What is the translation of " REGIONAL PROGRAMME " in German?

• Regionalprogramm
• regionales Programm
• Regionalprogramms
• Regionalprogramme
• regionalen Programms
• regionale Programme
• regionale Programm
• Landesprogramms
• regionalen Vorhaben

Examples of using Regional programme in English and their translations into German

A new regional programme for 2007-2013.
Ein neues Regionalprogramm für 2007-2013.

This finance is part of the EDF's regional programme for the Caribbean.
Diese Finanzierung erfolgt im Rahmen des Regionalprogramms Karibik des EEF.

Regional programme for HIV/AIDS prevention and education.
Regionales Programm zur Vorbeugung und Aufklärung über HIV/Aids.

The allocation for each regional programme is available at.
Die Mittelzuweisung für die einzelnen Regionalprogramme ist zu finden unter.

And now, the holder of the Chair, Peter Droege, is already launching a new regional programme.
Nun lanciert Lehrstuhlinhaber Peter Droege bereits ein neues regionales Programm.

Proposals for a regional programme shall be submitted by.
Vorschläge für regionale Programme sind vorzulegen.

REG ON: preferred change between identical programmes; in the“case of emergency” also change to a regional programme.
REG ON: bevorzugter Wechsel in identischen Programmen, im"Notfall" auch Wechsel auf Regionalprogramme.

Expected sustainability of the actions when the regional programme of innovative actions has finished.
Voraussichtliche Dauerhaftigkeit der Maßnahmen nach Abschluss des regionalen Programms für innovative Maßnahmen;

The regional programme 4E, which has the goal of promoting renewable energies and energy efficiency, has been very successful.
Große Erfolge verzeichnet das regionale Programm"4E" zur Förderung von erneuerbaren Energien und Energieeffizienz.

EU-Mercosur: European Commission adopts Regional Programme in support of further Mercosur integration.
EU-Mercosur: Europäische Kommission verabschiedet Regionales Programm zur Förderung der weiteren Integration des Mercosur.

A new regional programme for Central America is currently being drafted to take account of the integration efforts in the region.
Ein neues Regionalprogramm für Zentralamerika wird derzeit ausgearbeitet, mit dem Ziel, den Integrationsbestrebungen in der Region gerecht zu werden.

As of February 2015, the Berghof Foundation supports Antioquia's regional programme"Let's prepare for peace.
Aktivitäten Veröffentlich-ungen Seit Februar 2015 unterstützt die Berghof Foundation Antioquias regionales Programm"Let's prepare for peace.

The performance, which will run through the Regional Programme for Public Spaces, has a deadline of five months from the procurement of works, that are planned for February.
Die Leistung, das wird durch das Regionalprogramm für öffentliche Räume laufen, verfügt über eine Frist von fünf Monaten von der Beschaffung der Werke, die für Februar geplant.

The intervention of Public Works and Housing has a deadline of 5 months and is developed through the Regional Programme for Public Spaces.
Das Eingreifen der öffentliche Arbeiten und Wohnungsbau hat eine Frist von 5 Monate und wird durch das Regionalprogramm für öffentliche Räume entwickelt.

In order to playback only the station's regional programme hold down the AF button until the notice REG ON appears in the display.
Damit nur die Regionalprogramme des Senders wiedergegeben werden, halten Sie die Taste AF gedrückt, bis im Display die Anzeige REG ON erscheint.

Within these regions an integrated approach is followed, meaning that the horizontal measures are taken into the regional programme.
Innerhalb dieser Regionen wird nach einem integrierten Ansatz vorgegangen, d.h. die horizontalen Maßnahmen werden in das jeweilige regionale Programm eingebunden.

The Kupferheide solar energy housing estate is part of the regional programme"50 Solar Energy Housing Estates in NRW", developed by EnergieAgentur. NRW.
Die Solarsiedlung Kupferheide ist Teil des von der EnergieAgentur.NRW entwickelten Landesprogramms„50 Solarsiedlungen in NRW.

The Central African regional programme for the conservation and sustainable use of forest ecosystems was launched following a meeting of ministers from seven countries of Central Africa in Brazzaville in 1990.
Das Regionalprogramm in Zentralafrika zur Erhaltung und zur langfristig vertretbaren Nutzung des Waldökosystems wurde im Anschluß an ein Ministertreffen aus sieben Ländern Zentralafrikas 1990 in Brazzaville begonnen.

In addition to the two National Action Programmes, Kyrgyzstan has had access to the Regional Programme(1992) and to the Interstate Programme 1994.
Zusätzlich zu den beiden nationalen Aktionsprogrammen hatte Kirgisistan Zugang zu dem Regionalprogramm(1992) und dem zwischenstaatlichen Programm 1994.

Ministers asked the OECD to strengthen its regional programme with Southeast Europe, to continue cooperating with Ukraine, and to further develop its work with Africa.
Die Ministerinnen und Minister ersuchten die OECD, ihr Regionalprogramm mit Südosteuropa zu stärken, ihre Zusammenarbeit mit der Ukraine fortzusetzen und ihre Arbeit mit Afrika weiterzuentwickeln.

