What is the translation of " MIGRATION PATTERNS " in Polish?

• wzorce migracji
• o wzorcach migracji
• modele migracji
• wzory migracji

Examples of using Migration patterns in English and their translations into Polish

To track migration patterns.
By śledzić zwyczaje migracyjne.

Apparently, he's researching changing migration patterns.
Najwyraźniej badał zmiany we wzorach migracji.

PL In context: migration patterns from every country.
W kontekście- wzorce migracji każdego kraju.

School populations reflect migration patterns.
Szkoły odzwierciedlają modele migracji.

Their migration patterns changed because of global warming or something.
Przez zmiany klimatu zmieniły im się ścieżki migracji.

Do these caribou have migration patterns?
Czy karibu mają jakiś szlak migracyjny?

Studying migration patterns with the native Americans, across the.
Badaliśmy migrację rdzennych mieszkańców Ameryki koło cieśniny Beringa.

Been using them to study migration patterns.
Zwyczajów migracyjnych. Używam ich do badania.

Given recent population changes and migration patterns, it is important to continually assess how we want the cities of the future to develop.
Z uwagi na niedawne zmiany populacyjne i schematy migracji, ważna jest ciągła ocena tego, w jaki sposób chcemy, by miasta przyszłości się rozwijały.

Been using them to study migration patterns.
Używam ich do badania zwyczajów migracyjnych.

Cross-referencing the, uh, fluctuation migration patterns pocket dimension activity. and the temporal displacement in the energy app, and… I give you Edwin Gauss's By simply tracking the two lanes of identifiers.
Daję ci aktywność wymiaru kieszeni Edwina Gaussa. Po prostu śledząc dwa pasy identyfikatorów, odsyłam do… wzorce migracji wahań i czasowe przemieszczenie w aplikacji energii i.

We're helping Woffologists figure out their migration patterns.
Pomagamy fofelogistom opracować jej wzorce.

She tracks migration patterns.
Służy do śledzenia tras migracji.

She's a marine biologist, mostly studies migration patterns.
Jest biologiem morskim, głównie studiuje wzorce migracji.

We''re talking altered migration patterns, low-level birth rates.
Zmniejszonym przyrostem. Mówimy o zmienionych wzorcach migracji.

Good to know. Do these caribou have migration patterns?
Dobrze wiedzieć. Czy karibu mają jakiś szlak migracyjny?

We''re talking altered migration patterns, low-level birth rates.
Mówimy o zmienionych trasach migracji, niskim wskaźniku urodzeń.

You want to tag its ear and follow its migration patterns?
Zamierzasz założyć jej chip na ucho i prześledzić szlaki migracyjne?

Recent research indicates the migration patterns of birds are heavily decided by scent.
Ostatnie badania pokazują, że wzory migracji ptaków są mocno uzależnione od zapachów.

I just modified a military design to track migration patterns.
Zmieniłem tylko projekt wojskowy, by śledzić zwyczaje migracyjne.

I give you Edwin Gauss's cross-referencing the, fluctuation migration patterns pocket dimension activity. By simply tracking the two lanes of identifiers, and the temporal displacement in the energy app, and.
Porównanie wahań migracji wzorców, I przedstawiam wam aktywność wymiaru Edwina Gaussa. Namierzenie linii identyfikatorów, przemieszczenia w czasie.

Low-level birth rates. We''re talking altered migration patterns.
Zmniejszonym przyrostem. Mówimy o zmienionych wzorcach migracji.

Using 2010 data from the World Bank(though it will soon be updated to reflect more recent migration patterns), this map from the International Organisation for Migration allows users to track both inward and outward migration from any country.
W oparciu o dane Banku Światowego z 2010 roku(wkrótce zostaną one zaaktualizowane, by przedstawić bardziej aktualne schematy migracji), mapa Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji pozwala na śledzenie zarówno emigracji jak i imigracji w danym kraju.

