What is the translation of " REGULATIONS " in German?

• Vorschriften
• Verordnungen
• Regelungen
• Bestimmungen
• Regulierungen
• Regularien
• Reglement
• Rechtsvorschriften
• Regulations
• Regelwerke
• Vorgaben
• Gesetzgebung
• Normen
• Verwaltungsvorschriften
• Reglementierungen

Examples of using Regulations in English and their translations into German

Of which-Regulations 1191/69.
Darunter -Verordnung 1191/69.

Regulations on the project office.
Bestimmung über das Projektoffice.

Monitoring of compliance with regulations.
ÜBERWACHUNG DER EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN.

State, local, or other regulations should also be followed.
STAATLICHE, LOKALE ODER ANDERE VORSCHRIFTEN SIND EBENFALLS ZU BEACHTEN.

Need for adjustment of existing regulations.
Anpassungsbedarf bei bestehenden Regelungen.

All vehicles comply with regulations Euro 5EEV and Euro 6.
Alle Fahrzeuge erfüllen die Norm Euro 5EEV und Euro 6.

Overview of packaging directives and regulations.
Überblick der Verpackungsrichtlinien und -regelungen.

Regulations in various European countries are entirely different.
Die Zulassungsbestimmungen in den Ländern Europas sind unterschiedlich.

Compliance with statutory regulations through.
Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben durch.

These regulations are very likely not car- ried out in practice 5.
Diese Reglungen werden in der Praxis sehr wahrscheinlich nicht ausgeführt(5).

Campaign objectives become legal regulations.
Kampagnenziele werden zu gesetzlichen Regelungen.

Regulations and emerging regions will fuel turbo growth worldwide.
Umweltauflagen und aufstrebende Märkte werden das Wachstum des Turbo-Segments weltweit fördern.

But we also need appropriate legal regulations.
Doch auch die rechtlichen Vorgaben müssen stimmen.

Regulations are there to make things clear- and to create mutual reliability.
Ordnungen sind also dazu da, Klarheit zu schaffen- und gegenseitige Verlässlichkeit.

To ensure that the application of Regulations SA 8000.
Wir stellen sicher, dass die Anwendung der Norm SA 8000.

Regulations of the admission of employees to processing of the personal data.
Bearbeiten -Die Dienstordnung des Zutrittes der Mitarbeiter zur Bearbeitung der Personal- Daten.

The software is subject to United States export laws and regulations.
Die Software unterliegt den Exportgesetzen und -regelungen der USA.

Statutory regulations impose special professional obligations on freelancers.
Durch gesetzliche Regelungen werden freiberuflich Tätigen besondere Berufspflichten auferlegt.

Restoring the original state pursuant to accident repair regulations.
Wiederherstellung des Urzustandes gemäß Vorschriften für Unfallreparatur.

Rules and regulations& Terms& Conditions Fishing regulations for fishing in Flaten and Mosjöns FVO.
Bestimmungen& Bedingungen Angelvorschriften für die Fischerei in Flaten und Mosjöns BVET.

We comply with all applicable environmental laws, regulations and standards.
Wir halten alle geltenden Umweltgesetze, -regelungen und -standards ein.

You will find past regulations in the official announcements of the Technical University of Munich.
Ältere Ordnungen finden Sie in den amtlichen Bekanntmachungen der Technischen Universität München.

Exchanges of information on respective labour laws and regulations;
Informationsaustausch über die jeweiligen Arbeitsrechts- und -verwaltungsvorschriften;

The regulations allow for the possibility of EU member states going beyond these figures.
Der Richtlinienvorschlag lässt den einzelnen EU-Mitgliedsstaaten die Möglichkeit, über den Strafrahmen hinauszugehen.

The establishment of applicable national safety requirements and regulations;
Die Schaffung einschlägiger innerstaatlicher Sicherheitsvorschriften und -regelungen;

 The trading venue shall issue regulations for the organisation of orderly and transparent trading.
Der Handelsplatz erlässt ein Reglement zur Organisation eines geordneten und transparenten Handels.

The establishment of applicable national safety requirements and regulations;
Die Festlegung einschlägiger innerstaatlicher Sicherheitsanforderungen und -regelungen;

The participants considered political statutory regulations to be initially restrictive for businesses.
Die Teilnehmer betrachteten gesetzliche Regulierungsmaßnahmen der Politik zunächst als einschränkend für Unternehmen.

Sustain the Internal Market by improving European and National Regulations;
Stützung des Binnenmarktes durch Verbesserung des europäischen und einzelstaatlichen Regelwerkes.

View the report on various smoke-free regulations in the EU as.
Darstellung der verschiedenen Rechtsvorschriften zu rauchfreien Umgebungen in der EU.

How to use "regulations" in an English sentence

And laws and regulations have changed.

Other rules and regulations also apply.

Stays current with evolving regulations landscape.

The Data Reporting Services Regulations 2017.

See the regulations for specific details.

Government Regulations Are Outdated And Antiquated.

Municipal regulations may pose other barriers.

Regulations have never been that intense.

The regulations state that they are.

Please find the doctoral regulations here.

How to use "verordnungen, vorschriften" in a German sentence

Grund dafür sind Verordnungen der EU.

wir genug Gesetze und Verordnungen haben.

Enthält die Gesetze, Verordnungen vom 14.

Die Grundsätze beider Verordnungen decken sich.

Vorschriften und Regelungen für die Fahrausbildung.

Die Vorschriften gelten seit dem 17.

Sämtliche Vorschriften des Datenschutzes werden befolgt.

Die Vorschriften sind hier recht eindeutig!

Leitet aktuelle Bestimmungen und Verordnungen weiter.

auch die entsprechenden Verordnungen sinnvoll anpassen.