In 2007 the Commission approved a grant of EUR 4 million from the ninth European Development Fund to support a regional programme for the modernisation of the shantytowns.
Genehmigte die Kommission Mittel in Höhe von vier Millionen Euro aus dem 9. Europäischen Entwicklungsfonds zur Unterstützung des Regionalprogramms zur Modernisierung der Slums.

Together with Silatech, an organisation based in Qatar, the regional programme has supported a project to develop and disseminate savings products designed for young people.
Gemeinsam mit Silatech, einer Organisation mit Sitz in Katar, förderte das Regionalprogramm ein Projekt zur Entwicklung und Verbreitung jugendgerechter Sparprodukte.

Geographer and consultant for the German international development organisation Gesellschaft für Interna tionale Zusammenarbeit(GIZ) in the regional programme“Coping with climate change in the Pacific island region”.
Geograph und Berater für die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusam men arbeit(GIZ) im regionalen Vorhaben„Klimawandel in der pazifischen Inselregion“.

Aid to implement the regional programme for the eradication, prevention and control of western corn rootworm disease(Diabrotica virgifera Le Conte) Friuli-Venezia Giulia.
Beihilfen zur Durchführung des Regionalprogramms zur Tilgung und Bekämpfung des Maiswurzelbohrers(Diabrotica virgifera virgifera Le Conte) sowie zur Prävention des Schädlingsbefalls Friaul-Julisch-Venetien.

Over the past 15 years, the Internship Programme has developed into a regional programme covering education, economic development and regional reconciliation.
Aus einem bilateralen Projekt entstand in den vergangenen 15 Jahren ein regionales Programm, das die Themenfelder Bildung, Wirtschaftsentwicklung und regionale Aussöhnung umfasst.

Regions adjacent to candidate countries applying for a regional programme of innovative actions may concentrate those actions in border areas.
Die an Beitrittsländer grenzenden Regionen, die Anträge auf regionale Programme innovativer Aktionen gestellt haben, können diese Aktionen auf die Grenzgebiete konzentrieren.

The major ongoing programme in this sector is Ecofac, a regional programme for the conservation andrational use of Central African forest ecosystems.
Das bedeutendste laufende Programm in diesem Bereichist Ecofac, ein regionales Programm für die Erhaltungund rationelle Bewirtschaftung der Waldökosysteme in Zentralafrika.

Based on these priorities the Commission will launch this year a regional programme on judicial cooperation, the fight against terrorism and organised crime, and migration.
Auf der Grundlage dieser Prioritäten wird die Kommission in diesem Jahr ein regionales Programm für die justizielle Zusammenarbeit, die Bekämpfung des Terrorismus und des organisierten Verbrechens sowie die Zuwanderung initiieren.

An environmental support facility has been established under the 1993 regional programme, which finances projects where there is a clear link between environmental protection and economic reform.
Im Rahmen des Regionalprogramms für 1993 wurde eine Stelle für umweltpolitische Unterstützung eingerichtet, die Projekte finanziert, die eine klare Verbindung zwischen Umweltschutz und Wirtschaftsreform herstellen.

In order to provide entrepreneurs with strategies to tackle those challenges GESALO and the KAS Regional Programme Gulf States aim to foster knowledge exchange between entrepreneurs from Germany and Saudi Arabia.
Um Unternehmern Strategien zur Bewältigung dieser Herausforderungen aufzuzeigen, fördern die AHK Riad und das KAS Regionalprogramm Golf-Staaten den Wissensaustausch zwischen Jungunternehmern aus Deutschland und Saudi-Arabien.

How to use "regional programme" in an English sentence

Inspiring regional programme using theatre for young people.

Victoria Turnbull is UpRising's North Regional Programme Manager.

Radio Times:- Regional Programme London, 20th December 1938.

Carried regional programme "GTRK Yuzhnyy Ural" at times.

Regional programme apropos the Royal Visit to Wigan.

A regional programme to improve skin cancer management.

Join our regional programme for emerging film composers.

A Regional Programme Manager (RPM) was now in charge.

A b c "Member States Regional Programme for Europe".

Els Kocken, Regional Programme Advisor, WFP Southern Africa Cluster.

How to use "regionalprogramm, regionalprogramms" in a German sentence

Dez. 2017, Regionalprogramm Politischer Dialog Südkaukasus Am 6.

das Regionalprogramm gemäß WRG eine Verbindung zur Raumordnung herstellen kann.

Dies war aufgrund der Zuwendung vom Regionalprogramm Nordwest möglich.

Die Sendung wird im Regionalprogramm des Bayerischen Rundfunks ausgestrahlt.

Satelliten Fernsehen GmbH (Sat1) ist dabei gesetzlich verpflichtet, die Finanzierung des Regionalprogramms sicherzustellen.

Das hessische Regionalprogramm ist auf UKW fast landesweit zu empfangen.

Berlin/Potsdam SR Fernsehen : Vollprogramm Regionalprogramm für das Saarland.

Vulkanland als Vorbild: Temmel fordert neues Regionalprogramm Sorgen bereitet LAbg.

Jedes Regionalprogramm von NDR1 Niedersachsen z.B.

Verordnung der Salzburger Landesregierung - Verbindlicherklärung des Regionalprogramms Salzburger Seengebiet 2004 (Sbg.