche Tatsachen verschwiegen hat;

That contain individual civil and criminal penalties for intentionally making false statements to DFS.
Dies beinhaltet auch zivil- und strafrechtliche Folgen für Personen, die dem DFS gegenüber vorsätzlich falsche Angaben gemacht haben.

We would like to point out that any false statements or deliberate omission may constitute grounds for refusal or later termination.
Wir weisen darauf hin, dass jede Falschaussage oder bewusste Auslassung einen Grund für eine Absage oder spätere Kündigung darstellen kann.

He gets out of a couple hours of community service for making false statements,- but we get a murderer.
Er kommt davon, ein paar Stunden gemeinnütziger Arbeit für falsche Aussagen zu machen, aber wir bekommen einen Mörder.

And although there are still too many articles in which false statements, stereotypes, and prejudices about polyamory are found, the overall quality gets better.
Und obwohl es noch immer zu viele Artikel gibt, in denen falsche Aussagen, Klischees und Vorurteile über Polyamorie zu finden sind, wird insgesamt die Qualität besser.

God says clearly that He took Jesus up to Himself and cleared him of the false statements made in Jesus' name.
Gott sagt deutlich, dass Er Jesus zu Sich Selbst emporgehoben hat und reinigt ihn von den falschen Aussagen, die über ihn gemacht werden.

Any claim for compensation for damage or any warranty in case of damage based on erroneous information and/or false statements is excluded.
Ein Anspruch auf Schadenersatz oder jegliche Gewährleistung sind im Schadensfall- basierend auf fehlerhaften Angaben und/oder falscher Aussagen- ausgeschlossen.

The court ruled the severe imprisonment for extrajudicial extortion, false statements, money laundering and unlawful armed robbery among others.
Das Gericht entschied die schwere Inhaftierung unter anderem wegen außergerichtlicher Erpressung, falscher Aussagen, Geldwäsche und rechtswidrigem bewaffneten Raubüberfällen.

This question has almost a philosophical character alleged by scandals, exaggerated of the media hype, many false statements and delusions.
Diese Frage hat nach vermeintlichen Skandalen, aufgeputschtem Medienrummel, vielerlei Falschaussagen und Irrglauben schon beinahe einen philosophischen Charakter.

In the meantime, the police worked to intimidate the witnesses to make false statements about what they saw happen to Ms. Sun that evening.
In der Zwischenzeit versuchte die Polizei, die Zeugen einzuschüchtern. Sie wollte, dass diese hinsichtlich dessen, was sie an dem besagten Abend gesehen hatten, falsche Aussagen machten.

A serious infringement within the meaning of Clause 12.1 applies in particular if a user makes false statements within the meaning of Clause 11.
Ein schwerer Verstoß im Sinne von Ziffer 12.1 liegt insbesondere vor, wenn ein Benutzer falsche Angaben im Sinne von Ziffer 11 macht.

Is untruthful or misleading, particularly composing wrong and/or unobjective evaluations and/or false statements about products, services, companies and other situations/incidents.
Die unwahr oder irreführend sind, insbesondere falsche und/oder unsachliche Bewertungen und/oder Falschaussagen über Produkte, Dienstleistungen Unternehmen und sonstigen dortigen Gegebenheiten/Ereignissen zu machen.

Countless people have been taken in by the father of lies due to the false statements of an anti-Christian prophet!
Sie sind dem Vater der Lüge auf den Leim gegangen, aufgrund der Falschaussagen eines antichristlichen Propheten!

And if you believe that you are accused of illegally on the basis of false statements, you can use our lie detector.
Und wenn Sie sicher sind, dass Sie von illegal beschuldigt werden, auf der Grundlage von falschen Angaben, können Sie unsere Lügendetektor verwenden.

In moments, once the financial markets are flooded with traction devices of all kinds that make false statements to boost the sized your penis almost overnight.
In Momenten, wenn die Finanzmärkte sind mit Traktionsvorrichtungen aller Art, die falsche Angaben zu fast über Nacht erhöhen die Größe Ihres Penis zu machen überflutet.