What is the translation of " MIGRATION PATTERNS " in Norwegian?

• migrasjonsmønstre
• vandringsmønster
• vandringsmønstre

Examples of using Migration patterns in English and their translations into Norwegian

Analysis of migration patterns and barriers.
Analyse av vandringsmønstre og- barrierer.

Watch the very cool time-lapse video of migration patterns.
Se den fine tidsforløps-videoen om migrasjons-mønster.

PhD on seabird migration patterns based on SEATRACK data.
Doktorgrad på sjøfuglers trekkmønstre basert på data fra SEATRACK.

You can walk through generations and discover the migration patterns of your relatives.
Du kan vandre gjennom generasjonene og oppdage forflytningsmønstrene til dine slektninger.

Current migration patterns are compared with early ages migration, more complex.
Dagens migrasjonsmønstre er sammenlignet med tidlige tiders migrasjon, mer komplekse.

Data and maps of the seabirds' migration patterns and habitat use.
Data og kart over sjøfuglenes vandringsmønstre og habitatbruk.

The latter is complicated and requires information about birth rate, expected longevity, migration patterns, etc.
Det siste er komplisert, og krever at man tar hensyn til fødselsrater, forventet levealder, migrasjonsmønstre, m.m.

The mapping of the seabirds' migration patterns is now coordinated within the SEATRACK project.
Kartlegging av sjøfuglenes vandringsmønstre er nå samordnet i prosjektet SEATRACK.

The harvesting patterns in Norwegian fisheries are controlled to a large extent by the migration patterns of the fish.
Fangstmønsteret i norske fiskerier er i stor grad styrt av vandringsmønsteret til fisken.

We know very little about its behavior and migration patterns, one or where it goes in autumn and winter!
Vi vet svært lite om dens atferd og vandringsmønster, ei eller hvor den blir av om høsten og vinteren!

Permafrost thaws, which may increase the release of greenhouse gases, and plants start to blossom too soon, which disturbs migration patterns of animals.
Permafrost i bakken tiner, som kan føre til økt utslipp av drivhusgasser, og planter kommer i blomst tidligere, som igjen gjør at dyrs migrasjonsmønstre forstyrres.

Within Australia they are nomadic, with erratic migration patterns dependent upon climatic conditions.
Innanfor Australia er ho nomadisk, med uføreseielege vandringsmønster avhengige av klimatiske tilhøve.

The bird migration patterns, as well as travel routes for commercial airlines and people… So anything can affect any country and any country can affect other countries.
Fuglenes migrasjonsmønster, i tillegg til reiserutene for kommersielle flyselskaper og folk… Alt kan påvirke alle land, og alle land kan påvirke andre land.

When the magnetic poles shift, animal migration patterns will be disrupted.
Når de magnetiske polene flytter seg, vil migrasjonsmønstrene til dyr forandre seg.

There is uncertainty concerning whether it will be possible to fish inside the offshore wind plants, and whether such developments will affect fish behaviour, spawning and migration patterns.
Det hersker usikkerhet både om det blir mulig å fiske inne i havvindanleggene, og hvorvidt slik utbygging vil påvirke fiskens adferd, gyte- og vandringsmønstre.

For example, we analyze information we have about migration patterns during crises to aid relief efforts.
Vi analyserer for eksempel informasjon vi har om migrasjonsmønstre under kriser, for å støtte hjelpearbeid.

We designed the 22-mile Point Thomson Export Pipeline, which runs through caribou habitat, to be 7 feet high in order to minimize the deflection of caribou migration patterns.
Vi utformet den 35 km lange eksportrørledningen ved Point Thomson, som strekker seg gjennom karibuområder, slik at den er 2 m høy og dermed minimerer forstyrrelsene av karibus migrasjonsmønstre.

And if painting empties helps Dr. Bavolar study their migration patterns, I'm happy to do it.
Og hvis det å male tomminger hjelper dr. Bavolar med å studere migrasjonsmønstrene deres, så gjør jeg det gladelig.

Learn about the whales' lives, behavior and migration patterns from a trained naturalist, and try to spot the dolphins, seals, sea lions and bald eagles that thrive along the Pacific Coast.
Lær om hvalens liv, oppførsel og migrasjonsmønstre fra en utdannet naturforsker, og prøv å se delfiner, sel, sjøløver og skallede ørne som trives langs Stillehavskysten.

For example, there is good reason to believe that changes in herring migration patterns are driven by“cultural” changes.
Det er for eksempel mye som tyder på at endringer i vandringsmønsteret til sild er drevet av”kulturelle” endringer.