Phases 1 and 2 should cover the maritime and land external borders, having regard to changing migration patterns.
Fazy 1 i 2 powinny obejmować morskie i lądowe granice zewnętrzne, ze względu na zmienne modele migracji.

Do these caribou have migration patterns? Good to know?
Dobrze wiedzieć. Czy karibu mają jakiś szlak migracyjny?

Changes in water temperatures and seasonal winds, crucial for the necessary currents, have disrupted their migration patterns,' says Professor Ünsal.
Zmiany temperatury wód i sezonowych wiatrów, istotnych dla wymaganych prądów, zakłóciły ich wzorce migracji”- twierdzi profesor Ünsal.

When the magnetic poles shift, animal migration patterns will be disrupted.
Kiedy pola magnetyczne się zmienią, wzory migracji zwierząt będą zaburzone.

Migration and Development policies can mitigate the negative affects of brain drain by creating brain trust and by facilitating circular and virtual migration patterns 6.2-6.6.4.
Polityki w zakresie migracji rozwoju mogą także złagodzić negatywne skutki drenażu mózgów poprzez utworzenie„rezerwuaru mózgów” oraz wspomaganie modeli migracji wahadłowej i wirtualnej 6.2-6.4.

For example, we analyse information that we have about migration patterns during crises to aid relief efforts.
Na przykład analizujemy posiadane informacje na temat wzorców migracyjnych w okresach kryzysu oraz wysiłków na rzecz niesienia pomocy.

I'm Derry Murbles filling in for David Parker, who took off for eight months to study the migration patterns of our nation's squirrels.
Jestem Derry Murbles i zastępuję Davida Parkera, który wziął osiem miesięcy wolnego żeby studiować migracje tutejszych wiewiórek.

How to use "migration patterns" in an English sentence

This changed migration patterns in some areas of Africa!

Did any of the interstate migration patterns surprise you?

Interstate migration patterns already differ from state to state.

Migration patterns of animals have changed due climate change.

Habitat: Prefer off-shore habitats but migration patterns are unknown.

Migration patterns must be taken into account in policy-making.

Please note that monarch populations and migration patterns vary.

Life history strategies and migration patterns are equally intriguing.

Many estimates of statistics in worldwide migration patterns exist.

How do migration patterns compare with the previous years?

How to use "wzorce migracji" in a Polish sentence

Złożone wzorce migracji, które rozciągają się właściwie na wszystkie obszary oceanów, stają się dostępne dopiero po wielu latach mapowania.

Sa wzorce migracji wyrzucony przez zimne temps?

Wzorce migracji i nawyki stylu życia rosnącej populacji klasy średniej w krajach rozwijających się również przyczyniają się do występowania choroby.

David Reed z Florydzkiego Muzeum Historii Naturalnej bada wszy u współczesnych ludzi, by lepiej zrozumieć ewolucję naszego gatunku oraz wzorce migracji.

Użytkownicy po prostu kierują swoje smartfony na wydrukowane globusy 3D i mogą oglądać meteory sprzed wieków, antyczne wzorce pogodowe, wzorce migracji i wiele innych.

Dokarmianie skraca, a nawet eliminuje wzorce migracji ptactwa wodnego, które może niechętnie opuszczać niezawodne źródło pożywienia pomimo nadejścia zimy.

Wzorce migracji troponiny I (cTnI), wolnej troponiny I szkieletowej (ssTnI), a-tropomiozyny (a-Tm) i a-tropomyozyny (a-Tm) są przedstawione za pomocą markerów umieszczonych obok figury.

Strategie życiowe (indywidualne i rodzinne), wzorce migracji i relacje transgraniczne pozostają pod wpływem regionalnej polityki prowadzonej przez państwa wyszehradzkiej czwórki.

Zmiany klimatyczne mogą być kolejnym problemem, gdyż mogą one niekorzystnie wpłynąć na wzorce migracji tych zwierząt.

Wzorce migracji (od góry do dołu) izoformy embrionalnej, mniejszej dorosłej izoformy i głównej dorosłej izoformy są pokazane obok plamki.