What is the translation of " MIGRATION PATTERNS " in German?

• Migrationsmuster
• Wanderungsbewegungen
• Wanderverhaltens
• Wanderungsmuster
• Migrationsmustern
• die Wanderungsströme
• Migration Muster

Examples of using Migration patterns in English and their translations into German

Especially migration patterns.
Vor allem Migrationsmuster.

Migration patterns in the European Union.
Migrationsmuster in der europäischen Union.

What can be learned about climate change from studying animal migration patterns?
Was können wir vom Wanderverhalten der Tiere über den Klimawandel lernen?

Habitat preference and migration patterns of amphibians in German agriculture landscapes.
Habitatpräferenz und Migrationsmuster von Amphibien in der Agrarlandschaft Deutschland.

Come to think about it, I did read that global warming has disrupted migration patterns.
Wenn ich es mir genau überlege, habe ich gelesen, dass die Klimaerwärmung Migrationsmuster stört.

Work also includes studies on speciation, migration patterns in the biosphere and radio-toxicology of actinides.
Die Arbeit umfasst auch Studien zur Speziation, zu Migrationsmustern in der Biosphäre und zur Radiotoxizität von Aktiniden.

This will involve the hand-rearing of nestlings from different populations with diverse migration patterns.
Dazu werden nestjunge Vögel aus verschiedenen Herkunftspopulationen mit unterschiedlichen Zugverhalten.

This article offers an overview of migration processes and migration patterns in Asia from a gender-specific perspective.
Dieser Beitrag gibt einen Überblick über Migrationsprozesse und Migrationsmuster in Asien aus geschlechtsspezifischer Perspektive.

For years he would been working on a mathematical theorem using human genomes and DNA migration patterns.
Seit Jahren arbeitete er an einem mathematischen Lehrsatz, unter Verwendung des menschlichen Erbguts und DNA Migrationsmustern.

The migration patterns, geographic range and seasonal activity of many terrestrial and marine species have shifted in response to climate change.
Die Migrationsmodelle, geografische Reichweite und saisonale Aktivitäten vieler Land- und Meerestiere haben sich aufgrund des Klimawandels geändert.

Over the years, we have also noticed some changes in migration patterns of the blue fin tuna.
Im Laufe der Jahre haben wir auch einige Änderungen in der Migration Muster des Roten Thun bemerkt.

Overall, geographical migration patterns happen in close correlation with what can be called the"hierarchy of central places.
Insgesamt besteht eine enge Korrelation zwischen den Mustern der geografischen Migration und dem Phänomen, das man als„Hierarchie der geografischen Standorte“ bezeichnen kann.

The European Region lacks reliable, comparable data on migration patterns and trends across Europe.
Der Europäischen Region fehlen zuverlässige und vergleichbare Daten über Migrationsmuster und -trends.

For international comparisons, relying on this criterion is problematic as it reflects the country-specific citizenship law rather than actual migration patterns.
Für einen internationalen Vergleich ist eine Berufung auf dieses Kriterium problematisch, da es vielmehr das landesspezifische Staatsangehörigkeitsrecht als die tatsächlichen Migrationsmuster reflektiert.

Overall, EU populations are growing older, and fertility and migration patterns are creating demographic shifts.
Insgesamt altern die Bevölkerungen in der EU und Geburtenhäufigkeit und Migrationsmuster sorgen für demografische Verschiebungen.

Using aggregate inter-regional migration data and survey data an past and prospective migration and the willingness to move. I find that economic factor play little role in explaining migration patterns.
Betrachtet man aggregierte interregionale Daten zur Migration und Daten aus Untersuchungen zur vergangenen und voraussichtlichen Migration sowie zur Bereitschaft umzuziehen, so kann man feststellen, dass wirtschaftliche Faktoren eine geringe Rolle bei der Erklärung von Migrationsmustern spielen.

The rise of Archaeogenetic evidence which uses genetic analysis to trace migration patterns also added new elements to the puzzle.
Der Anstieg von Archaeogenetic-Beweis, der genetische Analyse benutzt, um zu verfolgen, dass Wanderungsmuster auch neue Elemente dem Puzzle hinzufügten.

He presents to us the so-called Northeast megalopolis as a landscape defined by the reversal of urban to suburban migration patterns, an extreme concentration and stratification of wealth and power on the one hand and the marginalization and displacement of industry and the emergent precarity of environmental catastrophe on the other.
Er zeigt uns die so genannte„Northeast megalopolis“ als Landstrich geprägt durch die Umkehrung von städtischen zu suburbanen Migrationsmustern, einer extremen Konzentration von Reichtum und Macht auf der einen Seite und der Marginalisierung und Verdrängung der Industrie und zunehmender Prekarität angesichts drohender Umweltkatastrophen auf der anderen.

None of this however will solve the bigger problems that prompt such migration patterns in the first place.
Nichts davon wird allerdings die größeren Probleme lösen, die diese Migrationsbewegugungen zunächst ausgelöst haben.

The GPEI has developed a wide range of assets, including detailed knowledge of high-risk groups and migration patterns; effective planning and monitoring procedures; highly trained technical staff; local and regional technical advisory bodies; and commitments based on successful partnerships among global, national, religious, and local leaders.
Die GPEI hat eine Reihe nützlicher Ressourcen entwickelt. Dazu zählen die genaue Kenntnis der Gruppen mit hohem Risiko und der Migrationsmuster, wirksame Planungs- und Überwachungsmethoden, gut geschulte Mitarbeiter, lokale und regionale technische Berater sowie politisches und organisatorisches Engagement, das auf erfolgreichen Partnerschaften zwischen globalen, nationalen, religiösen und lokalen Oberhäuptern beruht.

