Examples of using Migration patterns in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She tracks migration patterns.
Hon spårar flyttmönster.Watch the very cool time-lapse video of migration patterns.
She tracks migration patterns. our robotic whale.
Hon spårar flyttmönster. Vår robotval.Been using them to study migration patterns.
Jag studerar deras flyttbeteende.Human migration patterns and accommodation preferences are seen as quite a fair general indicator of a region's attractiveness.
Människors flyttströmmar och boendepreferenser ses dock som en någorlunda rättvisande generell indikator på en regions attraktivitet.Just some notes on the woff migration patterns.
Anteckningar om vuffarnas migrationsmönstren.Whether it was a change in the migration patterns whatever it was, one day they just wandered off and never came back. or a change in the weather.
Oavsett om det var en förändring i vad det än var, en dag vandrade de bara och kom aldrig tillbaka. migrationsmönstret eller en förändring i vädret.I just modified a military design to track migration patterns.
Jag modifierade en militär konstruktion, för att följa flyttningsmönstret.Helps Dr. Bavolar study their migration patterns, And if painting empties I'm happy to do it.
Och om märkningen hjälper dr Bavolar att studera deras migrationsmönster gör jag det gärna.EDGE Presentations from the conference on migration patterns, as pdf.
Externa länkar EDGE Presentationer från konferensen om befolkningsströmmar, som pdf.Given recent population changes and migration patterns, it is important to continually assess how we want the cities of the future to develop.
Mot bakgrund av den senaste tidens förändringar av befolkning och migrationsmönster är det viktigt att kontinuerligt utvärdera hur vi vill att städerna ska utvecklas i framtiden.And if painting empties I'm happy to do it. helps Dr. Bavolar study their migration patterns.
Hjälper dr Bavolar att studera deras migrationsmönster gör jag det gärna.We were in Alaska for 6 months setting migration patterns for the native American across the.
Vi var i Alaska i 6 månader och studerade inställningsflyttnings mönstrar för"native American" på.Phases 1 and 2 should cover the maritime and land external borders, having regard to changing migration patterns.
Med hänsyn till att migrationsmönstren förändras bör etapperna 1 och 2 omfatta yttre sjö- och landgränser.When the magnetic poles shift, animal migration patterns will be disrupted.
När magnetpolerna byter plats störs djurens migrationsmönster.never came back. Whether it was a change in the migration patterns.
kom aldrig tillbaka. migrationsmönstret eller en förändring i vädret.For example, we analyse information we have about migration patterns during crises to aid relief efforts.
Till exempel analyserar vi information vi har om migrationsmönster under kriser för att stödja hjälpinsatser.The elk's contemporary migration patterns, which are currently being plotted using GPS technology by researchers at SLU in Umeå, are the basis for archaeological studies.
Älgens nutida vandringsmönster, som för närvarande kartläggs med hjälp av GPS-teknik av forskare vid SLU i Umeå, bildar utgångspunkten för de arkeologiska studierna.By marking stocked fish your will be provided information on migration patterns and growth, survival,
Länkar Dela Genom att märka fisk och skaldjur får man information om vandringsmönster och tillväxt, överlevnad,With recent migration patterns, there is an increased need for services such as interpreting,
Med de senaste migrationsmönstren finns det ett ökat behov av tjänster som tolkning,have disrupted their migration patterns,' says Professor Ünsal.
har stört deras migrationsmönster, säger professor Ünsal.Whether it was a change in the migration patterns or a change in the weather and never came back. one day they just wandered off.
kom aldrig tillbaka. migrationsmönstret eller en förändring i vädret.which closely approximates the sparrow itself, accounting for migration patterns, wind, weather, and other variables.
väldigt lik själva sparven. Vi tar hänsyn till migrationsmönster, väder och andra variabler.changes in migration patterns or any other changes in the conservation status of fish stocks, with immediate effect.
förändringar i vandringsmönster eller andra förändringar i bevarandestatusen för fiskbestånd, med omedelbar verkan.growth is connected with the development of demographics as well as consumption and migration patterns.
närområdets tillväxtkraft är sammanflätad med utvecklingen av demografi, konsumtionsmönster och flyttmönster.Dr. Robyn M. Rodriguez is a sociologist who has worked on transnational labor and migration patterns, especially regarding Filipinas in the United States.
Dr Robyn M. Rodriguez är en sociolog som har arbetat på gränsöverskridande arbete och migrationsmönster, särskilt när det gäller Filipinas i Förenta staterna.the researchers therefore believe that it really was a pandemic of the plague that occurred in those large population densities which subsequently had major consequences for future civilisations and migration patterns.
bevis menar forskarna att det därför verkligen var en pandemi av pest som uppstod bland stora befolkningar och som senare fick stora konsekvenser för framtida civilisationer och migrationsmönster.do not allow the view of migration patterns of cancer cells, thereby leading to incorrect readings.
föreningar som är sysselsatta inom testning och låt inte synen på flyttmönster av cancerceller, vilket leder till felaktiga mätvärden.partly driven by global climate change in interaction with new demographic conditions and migration patterns.
delvis framdrivet av globala klimatförändringar i samspel med nya demografiska förhållanden och migrationsmönster.needs regarding current migration patterns, labour market trends,
behov i samband med aktuella migrationsmönster, arbetsmarknadstrender, lagstiftning