We will watch migratory seabirds(about 126 bird species visit the archipelago each summer), and we are also likely to experience marine species at close range, depending on the season and migration patterns.
Vi vil se sjøfugl(126 fuglearter besøker Svalbards kyst om sommeren), og vi vil, om vi er heldige, kunne oppleve marine arter på nært hold, avhengig av årstid og vandringsmønster.

Recently questions have been raised about the migration patterns, geographic origins, distribution changes and component populations of cod stocks.
Det har i det siste oppstått en del spørsmål omkring vandringsmønster, sonetilhørighet, endringer i utbredelse og bestandskomponenter for torsk.

Effective measures to ensure that the population rebuilds to a sustainable level, require detailed knowledge of population distribution, migration patterns, spawning behavior, and other biological characteristics.
Effektive tiltak for å sikre at bestanden kommer opp på et bærekraftig nivå, krever detaljert kunnskap om bl.a. artens/populasjonenes utbredelse, vandringsmønster og gyteatferd.

The reasons for this are unclear but local anglers suggest that eel in the river may not follow normal migration patterns because of the partially closed nature of the river flow caused by the system of syphoning under the ship canal.
Årsakene til dette er uklare, men lokal fiskere har foreslått at ålen i Gowy muligens ikke følger det normale vandringsmønsteret på grunn av elvas delvis innelukkede tilstand som følge av systemet hvor elva føres under skipskanalen i en slags vannlås eller omvendt hevert.

During 2008, vessels from Ireland, the Faeroe Islands and Norway caught 900 salmon, which now provide the basis for analysing genetic make-up, genetically determined migration patterns, weight patterns, food choices and overlap with pelagic fisheries.
I løpet av 2008 fanget fartøy fra Irland, Færøyene og Norge 900 laks som nå danner basis for analyser av blant annet genetikk, genetisk bestemte vandringsmønstre, vekstmønstre, fødevalg og overlapp med pelagiske fiskerier.

Changes in water temperatures and seasonal winds, crucial for the necessary currents, have disrupted their migration patterns,' says Professor Ünsal.'Such species need a very specific setting with the right water temperature and amount of food, as well as enough time to breed.'.
Endringer i vanntemperatur og vindmønstre, som skaper de nødvendige strømmene i havet, har forstyrret migrasjonsmønstrene deres, forteller professor Ünsal, og fortsetter:- Slike arter trenger et helt bestemt miljø med rett vanntemperatur og rett mengde mat i tillegg til tid nok til å gyte.

Minke whales have a migration pattern similar to that of the blue whale.
Vågehvalene har et vandringsmønster som ligner på blåhvalens.

Something's messing up the whales' migration pattern.
Noe sterkt forstyrrer hvalenes migrasjonsmønster.

When the herring started moving into international waters, following its traditional migration pattern, other nations wanted their share.
Da silda gjenopptok sitt tradisjonelle vandringsmønster ut i internasjonalt farvann, krevde andre nasjoner sin del.

There are 40 hordes spread across the world of Days Gone, each with its own stomping grounds and migration pattern, roaming from feeding ground to water source.
Det er 40 horder spredt rundt i verdenen i Days Gone, hver med sine egne revirer og trekkmønstre, der de vandrer fra spiseplassene til en vannkilde.

How to use "migration patterns" in an English sentence

Migration patterns are not uniform from year to year.

Migration Patterns After EU Enlargement (Amsterdam University Press 2013).

Students drew migration patterns out on maps in class.

Do butterflies pass over migration patterns to their offspring?

The normal migration patterns in this region have changed.

This indicates that migration patterns change over the time.

These changes are impacting wildlife migration patterns including birds.

This outlines migration patterns since the famine in 1840.

Migration patterns across the Southwestern border ebb and flow.

In general, migration patterns at this time are westward.

How to use "migrasjonsmønstre, vandringsmønster" in a Norwegian sentence

Nye migrasjonsmønstre setter velferdsordninger, slik de i dag er utformet, under press.

Når migrasjonsmønstre endres blir det derfor også nødvendig å endre forskningsmetodene.

Hun har i flere år fulgt migrasjonsmønstre og forsøkt å skildre enkeltmenneskene i hendelsene.

Metoden gir også viktig kunnskap om vandringsmønster hos bjørn.

Vågehvalene har et vandringsmønster som ligner på blåhvalens.

oppgave omkring vandringsmønster hos gaupe og forholdet til sau.

Alt etter hvordan sildas vandringsmønster endrer seg, sier Rikardsen.

Der var det åpenbart at tørke og ekstremvær påvirket migrasjonsmønstre til den nomadiske befolkningen.

Effektorcellene har endret vandringsmønster og vil bl.a.

Senderen logger dens vandringsmønster fra Drammensvassdragene og ut Oslofjorden.