While not a single word has been passed down to us from the prehistoricage, archaeologically proven migration patterns could serve as calibration points.
Es gibt zwar kein einziges überliefertes Wort aus der Prähistorie, aber archäologisch belegte Wanderungsbewegungen können als Kalibrierungspunkte dienen.

Dr. Robyn M. Rodriguez is a sociologist who has worked on transnational labor and migration patterns, especially regarding Filipinas in the United States.
Dr. Robyn M. Rodriguez ist Soziologin, die auf grenzüberschreitende Arbeit und Migrationsmuster gearbeitet hat, insbesondere in Bezug Filipinas in den Vereinigten Staaten.

The blue-footed boobies on North Seymour island The extensive Street View imagery of the Galapagos Islands won't just enable armchair travelers to experience the islands from anywhere in the world-it will also play an instrumental role in the ongoing research of the environment, conservation, animal migration patterns and the impact of tourism on the islands.
Das umfangreiche Street View-Bildmaterial der Galápagos-Inseln ermöglicht jedoch nicht nur virtuellen Reisenden, von überall auf der Welt aus die Inseln zu erkunden. Vielmehr wird es auch bei der weiteren Erforschung der Umwelt, des Schutzes, des Wanderverhaltens der Tiere und des Einflusses, den der Tourismus auf die Inseln hat, eine wichtige Rolle spielen.

Dr. Robyn M. Rodriguez is a sociologist who has worked on transnational labor and migration patterns, especially regarding Filipinas in the United States.
Dr. Robyn M. Rodriguez ist ein Soziologe, der auf transnationale Arbeit und Migration Muster gearbeitet hat, insbesondere im Hinblick Filipinas in den Vereinigten Staaten.

The extensive Street View imagery of the Galapagos Islands will not only allow armchair travellers to experiences the islands from their desktop computer, but it will also play an instrumental role in the ongoing research of the environment, conservation, animal migration patterns, and the impact of tourism on the islands.
Die flächendeckenden Aufnahmen der Galapagosinseln für Street View erlauben nicht nur den Sesselreisenden die Inselns vom Schreibtischcomputer aus zu erleben, sondern es wird auch der andauernden Erforschung der Umwelt, des Naturschutzes, des Wanderverhaltens der Tiere und des Einflusses des Tourismus auf die Inseln dienen.

While immigration is currently low, it is important to note that over the last ten years migration patterns have changed significantly in the new Member States of Central and Eastern Europe.
Zwar ist derzeit eine niedrige Einwanderungsrate zu verzeichnen, es muss jedoch bemerkt werden, dass in den neuen Mitgliedstaaten Mittel- und Osteuropas die Wanderungsströme sich in den letzten zehn Jahren beträchtlich verändert haben.

Effective action in this area also means that accurate information must be available on current migration patterns and likely future trends.
Eine wirksame Aktion in diesem Bereich erfordert ferner, daß genaue Informationen über die jeweiligen Wanderungsströme und mögliche künftige Trends verfügbar sind.

They bring together all stakeholders in a country-specific process in order to identify and address data gaps and needs regarding current migration patterns, labour market trends, legislation and policy frameworks, information on remittance flows, diasporas and other development-related data.
Unter Einbeziehung aller an einem länderspezifischen Prozess beteiligten Akteure sollen Datenlücken und ‑erfordernisse in Bezug auf folgende Aspekte ermittelt und geschlossen werden: aktuelle Migrationsmuster, Arbeitsmarkttrends, Rechtsvorschriften und politische Vorgaben, Informationen zu Überweisungsströmen und Diaspora-Gemeinschaften sowie andere entwicklungsbezogene Daten.

This is then supplemented by a look at a number of special structural aspects relating to wage cost differences, migration patterns, infrastructure endowment and selected types of region.
Ergänzend werden sodann einige besondere strukturelle Aspekte herausgearbeitet, die sich auf Lohnkostenunterschiede, Wanderungsmuster, die Ausstattung mit Infrastrukturen, sowie ausgewählte Typen von Regionen beziehen.

Since the completion of the internal market and as a result of increasing mobility, which is also linked to international migration patterns, the number of binational life-partnerships is increasing, but so are the cases of conflict.
Seit Verwirklichung des Binnenmarktes und der wachsenden Mobilität, verbunden auch mit internationalen Wanderungsbewegungen, nehmen binationale Lebenspartnerschaften zu, entsprechend aber auch die Konfliktfälle.

How to use "migration patterns" in a sentence

Passerine migration patterns in Davis, Yolo County—2000-2010.

Those migration patterns are shaped by socioeconomics.

Migration Patterns After EU Enlargement, pp. 277-308.

Migration Patterns After EU Enlargement, pp. 169-190.

Birds recognize the migration patterns as well.

Wildlife and fish migration patterns are changing.

Migration patterns should be south, not north.

Consequently when ambiguity enlarged, migration patterns also changes.

Visual exploration of migration patterns in gull data.

This shows migration patterns in Europe in 2011.