What is the translation of " RECOMPENSE " in German?

• Lohn
• vergelten
• Vergeltung
• Belohnung
• belohnen
• Gericht
• Din
• entlohnen
• das Entgelt dafür
• vergelte
• vergilt
• belohne

Examples of using Recompense in English and their translations into German

Recompense for the last test.
Als Ausgleich für den letzten Test.

But you deny the Recompense.
Seht aber, wie ihr das Gericht leugnet!

And the recompense shall surely happen.
Und das Gericht wird eintreffen.

No! But you deny the Recompense.
Nein, ihr erklärt lieber das Gericht für Lüge.

As such We recompense the gooddoers.
So entlohnen Wir die Rechtschaffenen.

Have you seen he who belied the Recompense?
Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet?

Jour de la recompense reward day.
Jour de la recompense Tag der Belohnung.

So what yet causes you to deny the Recompense?
Also was läßt dich noch den Din ableugnen?!

And We will recompense the thankful.
Und WIR werden die Dankbaren belohnen.

Have you seen him who denies the Recompense?
Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet?!

Even so We recompense the good-doers.
So entlohnen Wir die Rechtschaffenen.

And we used to belie the Day of Recompense.
Und wir pflegten den Tag des Gerichts zu leugnen.

And the recompense shall surely happen.
Und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.

Have you seen the one who denies the Recompense?
Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet?

And indeed, the recompense is to occur.
Und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.

A recompense for that they laboured.
Als Belohnung für das, was sie zu tun pflegten.

So what yet causes you to deny the Recompense?
Was läßt dich da noch das Gericht für Lüge erklären?

Recompense is not unsuitable for work.
Der Lohn für die Arbeit ist nicht unschicklich.

Have you seen the one who denies the Recompense?
Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?

This is your recompense, your striving is thanked.
Das ist der Lohn für euch, und euch wird für euer Mühen gedankt.».

Have you seen he who belied the Recompense?
Siehst du(nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?

That He may recompense those who believe and do good works.
Damit Er(es) denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, vergelte.

Have you seen him who denies the Recompense?
Siehst du(nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?

That He may recompense these who believed and worked righteous works.
Damit Er(es) denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, vergelte.

Have you seen the one who denies the Recompense?
Siehst du(nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?

Fans of puzzles and recompense, have created the perfect game for you.
Fans von Puzzles und Belohnung, haben das perfekte Spiel für Sie geschaffen.

You have confirmed your vision' As such We recompense the gooddoers.
Du hast bereits das Traumgesicht erfüllt." So belohnen Wir die, die Gutes tun.

This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
Gewiß, dies ist für euch eine Belohnung. Und euer Bestreben wurde reichlich belohnt.

Thou hast confirmed the vision; even so We recompense the good-doers.
Du hast bereits das Traumgesicht erfüllt." So belohnen Wir die, die Gutes tun.

Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated.
Gewiß, dies ist für euch eine Belohnung. Und euer Bestreben wurde reichlich belohnt.